REDUCE Journal 2025

Lieblingstag

NEU: BODYLAB BEREIT, IHR VOLLES POTENZIAL ZU ENTFALTEN? GESUNDHEITSBOOSTER 5 GUTE GRÜNDE FÜR EINE KUR/GVA IM REDUCE

WANDERDORF BAD TATZMANNSDORF GIPFELGLÜCK, AUCH OHNE HÖHENMETER

WELLNESS- & THERMENURLAUB ZU JEDER JAHRESZEIT

„

“

Liebe Gäste und Freunde!

„Heute ist mein Lieblingstag.“ Zugegeben, wir haben uns diese kleine und auf den ersten Blick kindlich anmutende Weisheit des welt bekannten kleinen Bären für unser Jahresjour nal nur geliehen. Aber wir finden, dass diese Zeile wunderbar zu uns und Ihren Tagen bei uns passt. Jeder Tag ist die Einladung, unsere Zukunft zu gestalten, Entscheidungen für un ser Wohlbefinden zu treffen und Weichen für ein gesundes, erfülltes Leben zu stellen. Denn Veränderungen geschehen nicht in der Ver gangenheit. Sie geschehen jetzt, im Hier und Heute, bei Ihnen und auch bei uns. Auch wir stehen nicht still, sondern entwickeln uns heute für unser Morgen weiter. Verände rung und Fortschritt bringen wir in Einklang mit bewährtem Wissen rund um Heilung und Prävention. Von unserer neuesten Innovation sind wir so fasziniert, dass wir selbst nicht aus dem Staunen kommen. WE PROUDLY PRESENT: BODYLAB Wir schaffen Raum für mehr körperliche Per formance. Präzise Körperanalysen liefern wert volle Impulse, die uns für mehr Leistung und wertvolle Gesundheitsroutinen begeistern. Hier lernen Sie Ihren Körper im Detail kennen und unsere Expert:innen begleiten Sie auf die ser Basis individuell. An die Grenzen gehen mit wirkungsvollem Kälteschock. Bei minus 110 Grad erleben Sie eine Challenge der Extra klasse – mit vielfältigen positiven Effekten: von der Leistungssteigerung über die Regeneration bis zur Aktivierung des Immunsystems.

Andreas Leitner, Geschäftsführer, und ein Team aus 400 Mitarbeiter:innen, die täglich mit Herz und Charme für Sie da sind

Challenge accepted? Vielleicht gleich heute, Sie wissen ja – heute ist unser Lieblingstag!

„ Welcher Tag ist es?“, fragte Ferkel. „Es ist heute“, sagte Puuh. „Oh! Mein Lieblingstag!“

IMPRESSUM: Für den Inhalt verantwortlich: REDUCE Gesundheitsresort Bad Tatzmannsdorf, Konzept: www.sterntaler.at Die angezeigten Preise und Ermäßigungen gelten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung und können sich ohne vorhergehende Benachrichtigung ändern. Fotos: REDUCE, Andi Bruckner, Heldentheater, Pavel Laurencik, Bad Tatzmannsdorf Tourismus, Karl Schrotter, Nicole Heiling, Tourismusverband Südburgenland, Fotografie RobertB, Burgenland Tourismus GmbH, Andreas Hafenscher, Arbsolutions OG Druck: Print Alliance HAV Produktions GmbH, Druckhausstraße 1, 2540 Bad Vöslau. Tippfehler und Änderungen vorbehalten. Stand: April 2025.

3 | EDITORIAL

2 |

Wir setzen neue Maßstäbe in Sachen Gesundheitsoptimierung, Prävention und Lifestyle. Sie profitieren ab sofort von modernsten Technologien in einem erfrischenden Ambiente, das medizinische Expertise mit innovativen Anwendungen verbindet.

BEREIT, IHR VOLLES POTENZIAL ZU ENTFALTEN?

IHRE GESUNDHEIT. IHRE PERFORMANCE. IHRE ZUKUNFT.

Das BodyLAB fügt sich perfekt in unsere me dizinischen und therapeutischen Leistungen ein. Es entsteht eine einmalige Kombination aus traditioneller Gesundheitskompetenz und modernster Technologie. KÄLTEKAMMER: HOCHLEISTUNGSTHERAPIE FÜR GESUNDHEIT UND SPORT Die neue ArctiSync Kältekammer im BodyLAB bietet eine leistungsstarke Ganzkörper-Kryo therapie bei extrem niedrigen Temperaturen von minus 110 Grad. Sie ist zugleich auch die erste Kältekammer im Burgenland. Die Kryo therapie hat sich sowohl im Spitzensport als auch in der Schmerztherapie einen guten Ruf erworben. Die Kryotherapie ist eine bewährte Metho de zur Leistungssteigerung, Regeneration und Schmerzreduktion. Besonders Sportler:innen und Menschen mit chronischen Beschwerden können von den positiven Effekten der kont rollierten Kälteanwendung profitieren. HRV-MESSUNG VIA CARDIOSCAN Die Herzratenvariabilität (HRV) ist ein Schlüs selindikator für Stressresistenz, Regeneration und Leistungsfähigkeit. Mit der HRV-Messung via Cardioscan können individuelle Belastun gen sichtbar gemacht und gezielte Maßnah

