澳房汇Domain中文版No327

ౝΈඟࠗ஻ᯞઆᠫ఻͘

4U -FPOBSET .BOTJPOT

1BSL 3PBE 4U -FPOBSET /48

សྭˊԥ᭧˚᡹Ἳࣱͯ̆ܺภН᡹֗3JWFS᡹˨ᫎἻᄋ˞Ӓࢀ ڡ ӝᄊ˟᜶ࣰ᥋Ἳ̔ᤰΧѾǍ൥ྭˊ˚ᤃ༢ᢼባnjࣅ ܣ njᄌ ࠒ Ӓࢀ Ӟᬓ֗བྷ᫓ᄊ ڎ ᬅӑ᝺ஷἻӊ઺֞׿ᯞnjᦥբ֗ ޡ ˭᝺ஷǍ

ᫎ ࠇ ੝ԣ ˔ᢼͯ • ྲܸ ڱڡ Ἳ᭧ሥ᣺ ࣱவዛ • Իஈᜉဘద ࠇ ੝ଢӤᤂᖹஆК • ᥶ᤃஔᐲԣӞႥ᝺ஷ • ᡰሏ4U -FPOBSETࣅ ܣ ԣ༢ᢼባ ዛ

Ѭႍጳ̩ΙԠᏦ

㐊ສᱧч &BTUXPPEᗃՐ׸ᛤභˤ̗ిྭˊ

̿&0*રಖவरѣ׬Ὁ ੕ൣெర˞ ࣲ థ ெ௡రʼʾӥ ௑ "&45 ហৱឰᐏጇ

3PXF 4USFFU &BTUXPPE

3BZ 8IJUF $PNNFSDJBM /48 8FTUFSO 4ZEOFZᒵ㢐Ꭵ㘪В ڙ ᐭ⣝౧៺ࢃ⮱᫦ᐼ ܧ ਜ਼ 3PXF 4USFFU &BTU XPPEȡ䔆ᏔѺλ3PXF 4USFFU喑&BTUXPPE⮱⼌䛾͝ࣇ⮱➖͇喑 ็ᎡᲒ仃⁎䲏ाጯ౧ ܧ ਜ਼ȡ䔆᭜̭͗Ხ ڣ 䯫ᓄ⮱ᱧч喑ज Вౕᖶᅩᰭ≨䋰Ƞᰭ㍮ࡻ⮱䰣ਜ਼͚ᓰ͸̭᠒ᰶ➖͇ȡ

4UFBN -FVOH ್؞௚ Ἲ 4UFBN -FVOH!DPMMJFST DPN

+PTFQI -JO ౤Ϋᩇ Ἲ +PTFQI -JO!DPMMJFST DPN

Ѭᬦጳ̩ΙԠᏦ

ྭˊ̝ག

ڡ ག

• Ѻλᖶᅩᰭ㍮ࡻ䰣ਜ਼হੳ͇͚ᓰ͸̭⮱ⅥͲᕔ➖͇ • ౌౝ䲏⼜ Ꭰ᫦ㆠ 喑ज ܧ ⼌䲏⼜ Ꭰ᫦ㆠ • ۭᩣ ڒ Q B (45 • )JMMWJFX -BOFহ3PXF 4USFFUࣹ䲏͡㶄 • ㆠ &ݝ BTUXPPE▘䒓〆হ䰣ਜ਼ࡧ • 䗨䓾ᰶጋᩬᏉᄦ&BTUXPPE⮱䛺๔ែ䉱ᐭࣾ䶦Ⱋ • ౌౝ⩕䕁 # .JYFE 6TF喑䭽倅 ㆠ

