TordenskioldsMators_1710-1714

17 10 1710 — 1. m ay torsdagen. Blev v i liggende, og Snaren* Svend g ik til seyls. Om aften kom han om bord til os iglen, og vo r chalupe kom om bord igjen fra Møen. Pass[iartis]: at vore fo lk i N orge [fo rta lte ], at Svensken havde slogis hen ved T ru n d h jem , og at vore fo lk vandt og Svensken forliste [700] m and, og at Svensken havde ja g it en a f voris fregat* te r in d til C hristians Øe og laa udenfor og bom barderte paa havnen. 2. m ay fredagen. Kom W indhunden til ankers hos os, kom fra B o rn h o lm ; han sagde, at der laa 6 orlogs skibe uden fo r C arlskrone, og de gjorde k la r 25 skiber i Carls* krone at gaa [i søen] det snariste, og at Svensken havde fo lk i M attvigen paa G ulland, som han vented [derm ed] da at komm e t il C arlskrone. V i lætted [og sende en] jagt efter skibet C hristian Q uartus fo r at sende brev med ham til Kjøbenhavn. V i jagede og skjød 7 skud med skarpt efter ham , fø r end han vilde brase op. Samme dag kom lieut: Løwe med fregatten Flygende Fisk til os fra B ornholm med en engelsk p in k, som han havde b rin g it op, var lad med sild. H an havde seylet sit roer i støkker, og mesten alle hans fo lk var syge og mange død, saa han havde ikke