men zur Optimierung der körperlichen und mentalen Gesundheit abgeleitet werden. Die schnelle Analyse hilft sowohl Sportler:innen als auch Erholungssuchenden, ihr Stresslevel und ihre Erholungsfähigkeit besser zu verste hen. 3D-KÖRPERANALYSE MIT BODYGEE Mit der Bodygee-Technologie wird der eigene Körper in Form eines fotorealistischen Avatars visualisiert. Dies ermöglicht eine detaillier te Betrachtung der Körperzusammensetzung und -veränderung über die Zeit. Besonders für Sportler:innen, Menschen in der Rehabilitation oder jene mit konkreten Fitnesszielen bietet diese innovative Methode eine objektive Er folgsmessung. „Mit dem neuen BodyLAB haben wir ein ein zigartiges Angebot geschaffen, das wissen schaftlich fundierte Gesundheitsanalysen mit innovativen Regenerationsmaßnahmen ver bindet. In der Gesamtheit unserer bestehenden medizinischen Leistungen ermöglichen wir eine noch individuellere Betreuung unserer Gäste.“

Das neue Bodylab vereint:

• Kryotherapie in der ArctiSync Kältekammer – gezielte Kälteanwendungen zur Regenera tion, Leistungssteigerung und Schmerzlin derung. • HRV-Messungen mit Cardioscan – eine schnelle Kurzzeitanalyse der Herzratenva riabilität zur Erfassung von Stresslevel und Regenerationsfähigkeit des Körpers. • 3D-Körperanalyse mit Bodygee – ein foto realistischer Avatar ermöglicht präzise Kör pervermessungen und Fortschrittskontrolle. • individuelle Ernährungsberatung – maßge schneiderte Konzepte von Diätologinnen für eine gesundheitsfördernde Lebensweise. Mit dem BodyLAB erweitern wir unser ganz heitliches Gesundheitsangebot um modernste Methoden der Körperanalyse und Regenera tion. Damit bieten wir ein innovatives Konzept für einen bewussten, leistungsfähigen und ge sunden Lebensstil.

Dr. Franz Niederl, ärztlicher Leiter des REDUCE Gesundheitsresorts Bad Tatzmannsdorf

BODYLAB

BODYLAB

4 |

5 |

Ganz ohne tierische Produkte, aber mit ganz viel Geschmack. Dafür gab es letztes Jahr eine besondere Auszeich nung der Veganen Gesellschaft Österreichs für unsere Restaurants im REDUCE Hotel Vital und Thermal sowie auch für unser Kurrestaurant. Aber was bedeutet die V-Label-Zertifizierung und wie profitieren Sie davon?

Fuchs: „Wir setzen auf frische, unverarbeitete Zutaten, die leicht und bekömmlich sind. Un sere Gäste sollen sich nach dem Essen nicht nur satt, sondern auch wohlfühlen – das ist unser Anspruch.“ WAS MACHT DIE VEGANE KÜCHE IM REDUCE BESONDERS? Fuchs: „Wir legen großen Wert auf Regionali tät. Viele unserer Zutaten stammen direkt aus dem Südburgenland. Das gibt unseren Gerich ten eine besondere Frische und verankert sie in der Region.“ Schrammel: „Außerdem gehen wir kreativ an die Sache heran. Unsere veganen Gerichte überraschen oft – sie sind abwechslungsreich, geschmackvoll und dabei gesund. Genau das macht sie für viele Gäste so spannend.“ WIE REAGIEREN GÄSTE AUF DIE VEGANE AUSWAHL? Fuchs: „Viele sind neugierig. Sie schätzen die Möglichkeit, etwas Neues ausprobieren zu können, ohne sich darauf festlegen zu müssen. Es ist ein Angebot, keine Vorgabe.“

Schrammel: „Die meisten Gäste sind begeis tert und fragen oft nach Rezepten. Unser Ziel ist es, zu zeigen, dass pflanzliche Küche keine Einschränkung ist, sondern eine Bereicherung – für den Geschmack und die Gesundheit.“ SÜSSER NACHMITTAG MAL ANDERS: DER GE SUNDE ENERGIEKICK Fuchs: „Zugegeben, neben den klassischen süßen Verführungen wie Kuchen oder Des serts hatten unsere Energy Balls anfangs einen schweren Start. Doch schnell haben sie sich unter unseren Gästen eine treue Fangemeinde erobert – und das zu Recht! Die kleinen Ener giekugeln stecken voller wichtiger Nährstoffe wie Ballaststoffe, Vitamine und Spurenele mente. Ein echter Boost für Körper und Geist, ideal als Snack für zwischendurch.“

