EoW July 2007

russian corporate news

Корпоративные новости

Обсуждение текущихпроблем на конференции Cables 2007

С большим успехом прошла седьмая международная конференция по кабельной продукции, организованная компанией «Эплайд маркет информэйшн» (Applied Market Information). С подробным обзором состоянияделвевропейскойкабельной промышленности перед участниками конференции, проходившей в отеле «Маритим» (г. Кёльн, Германия), выступил представитель компании «Эплайд маркет информэйшн» Керри Сатервайт (Kerry Satterthwaite).  Около 2 % предприятий в Европе, перерабатывающих пластмассу, производят кабель, при этом потребление полимерной продукции варьирует в зависимости от географического региона, несмотря на попытки ЕС упорядочить положение дел в отрасли. Основное внимание на конференции было уделено новой директиве ЕС о безопасности строительных изделий, согласно которой проволочно-кабельная продукция теперь отнесена в раздел строительных материалов. По новым нормативным документам кабель классифицируется по степени пожаробезопасности, а протоколы тестирования до сих пор составляются по форме, которая была разработана еще Терри Журно (Terry Journeaux) из компании «Призмиан кейблз энд системз» (Prysmian Cables & Systems). Поэтому была признана необходимость разработки стандартов, отвечающих требованиям повторяемости и воспроизводимости, чтобы классификация одной и той же кабельной продукции по пожаробезопасности выполнялась всеми аккредитованными лабораториями аналогичным образом. В современных зданиях используется большое количество кабельных изделий, а с учетом того, что основной причиной пожаров является короткое замыкание, характеристики пожаростойкости кабеля могут играть решающую роль. Дэвид Киддоу (David Kiddoo) из компании «АлфаГэри» (AlphaGary) провел красочную презентацию с демонстрацией видеороликов тестирования кабелей на пожаростойкость в соответствии с различными стандартами, начиная с теста в туннеле Штейнера и заканчивая тестом кабелей для прокладки в

Гости конференции Cables 2007

▲

воздуховодах. Он прокомментировал результаты испытания кабелей по критерию токсичности веществ, выделяющихся при горении. Аналогичные вопросы были затронуты и в докладе д-ра Рика Уайтли (Rick Whiteley). Представители компании «Доу Корнинг» (Dow Corning) также проводили испытания кабеля на огнестойкостьисообщилиорезультатах тестирования разрабатываемых ими в настоящее время новых кабельных заливочных масс.  В докладе Вивьен Килиан (Vivien Kilian) из компании «Албермарле» (Albermarle) были проанализированы существующие тенденции развития производства автомобильных проводов и кабелей. Было отмечено, что в различных регионах мира для производства кабеля используются разные материалы, включая ПВХ, сшитый полиэтилен и полипропилен с ингибиторами горения. В докладе также были освещены перспективные направления в области создания не поддерживающих горения материалов. Компания «Эластогран» (Elastogran) выпускает уретановый термопластик (TPU) для производства кабельных изделий, около 50 % которых используется в автомобилестроении – отрасли,вкоторойкомпаниязанимается технологией производства ленточных кабелей для автоматизированной сборки. Компания «ПолиУан» (PolyOne) провела исследования стойкости компаундов к воздействию горячего масла в случаях использования кабельной продукции на железнодорожном транспорте, в нефтяной промышленности, судостроении, в военной области и в машиностроении.

Главная обсуждения, предложенная компанией «Бореалис» (Borealis), касалась производства информационного кабеля в свете бурного развития рынка ИТ и телекоммуникаций. В настоящее время наблюдается тенденция к установке ультрасовременных кабельных систем с целью предвосхищения спроса. При этом было отмечено, что есть ряд нерешенных проблем, связанных с перекрестными помехами в кабелях, а это требует разработки новых протоколовистандартовнапроведение испытаний. На конференции были представлены новые материалы для производства кабеля, включая эластомеры на основе металлоценов компании «Эксон- Мобил» (ExxonMobil), предназначенный для высокотемпературной изоляции проводов модифицированный эластомером полифениленсульфид производства компании «Шеврон Филипс кемикалз» (Chevron Phillips Chemicals), не содержащие галогенов и не поддерживающие горения компаунды производства компаний «АлфаГэри», «Аркема» (Arkema) и «Буденхайм» (Budenheim), отвержденные под действием электронного пучка эластомеры компании «Ланксесс» (Lanxess), аппретирующие составы для безгалогеновых полиолефинов компании «Дюпон де Немур» (DuPont de Nemours) и силаны для ускорения сшивания полиэтиленов компании «Дегусса» (Degussa). Cables 2007 (Великобритания) Факс : +44 117 311 1534 Адрес электронной почты : rm@amiplastics.com Web-страница : www.amiplastics.com тема для

31

EuroWire – июль 2007 г.