EuroWire January 2007

technology news

tecnología e innovaciones

Nueva versión de amasadora para alimentar calandrias

La compañía suiza Buss AG ha presentado una nueva versión de su amasadora quantec® de altas prestaciones para la producción de gránulos de PVC de alta calidad para el moldeado de extrusión y de inyección. La nueva máquina ha sido optimizada para la alimentación directa de calandrias que producen películas de PVC. El rendimiento puede ser regulado en un rango de 1 a 3 ofreciendo una mayor estabilidad de proceso, y la máquina es más compacta, lo que permite ahorrar espacio y reducir los costes de inversión. Un nuevo dispositivo de corte intermitente permite obtener trozos de PVC no adherentes de dimensiones uniformes, y el tiempo de paro necesario para abrir, limpiar y cerrar la máquina ha sido

reducido a 30-50 minutos. La calidad del material fundido responde a las demandas más exigentes por lo que se refiere a homogeneidad sin porosidad, uniformidad de color y desgasificación, todos requisitos esenciales para el calandrado de películas de PVC de alta calidad. La versión quantec para la alimentación de calandrias es una máquina de una sola etapa, es decir que no está equipada con tornillo de descarga adicional. En cambio, la longitud L de la parte de mezclado y amasado, normalmente en una proporción de 10 a 11 L/D (donde D es el diámetro del tornillo), ha sido ampliada a una proporción de 4 a 5 L/D. El espacio adicional es usado para desgasificar el material fundido y asegurar la presión de descarga necesaria reduciendo al mínimo la energía suministrada. El nuevo diseño de una etapa ofrece ventajas de calidad y costes: el procesamiento es más simple y el tiempo de permanencia bajo carga térmica y mecánica es inferior respecto al procesamiento de dos etapas. Por consiguiente, el delicado material de PVC fundido es menos susceptible a quemarse, y el consumo de estabilizador de proceso puede ser reducido. Al final de la sección de procesamiento, el material fundido de PVC acabado es extruido a través de una o más boquillas de sección transversal grande. Luego, el

material es dividido por dispositivo de corte con sistema de control innovador: la frecuencia de corte de la cuchilla intermitente es sincronizada con el movimiento del tornillo. Por consiguiente, las cuchillas cortan siempre al inicio o al final de cada ciclo, cuando prácticamente no hay movimiento del material transportado. Esto asegura un corte neto y piezas de PVC de dimensiones uniformes. Después del corte, los trozos caen a una cinta transportadora que los transporta al rodillo arrastrador de la calandria, dejando espacio suficiente entre los mismos para evitar que se peguen. Los trozos separados permiten alimentar de manera mejor y más uniforme el rodillo de la calandria, lo que permite obtener una película de PVC. de calidad superior. Buss AG – Suiza Fax : +41 61 825 68 58 Email : info@busscorp.com Website : www.busscorp.com La amasadora quantec para la alimentación de calandrias permite obtener una alta calidad de la fusión, y es fácil de manejar y limpiar ▲

La nueva amasadora quantec de Buss lleva incorporado un nuevo dispositivo de corte que asegura dimensiones uniformes de los trozos de PVC ▲

Liras para rotores giratorios de Turquía La compañía ASEA, Turquía, fábrica repuestos para máquinas que producen alambre y cable de cobre, y abastece compañías en Turquía y en todo el mundo. La gama de productos de la compañía incluye liras de rotores giratorios para pareadoras (obtenidas de fibra de carbón/aramida pura, en lugar de usar frágiles revestimientos obtenidos mediante extrusión), tubos de níquel 99,9% (Ni puro) para ▼ Liras de rotores giratorios de ASEA producidas usando fibra de carbón/aramida pura

guías de cerámica multihilo, y placas de desgaste con alta resistencia al rozamiento para asegurar que no se dañe el alambre durante la torsión. La compañía puede fabricar repuestos baratos de larga duración y puede realizar cualquier tipo de revestimientos de plasma. ASEA puede suministrar a petición un CD con planos, dimensiones y otra información técnica sobre sus productos.

ASEA Ltd – Turquía Fax : +90 264 276 1974 Email : foreigntrade@aseaavar.com Website : www.aseaavar.com

70

EuroWire – Enero de 2007

Made with