Das V-Label kennzeichnet seit mittlerweile 20 Jahren vegane und vegetarische Produkte in Österreich. Ursprünglich aus der Schweiz, ist es heute weltweit zu finden. Wussten Sie, dass Österreich als Spitzenreiter beim Anteil von vegan und fleischlos lebenden Menschen gilt? UNSERE KÜCHENCHEFS GEBEN EINEN EIN BLICK IN DIE VEGANE KÜCHE IM REDUCE Andreas Fuchs: „Das V-Label ist für uns eine Auszeichnung und Ansporn zugleich. Es zeigt, dass wir eine Küche bieten, die Genuss, Ge sundheit und Nachhaltigkeit vereint. Unsere Gäste schätzen diese Qualität, und wir sind stolz darauf, ein so bewusstes Angebot ma chen zu können.“ Marc Schrammel: „Gleichzeitig gibt es unseren Gästen die persönliche Wahl. Vegan ist eine Option, kein Zwang. Wer sich inspirieren lassen möchte, ist herzlich eingeladen, die Vielfalt und den Geschmack unserer veganen Gerich te zu entdecken.“ WIE PASST DIE VEGANE KÜCHE IN DAS GE SUNDHEITSKONZEPT DES REDUCE? Schrammel: „Mit pflanzenbasierter Ernährung kann die Vitalität enorm gefördert werden. Studien belegen, dass sie entzündungshem mend wirkt, den Cholesterinspiegel senken und sehr positive Effekte auf die Darmgesund heit haben kann. Das passt perfekt zu unserem ganzheitlichen Ansatz.“

Unsere kleinen Köstlichkeiten sind der ideale Snack für zwischen durch und ganz einfach nachzukochen.

Zutaten 200 g Haferflocken

20 g vegane Schokolade (gehackt) Zimt, Orangen- & Zitronenzesten optional: 1 TL Spirulina zum Wälzen: Kakao, Kokosflocken oder gehackte Schokolade

100 g Nussmix (fein mixen) 100 g Marillen (getrocknet) 100 ml Wasser 25 g Ahornsirup

ANDREAS FUCHS, KÜCHENCHEF 4*SUPERIOR HOTELS VITAL UND THERMAL „Die vegane Küchenlinie im REDUCE hat nichts mit Verzicht zu tun. Es ist eine Entdeckungsreise zu neuen Geschmäckern und bietet für unser Küchenteam viel Raum für Kreativität.“

Zubereitung Die getrockneten Früchte über Nacht in Wasser einweichen (oder wenn es schnell gehen muss, eine Stunde in heißem Wasser). Abtropfen und zusammen mit den restlichen Zutaten in einen Mixer geben und zerkleinern. Aus der Masse dann Bällchen formen und in Kakao, Kokosflocken oder gehackter Schokolade wälzen.

Vegan Cooking Weekend

Entdecken Sie die Vielfalt der veganen Küche. 2 Nächte inkl. Halbpension „Plus“, veganem Kochworkshop u. v. m. 19.09. – 21.09.2025

MARC SCHRAMMEL, KÜCHENCHEF KURHOTELS „Unsere Gäste begeistern wir mit Kreativität, Qualität und Liebe zum Detail. Geschmack, Gesundheit und Nachhaltigkeit gehen dabei Hand in Hand.“

VEGANER GENUSS

VEGANER GENUSS

6 |

7 |

Ein einzigartiger Aufenthalt für mehr Gesundheit. Wir sprechen von Kur und meinen damit die 21-tägigen Aufenthalte über ein von der Sozialversiche rung finanziertes Programm. Entweder im Rahmen der Gesundheitsvorsorge Aktiv (GVA) oder der klassischen Kur. Ja, ganz genau, diese gibt es natürlich auch in anderen Kurorten – und dennoch bei uns in ganz besonderer Art und Weise. Kuren und gesunden à la REDUCE sozusagen!

GUTE GRÜNDE FÜR EINE KUR/ GVA IM REDUCE

KULTUR FÜR DIE SEELE Von stimmungsvollen Kabarettabenden, Brauchtum im Sommer und Herbst bis hin zu stimmungsvollen Festtagen zur kalten Jahres zeit: Kulturelle Momente sind die geselligen Highlights Ihres Aufenthaltes. Konzerte, Lesun gen und Veranstaltungen schaffen den perfek ten Ausgleich für Körper und Geist.

DREI HEILMITTEL – EINZIGARTIG IN ÖSTERREICH Die Kombination aus Heilmoor, Thermalwasser und natürlicher Kohlensäure ist in Österreich einmalig. Diese natürlichen Schätze bieten ef fektive Lösungen für Ihre Gesundheit und sind das Herzstück unserer Therapien.

IHR UPGRADE FÜR 4*S KOMFORT Verbringen Sie Ihre Kur in ganz besonderer At mosphäre. Wenn Sie sich für ein Upgrade im REDUCE Hotel Vital****S entscheiden, nutzen Sie zu moderaten Aufschlägen folgende Zu satzleistungen: großzügige klimatisierte Zim merkategorien, Kulinarik auf „Grüne Haube“- Niveau und exklusiven Thermengenuss im „Reich der Sinne“.