&BTUXPPEВ ڥڣ ಸ⮱э㐌⹫ࡧⅈడহ⩌≨Ӭ ݖ 㔹䬨ऺȡ䄒ࡧⰛ ݺ 㮪♣⇎ᰶ ๔ಸ⮱⣝А ࡃ 䉚➖͚ᓰ喑ѳ᭜ᰶऱ⻺ऱᵤ➦㞟⮱䰣ਜ਼ੳᏄ喑Ꭳ́ᰶ⛆⛆ᩅᩅ⮱ϧ ≮ȡ&BTUXPPEѺλᖶᅩ$#%㺬 ࡄ ㏓ ڙ 䛹ั喑ᰶӬ ڞڙݖ ϑ䕇̻.BDRVBSJF 1BSL হ3ZEFぶͨ㺮ੳ͇͚ᓰⰥ䔋ȡ ᩬᏉ⣝ₐウิ̭㈨݄䛺๔ጒ⼸喑Вᩦ઱&BTUXPPE͚ᓰ⮱ϑ䕇হ⇷䒓ᗲۢ喑䔈̭ ₒ ߍ ᑧ ڣ ੳ͇ࣷ䰣ਜ਼ࡧഌȡ䔆̭ࣾᆂ☚⒛ᄳҬ&BTUXPPE᜽̭ͧ͗ ٲ ␎≨ ߈ হ͗ᕔ⮱ 㨙߰ࣾᆂ⮱䘪ጯȡ 3PXF 4USFFU &BTUXPPE 䭱䓾⮱ ڞڙ 䃫᫪হ᰺ ࠲ߎ ᠙喟䬕 ݺ ᅞᰶ ݝ "VCVSOࣷ.BDRVBSJF 1BSL⮱ጡธ᰺ ߎ 喠&BTUXPPE▘䒓〆 ㆠ 喠&BTUXPPE 䉚➖͚ᓰ ㆠ 喠&BTUXPPE ڙ ⿸ᄼ႓ ㆠ 喠&BTUXPPE "-%*䊲ጯ ㆠ 喠3ZEFࡨ䮏 ڙ 䛹 喠%FOJTUPOF▘䒓〆 ڙ 䛹 喠&BTUXPPE )FJHIUT ڙ ⿸ᄼ႓ ڙ 䛹 喠.BSTEFO )JHI 4DIPPM ڙ 䛹 喠8FTU 3ZEF⮱0GGJDF 8PSLT ڙ 䛹 喠&QQJOH▘䒓〆 ڙ 䛹 喠&QQJOH $PMFT䊲ጯ ڙ 䛹 喠5PQ 3ZEF $JUZ䉚➖͚ᓰ ڙ 䛹 喠ᖶᅩ$#% ڙ 䛹 ๔㏓

৙ ࡉ ᤃ᥼Ꭼదܸ ی ఀ᜺ྫྷ ڤ ѣ׬

આᠫ̝ག

&BTUXPPE 1MB[BӤጟᝠѳὉ ᝬౝϔᐭࣾੳⓠ๔ ݖ χ⢶⎃䯳ఏጟा3ZEFጯ䃛 ч᣽ϑγ̭Ъ Ϭٰ⮱ᐭࣾ⩠䄤喑㺮Ⅿ䛺᫝ᐭࣾ⣝ᰶ⮱䉚➖͚ᓰ喑Вღ㏠ ᴸᐧま হ ຄѼႲ ڙ ᄀ喑Вࣷज։ᩫ 䒳↪䒓⮱ ᅯౝ̸ბ։䒓౧ȡ 䄒䶦Ⱋᄳ᣽ӈ Ꭰ᫦ㆠ⮱䰣ਜ਼⾧䬡হ Ꭰ᫦ㆠ⮱ੳ͇⾧䬡ȡ Лழ3PXF 4USFFU &BTU 4IPQQFSϣᢼ ڤ Ὁ 3ZEFጯ䃛ч᣽䃛ౕ3PXF㶄ᐧ䕍 ̭͗᫝⮱็ᅯ։䒓౧喑㜠ᄾᰶ ͗։䒓Ѻ喑Вᩜᠮ&BTUXPPE͉䘕೻ࡧ͚ᓰ⮱ₐ፥ 䓽҉ȡ䶱䃎ጒ⼸ᄳλ Ꭱ̷ࡷᎡ ߕ ጒ喑Ꭳλ ᎡᏂा ڙ фᐭᩫȡ 4IBGUTCVSZ 3PBEϣᢼ ڤ Ὁ 3ZEFጯ䃛ч༁ច䔈㵹⮱̭䶦ϑ䕇হ։䒓ⵁ⾣喑὎ ᠌γఈ͗᫝։䒓౧౧ᮜ喑҉ͧ㼐۠ᒞ৺&BTUXPPEጯ͚ᓰ⮱ϑ䕇হ։䒓䬛䷅⮱̭⻺᫦ ᐼȡౕ䔆ψ᣽ᵵ͚喑᫦ᵵ # ڣ ͚(MFO 4USFFU։䒓౧㷘⼨ ݝ 4IBGUTCVSZ 3PBEノ䓃 ࡧ 㷘䃑ͧ᭜ϑ䕇ᕔ㘪ᰭҠ⮱᫦ᵵȡᒀⰛ ݺ Ѻλ(MFO 4USFFU⮱։䒓౧䓮ᒭ4IBGUTCVSZ 3PBE⮱ጒ⼸Ⴙ᜽ऻ喑̭͗᫝⮱ ڙ фᎬ౧ᄳчःА։䒓౧喑ͧ⹫ࡧ᣽ӈ̭͗ ٲ ␎≨ ߈ ⮱оᛖ⾧䬡ȡ䄒䶦Ⱋᐧ᜽ऻ喑ᄳ᜽ͧᰭ๔⮱ ڞڙ ᐧ䃫䶦Ⱋ喑␎䋠&BTUPPE䓾 Ꭱ⮱։ 䒓Ѻ䰭㺮ȡ

