EuroWire January 2007

corporate news

Nachrichten über Gesellschaften

Vereinte Kräfte zahlen sich aus Die Vereinigung der Kräfte stellt eine große Erfolgsgeschichte für Nashtec dar – den Sprössling eines Abkommens zwischen Nabaltec AG und Sherwin Alumina, einem amerikanischen Aluminiumoxid-Hersteller. Oktober letzten Jahres begann die Produktion in deren ultramodernem neugebauten Werk in Corpus Christi, Texas, von feinst gefälltem Aluminiumhydroxid als halogenfreien, flammhemmenden Füllstoff (unter dem Warenzeichen Apyral®40CD). Die in der Nähe des Sherwin Alumina Werk liegende Anlage schließt einen Elektrofilter, ein Trocknungs- und Filtersystem ein und hat eine jährliche Fertigungskapazität von 25.000 Tonnen. Nabaltec AG – Deutschland Fax : +49 9431 61557 Email : eviehauser@nabaltec.de Website : www.nabaltec.de Aimerreicht das Ziel mit einemVertrag mit Soco AIM, Inc, Hersteller von CNC- Drahtbiegemaschinen und Zubehör, gab bekannt, daß SOCO Machinery Ltd als alleiniger Vertreter und Servicepartner für Taiwan und Malaysia ausgewählt wurde. SOCO Machinery Co Ltd – Taiwan Fax : +886 4 2359 2386 Email : socomc@seed.net.tw Website : www.soco.com.tw Neue Anlage in Grand Rapids, Michigan Interwire Products, USA, hat ein neues 80.000 Quadratfuß großes Werk in Grand Rapids, Michigan, eröffnet, um die Märkte von West-Pennsylvania, Ohio, Indiana und Michigan zu bedienen. InterWire Group kann Eisen- und Nichteisenfederdraht, vergütete Sonderdrähte und -bänder sowie sekundär erforderliche Prozeßverfahren liefern, wie z. B. Flachstanzen, Formung, Platierung, Bekanten, Torsionsrichten und Schneiden. seiner umfangreichen Produktlinie für die Federn- und OEM-Industrie auch neue Produkte hinzugefügt. InterWire Group – USA Fax : +1 914 273 6848 Website : www.interwiregroup.com Das Unternehmen hat

Mit Odeskabel den Erfolg feiern

Einen Grund zum Feiern gab es im September als Maillefer sich Odeskabel in der Ukraine anschloß, um das 20. Jubiläum von ATKT-100 zu feiern. Das war der Name der ersten vollautomatischen Produktionseinheit für Telefonkabel, an der Maillefer (später Nokia Cable Machinery) als Partner teilnahm. Die Anfangskapazität wurde für 1,2 Millionen Drahtkilometer pro Jahr in zwei Schichten berechnet. erbringt die geplante Kapazität, um die aktuellen Anforderungen zu erfüllen. einige Ruheständler kamen aus Moskau und Finnland, um an dem Jubiläum teilzunehmen und waren stolz als sie sahen wie ihr Traum immer noch in Vollast arbeitet. Zusammen haben sie die Projektphasen von ATKT-100 ins Gedächtnis zurückgerufen. Die Herausforderung und Bürokratie der ehemaligen Sowjetunion, um die Genehmigung des Projekts und die Finanzierung zu erlangen, blieben bis heute unvergeßlich. Dank der vereinten Kräfte von Odeskabel und Maillefer verwirklichte sich ATKT-100. Diese Jubiläumsfeier brachte die Vergangenheit und die Gegenwart ATKT-100 Freunde, Kollegen und Selbst Betrieb, heute nach 20 Jahren

Antti-Jussi Rissanen von Maillefer und Dmitry Vasilievitch Iorgachov von Odeskabel (rechts)

▲

zusammen, sowie die der neuen Generation von Kabelherstellern des Unternehmens. Odeskabel erweitert derzeit seineMärkte in der Ukraine und den umliegenden Ländern, da die Kabelprodukte in den Kommunikations- und Energiesektoren diversifiziert werden. Geschäftsberichten entnommen werden kann, haben in den letzten fünf Jahren die Investitionen in der Produktion, Entwicklung und Modernisierung über 11 Millionen Euro erreicht. Maillefer Extrusion – Die Schweiz Fax : +41 21 691 21 43 Email : info@maillefer.net Website : www.mailleferextrusion.com Wie den

Personal von gestern und heute treffen sich bei der 20th Jubiläumsfeier ▲

31

EuroWire – Januar 2007