INNOVATIVER LIFESTYLE

SOMMER UND KUR – GRATIS INS FREIBAD

Unser Lieblingsprojekt 2025: Innovative Kör peranalysen und die neue, vielversprechende Kryotherapie stehen für Sie in moderner At mosphäre in unserem neuen BodyLAB zur Ver fügung (siehe Seite 4 – 5).

Sommersonne und gute Laune. Im Sommer genießen unsere Kurgäste den zusätzlichen Vorteil des freien Eintritts ins Freibad Bad Tatz mannsdorf. Erfrischen Sie sich nach den An wendungen und erleben Sie ein Stück Som merfrische während Ihrer Kurzeit.

MEINE KUR

9 | MEINE KUR

8 |

EINKEHRTIPP DAZUMAL ARKADENHEURIGER Im DAZUMAL Arkadenheurigen erwartet Sie eine gemütliche Atmosphäre – ob im luftigen Innenhof oder in der heimeligen Bauernstube. Ein perfekter Ort für eine Belohnung und Stärkung nach einem ereignisreichen Tag in der Natur!

KOMM MIT … GENUSSRADELN DURCH DIE SCHÖNSTEN LANDSCHAFTEN

ÖFFNUNGSZEITEN

MO-FR ab 16:00 Uhr, Küche von 16:00 bis 21:00 Uhr SA & SO ab 11:00 Uhr, Küche von 11:30 bis 21:00 Uhr (Öffnungszeiten können je nach Jahreszeit variieren)

TOP-RADROUTEN VOR UNSERER HOTELTÜRE

Bad Tatzmannsdorf ist ein Paradies für alle, die Natur erleben und gleichzeitig etwas für ihre Gesundheit tun möchten. Hier beeindruckt die Landschaft mit ihrer Vielfalt: sanfte Hügel, dich te Wälder, reizvolle Orte und mystische Schlösser und Burgen. Das Südburgenland ist ganzjährig eine Traumdestination für Radfahrer.

WARUM SICH EIN RADURLAUB IM REDUCE AUF JEDEN FALL LOHNT: 1. Geführte E-Bike-Touren im Aktivpro gramm: Ortskundige Guides führen durch das malerische Südburgenland. 2. Topmoderne Leihräder (gegen Aufpreis): Ab einem Aufenthalt von 3 Übernach tungen steht jedem Gast ein hochwerti ges E-Bike oder E-Mountainbike für einen ganzen Tag kostenlos zur Verfügung (Vor anmeldung erforderlich). 3. Regeneration mit natürlichen Heilmitteln: Thermalwasser, Moor und Kohlensäure re vitalisieren Körper und Geist. 4. Thermen- & Wellnessgenuss exklusiv für Hotelgäste: Nach der Radtour versprechen Thermal-Innen- und -Außenpools, die viel fältige Saunalandschaft sowie das „Reich der Sinne“ Erholung und Entspannung. 5. Ein breites Angebot für mehr Gesundheit: Von wohltuenden Massagen über diver se Gesundheitsanwendungen bis hin zur neuen Kryotherapie (Kältekammer) steht

Sattelfestes Vergnügen trifft auf pure Entspan nung – die Kombination aus Rad- und Well nessurlaub bietet im REDUCE Hotel Vital ****S die perfekte Mischung aus Aktivität und Erho lung. Ganz gleich, ob ambitionierter Sportler oder Genussradler, das weitläufige Radwege netz bietet die richtige Route mit unterschied lichen Schwierigkeitsgraden. Das Erlebnis kommt dabei nie zu kurz. Mit über 300 Sonnentagen im Jahr und mildem Klima ist Radfahren in der Region nahezu ganz jährig möglich. Herrliche Wege führen entlang von Wiesen und Wäldern, idyllischen Weingär ten, herrlichen Bachläufen und historischen Sehenswürdigkeiten. Besondere Ausblicke in wundervolle Landschaften sowie ruhige Plätz chen zum Entspannen machen die Radfahrt zum Erlebnis. Auf den abwechslungsreichen Routen finden sich zudem zahlreiche Einkehr möglichkeiten, wie der DAZUMAL Arkaden heurige, der mit traditionell burgenländischen Schmankerln im urigen Ambiente überzeugt.

ein breites Spektrum für schnelle Regene ration und neue Energie bereit. 6. Bewusste Kulinarik auf „Grüne Haube“- Niveau: Täglich werden frische, regionale Spezialitäten, gesunde Köstlichkeiten und eine große Auswahl an veganen Gerichten vom REDUCE Küchenteam zubereitet. REGENERATION UND ENTSPANNUNG NACH DER RADTOUR Nach einer ausgedehnten Tour durch die sanft hügelige Landschaft wartet die wohlverdiente Regeneration in der hoteleigenen Thermen- und Saunawelt. Das Thermalwasser entspannt die beanspruchten Muskeln und Gelenke. Die wohltuende Wärme in der Saunawelt fördert die Regeneration zusätzlich. Kulinarisch verwöhnt die mit der „Grünen Haube“ ausgezeichnete REDUCE Küche mit schmackhaften Klassikern, regionalen und vi talisierenden Gerichten sowie mit schmack haften veganen Variationen.