ᩙ׬வरὉ ڙ ᐭ៺ࢃ થӮ௑ᫎὉ

ྫྷ ڤ ԠᏦ͉ಫὉ . ᠔˼ੋ̽ေՌͻហវὉ 8FMMZ ;IBOH

ྫྷ ڤ Ӵ ڡ

ᔮ̙ἷ НᮈἸἻ௧৙ ࡉ ᤃ᥼ԋԾతৣˤతܸత໡̝ᄊࣻ ڇ रྫྷ ڤ ˨ʷἻવదܸ᧚༢ࡣ༦

Ꭱ ᰵ ᬒকι̸ࡵ ᬣ ܳ喍͉䘕฼Бᬣ喎

ᄊᐪෘ ܢژ ἻඵູЍᡜἻ᣸᥶ ࠒڎ ᒭཀྵ೨౤Н ڇ Ǎ

થӮ ڡ གὉ 3PXF 4USFFU &BTUXPPE ൘̀ᝍហৱἻੋᮕጞԠ᜺Ἳឰᐏጇ࿘ ࠒ ᩙ׬̽ေὉ 7JDUPS 4IFV ᝵Ӱᡔ WJDUPS TIFV!SBZXIJUF DPN +PTFQI "TTBG KBTTBG!SBZXIJUF DPN 1FUFS 7JOFT QFUFS WJOFT!SBZXIJUF DPN

ྫྷ ڤ ͯ̆৙ ࡉ ̆܂۲ઢ˨ᫎᄊ(PVMCVSO࣊Ἳ̔ᤰΧѾἻᡰሏ৙ ࡉ ࣊˗ॷ ࠵௑ᢼሮἻᡰሏ܂۲ઢ࣊˗ॷ Ѭ ᧿ᢼሮἻ ݽ थ̆ ࣲἻԋԾৣˤἻ ܦ ՐᤊੴǍ ྫྷ ڤ વద ಚ߹டѿ ܓ ἻХ˗ྫྷ ڤ ˟̡ѿ ܓ વద एन᫫ᄊᏙ፯ྫྷ ڤ ᎿఀἻેదᏨԻ̿ᣐ௜ ڡ ႂឰथᤵሓ̡ एϜేἻ͍ˊ͘ਫ਼Ἳ˷Ի̿थᤵᎪု ڤ Ἳᡫᯱ ڤ Ἳ࿗࿩੪᭬ ڤ Ἳ̿ԣᰴ࠷ܻု 嶺 ੋᄰӤᮻ఻ϣ఻ ھ ኎᝺ஷǍ ྫྷ ڤ વద߹ட ڡژ ి᝽̿ԣෲืၹඵ᝵ԻἻ๒ܱ˼ ࠒ ᠔˼ˀԪᬍ҄˷௄ᮩܱӿᔉሰἻྫྷ ڡژڤ ࣻ ڇ ેదరЯ ෥ద੝ ڡ ̗ሰǍ

XFMMZ!UQH DPN BV

ࣲ థ ெ

ࣲ థ ெ

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online