BAHNTRASSEN-RADWEG Entlang der ehemaligen Bahntrasse führt der Großteil dieser idyllischen Radtour. Der Weg verläuft von Oberschützen über Bad Tatz mannsdorf bis Rechnitz und ist ideal für All tags- und Genussradfahrer.

EDELSERPENTIN-RADWEG Diese teils anspruchsvolle Radroute führt bis nach Bernstein, der höchstgelegenen Gemein de des Burgenlandes. Belohnt wird die an strengendere Bergauffahrt mit einem traum haften Panoramablick bei der Talfahrt.

4-JAHRESZEITEN-RADWEG Mit wundervollen Aus- und Weitblicken über zeugt dieser sehr flach angelegte Radweg nach Stadtschlaining. Nur wenige Höhenmeter sind hier zu bewältigen. Die Runde kann zudem an zwei Abzweigungen abgekürzt werden.

Schwierigkeit:

mittel

Schwierigkeit:

mittel

Schwierigkeit:

leicht

Strecke:

41,7 km  2:00 h  186 hm  202 hm 

Strecke:

24 km  2:18 h  484 hm  484 hm 

Strecke:

23,2 km  1:40 h  235 hm  235 hm 

Dauer:

Dauer:

Dauer:

Aufstieg: Abstieg:

Aufstieg: Abstieg:

Aufstieg: Abstieg:

BIKEN IM URLAUB

BIKEN IM URLAUB

10 |

11 |

leicht ...... ......

Schwierigkeit:

Erlebnis:

Landschaft:

Strecke:

11,5 km  3:30 h  268 hm  268 hm 

Dauer:

Aufstieg: Abstieg:

Höchster Punkt: Tiefster Punkt:

442 m 324 m

1. FRIEDENSRUNDWEG

Dieser reizvolle Rundwanderweg führt von Bad Tatzmannsdorf bis zur mittelalter lichen Friedensburg in Stadtschlaining. Besonders idyllisch sind die weitläufigen Wälder und Wiesenwege. Mehrmals sind auch Ausblicke bis zum Hochwechsel möglich. Zum Rasten und Verweilen lädt der Innenhof der Burg ein.

leicht ..... ° ..... °

Schwierigkeit:

Erlebnis:

Landschaft:

Strecke:

9,3 km  2:20 h  153 hm  152 hm 

Dauer:

Aufstieg: Abstieg:

Höchster Punkt: Tiefster Punkt:

486 m 336 m

2. NEUSTIFTRUNDE

Ausgehend von Bad Tatzmannsdorf führt dieser herrliche Rundwanderweg zum ruhig gelegenen Waldteich, durch Wälder und Wiesen bis nach Neustift. Feldwege ermög lichen einen herrlichen Blick auf den Hochwechsel. Beim Rückweg gelangt man über Sulzriegel wieder zum Kurpark zurück.

leicht .... °° .... °°

Schwierigkeit:

Erlebnis:

Landschaft:

Ja, Sie lesen richtig, Bad Tatzmannsdorf wur de zum ersten zertifizierten burgenländischen Wanderdorf gekürt und bietet alles, was das Wanderherz begehrt – Lifte und 3000er frei lich ausgenommen. Dafür aber gut markier te Wege, Rastplätze und eine hervorragende Wander-Infrastruktur. Das milde Klima des sanft hügeligen Südburgenlands lädt das ganze Jahr über zu ausgedehnten Wanderungen, ge mütlichen Spaziergängen und anspruchsvol len Tagestouren ein. ZERTIFIZIERTES WANDERHOTEL Auch unser REDUCE Hotel Vital****S wurde mit dem Qualitätssiegel „Wanderhotel“ aus gezeichnet und bietet zahlreiche Annehmlich keiten und Vorteile für Wanderfreunde:

• Einstieg in das Wanderwegenetz direkt vor der Hoteltür • geführte Wandertouren in und rund um Bad Tatzmannsdorf • Wanderbibliothek mit Tourentipps und In fos zur Region • Schuhwaschplatz sowie Wasch- und Tro ckenmöglichkeiten für Wanderbekleidung • Verleih von Rucksäcken und Wanderstö cken • gesundes Lunchpaket Perfekte Regeneration nach erlebnisreichen Aktivitäten in der Natur verspricht die hotel eigene Thermen- und Saunawelt. Das wohltu ende Thermalwasser löst Verspannungen und fördert die Regeneration. Die wohlige Wärme

in den verschiedenen Saunen entspannt und erhöht das Wohlbefinden.

Gipfelglück im Burgenland?

Strecke:

3,2 km  0:55 h  45 hm  45 hm 

Ein umfassendes Angebot an Gesundheitsan wendungen und Massagen kann zudem zu Er holung und Entspannung beitragen. Einzigartig sind dabei die drei Heilmittel Moor, Kohlensäu re und Thermalwasser. Die neue Kryotherapie (Kältekammer, siehe Seite 4–5) unterstützt die schnelle Regeneration und kann die Leistungs fähigkeit steigern. Ein abwechslungsreiches Aktivprogramm mit Aquafit, Pilates und Yoga rundet das Angebot ab.

Von wegen Höhenmeter! Der Weg ist das Ziel, wie uns die Weisheit lehrt, und dieses Vergnügen lässt sich auch unter der Baumgrenze wunderbar bei uns im Südburgenland genießen. Als erstes Dorf im Burgenland wurde Bad Tatzmannsdorf nun zum zertifi zierten Wanderdorf und bietet damit einzigartige Wandererlebnisse.

Dauer:

Aufstieg: Abstieg:

Höchster Punkt: Tiefster Punkt:

380 m 335 m

3. DORFRUNDWEG BAD TATZMANNSDORF

Die schönsten Sehenswürdigkeiten Bad Tatzmannsdorfs können auf diesem wunder vollen Rundwanderweg entdeckt werden. Die Tour startet beim Joseph Haydn-Platz, führt durch den 400 Jahre alten Kurpark bis zur Aussichtsplattform mit herrlichem Blick über den Ort.

13 | WANDERLUST

12 |

ALLE REDEN DARÜBER

Nachhaltigkeit ist kein Trend, sondern gelebte Verantwortung. Ein Miteinander und auch klei ne Veränderungen können viel bewirken. Wir alle tragen gemeinsam zu einer besseren Kli mabilanz bei. SCHRITT FÜR SCHRITT FÜR EIN BESSERES KLIMA: • Anschluss an das Biomassekraftwerk: Durch die Nutzung von erneuerbarer Ener gie heizen wir nachhaltig und reduzieren unseren CO 2 -Fußabdruck erheblich. • Photovoltaikanlagen: Unsere Dächer er zeugen sauberen Strom, der direkt im Re sort genutzt wird. • Umstellung auf Elektrofahrzeuge im ge samten Fuhrpark: Unser Fuhrpark wird Stück für Stück elektrifiziert – leise, emis sionsfrei und zukunftsorientiert. Übrigens wird auch unser Moor seit Jahren mit ei nem Elektrobagger abgebaut. • Regionale und vegane Produkte: Gutes so nah! Wir setzen auf kurze Lieferwege, pflanzliche Kochtrends und hochwertige Zutaten aus der Region. • • Baumkataster: Für Naturschutz und Sicher heit wurde unser Baumbestand nun pro fessionell bewertet und erfasst. Lesen Sie unten, was Hund Nori damit zu tun hat.

TRETEN STATT TANKEN Nutzen Sie vor Ort umweltfreundliche Mobili tät – zum Beispiel unser E-Bike-Angebot für Ihre Ausflüge. Kurze Strecken legen Sie mit einem gesundheitsfördernden Spaziergang zurück.

… WIR MACHEN NÄGEL MIT KÖPFEN!

DURSTLÖSCHER MIT GUTEM GEWISSEN Reduzieren Sie Plastikverbrauch, indem Sie Ihre Trinkflasche an unseren Wasserstationen auffüllen.

LASST UNS GEMEINSAM NACHHALTIGKEIT LEBEN!

ENTSPANNT ANKOMMEN Gestalten Sie Ihre Anreise klimafreundlich mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Wir erläutern gerne alle Möglichkeiten, die Sie auch im Rah men der „Burgenland Card“ (für Urlaubsgäste im Hotel Thermal und Hotel Vital) für Ihre An reise aus Wien und Graz nutzen können.

Echte Nachhaltigkeit gelingt nur gemeinsam. Sie können unseren Weg auch während Ihres Aufenthaltes unterstützen.

„Nachhaltigkeit bedeutet, Verantwortung für die Zukunft zu übernehmen – und das schaffen wir nur gemeinsam.“ Andreas Leitner

WAS HAT HUND NORI MIT UNSEREN BÄUMEN ZU TUN?

BEWUSST UND NACH BEDARF Flip-Flops, Kosmetikartikel und vieles mehr bieten wir Ihnen nach Bedarf. Sie unterstützen unsere Umwelt, indem Sie bei spielsweise unsere Slipper und Flip-Flops auch daheim nutzen und bei den nächsten Aufenthalten wiederverwenden.

Insgesamt 1423 Bäume im Kurpark und im Vo gelsangwald wurden gesundheitlich begutachtet und in ein digitales System integriert. Möglich wurde das unter an derem auch durch den Einsatz von Spürhund Nori, der für die Suche nach Schadpilzen im Wurzelbereich ausgebildet ist. Da mit sind wir nicht nur in der Lage, über den aktuellen Zustand jedes einzelnen Baumes Auskunft zu geben, sondern können auch Pflegemaßnahmen gezielt und vorausschauend planen.

GREEN DEAL IN DEN REDUCE HOTELS VITAL & THERMAL Die Reinigung Ihres Zimmers nach Bedarf spart jede Menge an umweltbelastenden Putzmitteln und Sie erhalten für Ihren Verzicht einen Gutschein für die Hotelbar.

14 |

15 |

15 |

Und schon kann er losgehen, der beschwingte Sommerurlaub! Garniert mit vielen bunten Tagen und erholsamen Wochen, die viel mehr als anderswo bieten.

STRAHLENDE AUGENBLICKE Gönnen Sie sich eine Auszeit voller Schönheit und Entspannung. Lassen Sie sich verwöhnen und bringen Sie Ihre Haut zum Strahlen. BEAUTY MOMENTS: • 1 Wellness-Gesichtsbehandlung • 1 feuchtigkeitsspendende Ganzkörper- packung

2 ÜN im REDUCE Hotel Vital ****S mit allen Inklusivleistungen. Ganzjährig buchbar.

EINE GRATIS SOMMERNACHT Der Sommer steckt voller Möglichkeiten. Ent spannen Sie in unseren Thermen-, Sauna- und Sinneswelten oder entdecken Sie die Natur mit den tollen Erlebnissen der Burgenland Card. 6+1 SOMMERAUSZEIT: 7 Nächte bleiben, aber nur 6 bezahlen im REDUCE Hotel Vital ****S oder im REDUCE Hotel Thermal ****S mit allen Inklusivleistungen.

HEILUNG AUS DER NATUR Erleben Sie die wohltuende und heilsame Wirkung von Moor und Kohlensäure. Die ent zündungshemmenden Inhaltstoffe sowie die Wärme des Moores können beispielsweise zur Linderung von Rücken- und Gelenkschmerzen beitragen. Das belebende Kohlensäurebad för dert die Durchblutung und kann die Blutfließ eigenschaften verbessern. GESUNDHEITSWOCHE: • 1 ärztliches Beratungsgespräch • 5 Anwendungen mit Bad Tatzmannsdorfer Heilmitteln (Moor und/oder Kohlensäure) • 3 Heil- oder Spezialmassagen, je 25 Min.

Gültig: 01.07. – 31.08.2025

7 ÜN im REDUCE Hotel Thermal ****S mit allen Inklusivleistungen. Ganzjährig buchbar.

VIEL MEHR SOMMER Letztes Jahr hatten die „VIEL MEHR WOCHEN Bad Tatzmannsdorf“ ihre Premiere, heuer folgt ein Update mit noch mehr an Vielfalt. Von Juli bis September erleben Sie Bad Tatzmannsdorf von seiner kreativsten Seite. Yoga- und Acht samkeitskurse laden dazu ein, Körper und Geist in Einklang zu bringen, während Work shops mit Bildhauer:innen und Künstler:innen Ihre kreative Ader wecken. Entdecken Sie die malerische Umgebung auf geführten Wande rungen oder entspannen Sie bei sanfter Bewe gung in der Natur. Die „VIEL MEHR WOCHEN“ sind eine Einla dung, den Sommer bewusst zu genießen – mit Aktivitäten, die inspirieren und gleichzeitig entschleunigen.

ENTSPANNUNG UND ACHTSAMKEIT Zur inneren Mitte finden und Gelassenheit und Beweglichkeit fördern – gemeinsam mit Yoga trainerin Michaela Bandura tauchen Sie ein in eine Oase der Ruhe und Entspannung. YOGA-RETREAT: • Meet & Greet am Anreisetag • 5 Yogaworkshops am Morgen und Abend mit Yogatrainerin Michaela Bandura

3 ÜN im REDUCE Hotel Vital ****S mit allen Inklusivleistungen.

Termine: 05.06. – 08.06.2025 11.09. – 14.09.2025

SOMMERURLAUB

YIN UND YANG

16 |

17 |

ADVENTZAUBER

• 1 entspannende Klangmeditation • weihnachtliche Saunaaufgüsse • Bad Tatzmannsdorfer Weihnachtsmarkt

GEBORGENHEIT TRIFFT WÄRME AUSZEITEN ALS ATEMPAUSEN FÜR DIE SEELE

• weihnachtlicher Ausflug • Fackelwanderung u.v.m.

4 ÜN mit allen Inklusivleistungen. Gültig: 04.12. – 08.12.2025

URLAUB ZUR SCHÖNSTEN ZEIT DES JAHRES Festlich geschmückte Christbäume, besinnliche Musik, der Duft nach Zimt und Vanille sowie viele besondere Highlights verleihen der Advents- und Weihnachtszeit eine einzigartige Atmosphäre.

Wenn die Tage kürzer werden, die Temperaturen draußen sinken und die Landschaft sich in warme Herbstfarben oder in ein frostiges Winterweiß hüllt, lockt die Wärme der Ther me. In den kühleren Jahreszeiten gibt es nichts Schöneres, als im wohlig warmen Ther malwasser oder beim gesunden Schwitzen in der Sauna die Seele baumeln zu lassen.

ENTSPANNEN WIE DIE RÖMER Der römische Thermen- & Saunagarten im Adults-only REDUCE Hotel Thermal ist ganz im Stil römischer Bäder- und Saunakultur konzi piert. Thermal-Innenpool und -Außenpool so wie zwei Whirlpools laden zum Erholen ein. Die Saunawelt bietet mit Sudatorium, Kräutersau na, Laconicum, Tepidarium und Frigidarium ein vielfältiges Angebot zum gesunden Schwitzen. SINNLICHE ENTDECKUNGSREISE Der großzügige Thermal-Innenpool im RE DUCE Hotel Vital ermöglicht viel Raum zum Entspannen. Der angenehm temperierte Au ßenpool mit Massagebänken lädt ebenfalls

Zurücklehnen, den Alltag hinter sich lassen und sich der puren Entspannung hingeben. Besonders im Herbst und Winter ist die Wär me in der Thermen- und Saunawelt eine wahre Wohltat für Körper und Geist. SCHON GEWUSST? Bei uns genießen Sie den Luxus von gleich zwei Thermen. Sowohl die Gäste des REDUCE Hotel Thermal als auch die Gäste des REDUCE Hotel Vital können die Thermen- und Saunalandschaften des jeweils anderen Hotels mitnutzen. Die beiden Wellness- und Gesund heitshotels sind mit einem Bademantelgang verbunden – für doppeltes Badevergnügen.

ganzjährig zu Schwimm- und Badegenuss ein. In der Saunawelt breitet sich wohlige Hitze aus, die nicht nur die Muskeln lockert, sondern auch das Immunsystem stärkt und den Stoff wechsel anregt. Saunafans dürfen sich auf eine Finnische Sauna, eine Biosauna, ein Dampfbad sowie ein Tepidarum und eine Blocksauna im Biotop freuen. Eine Besonderheit ist zudem das „Reich der Sinne“ mit DuftReich, SehReich, FühlReich und KlangReich. THERMENAUSZEIT IN BALANCE 4 ÜN mit allen Inklusivleistungen, exklusivem Wellnessgenuss, 3 Massagen u.v.m. Ganzjährig gültig.

OH DU FRÖHLICHE

• festliches Frühstücksbuffet & Weih nachtsabend mit 5-Gang-Galadinner und musikalischer Umrahmung • Entspannungsmassage, 25 Min. • weihnachtliche Saunaaufgüsse u.v.m.

4 ÜN mit allen Inklusivleistungen. Gültig: 22.12. – 26.12.2025

HAPPY NEW YEAR

• Wintergrillen am Pool, inkl. DJ • Silvestergala mit Austernbuffet, Musik, besonderer Attraktion zu Mitternacht, inkl. Mitternachtsbuffet • Neujahrsbrunch

Mehr zu den Angeboten

4 ÜN mit allen Inklusivleistungen. Gültig: 29.12. 2025– 02.01.2026

WELLNESSVERGNÜGEN

WEIHNACHTEN & SILVESTER

18 |

19 |

TEILEN SIE IHRE SCHÖNSTEN „REDUCE MOMENTE“

Sie haben Ihren Lieblingsplatz im Resort ent deckt? Ihr veganes Menü war ein Augen- und Gaumenschmaus? Oder die Wanderung durch das Südburgenland hat Sie einfach nur begeis tert? Dann lassen Sie uns daran teilhaben! Folgen Sie uns auf Instagram und Facebook und werden Sie Teil unserer REDUCE Commu nity. Teilen Sie Ihre schönsten Momente, kom mentieren Sie unsere Beiträge und zeigen Sie, was Ihren Aufenthalt bei uns besonders macht. Sie als Gäste sind unsere Top-Botschafter:in nen. Wir lieben es, die persönlichen Erlebnisse und Eindrücke unserer Gäste zu sehen und zu teilen – sie inspirieren uns und andere! TIPP: Die schönsten Beiträge veröffent lichen wir auf unserer Social Wall – vielleicht ist Ihrer bald dabei? Also: Smartphone zücken, kreativ sein und Ihre REDUCE Momente mit uns teilen. Wir freuen uns auf Ihre Beiträge! 1. Posten Sie Ihre Fotos und Vi deos auf Facebook und Instagram und erwähnen Sie uns dabei mit @REDUCE_GESUNDHEITSRESORT 2. Folgen Sie unserer Social Wall auf unserer Website und entdecken Sie, was andere Gäste erlebt haben. 3. Abonnieren Sie unseren Newsletter mit aktuellen Infos, Top-Angeboten u. v. m. TEILEN, ENTDECKEN UND AUF DEM LAUFENDEN BLEIBEN:

Besuchen Sie uns auf Instagram und Facebook und abonnieren Sie unseren Newsletter.

INSTAGRAM

FACEBOOK

NEWSLETTER

HOTEL THERMAL ****S I HOTEL VITAL ****S I KURHOTELS Tel.: +43 3353 8200, Hotel Thermal DW: 50, Hotel Vital DW: 60, Kurhotels DW: 40 Am Kurplatz 2, 7431 Bad Tatzmannsdorf WWW.REDUCE.AT

20 |