TordenskioldsMators_1710-1714

AUGUST . SEPTEMBER 1712

125

maatte udstaa livs straf. Han blev 3 gange kjø lhalte, først fra bagbord, siden stod fo r masten 50 slag. D er efter blev med 3de chaluper bugserit efter dem i land fo r en skjelm , og blev fø rt i land ved Helsingøer. — d. 1 septembr. torsdagen. V i gjorde jagt efter en Engelsk* mand og skjød efter ham. Men han vilde ikke brase op fo r os, m en g ik selv direct til vo r flode. Siden kom v i til en lybs bredgat skib. H an havde og en svensk herre med sig, havde en stjærne paa brystet og en gu ld nøgel i lom* men og sin gemahl og barn og tjenere. Og v i sætte fo lk om bord paa ham og b rin g id ham til vo r flode. Siden saag vi 8 seyler, var dem alle om bord. Og var alle komm en fra Sværige, som var Engelsker, H ollæ nder og Rostockere. Og en galiot a f dem, en Rostocker, var lad med spiker. Den b rin g id v i til floden. Om natten g ik v i til ankers med haardt vær. Da forliste v i v o rt daglige anker og toug. d. 2. september fredagen. V i blev liggende stille under Sandhammeren. Det blaaste heel haardt a f en østlig vind. Idag kom de 2 mand ud a f boyen igjen. Og idag kom vore fo lk om bord igjen, som v i sætte paa prisen. P assfiartis]: at de blev alle sammen fr i igjen og passerte. Og de 2 grever, som de 2 skiber havde inde, det var tydske grever, den ene vilde til Kjøbenhavn. Men den ene galiot, som var laden med spiker, han havde svensk pas og doukem enter, og han blev pris. — En B ornholm s baad var om bord hos Svanen idag. Han sagde, at Svensken kom til B ornholm igaar og ligger paa den s. o. side med 25 skiber. Og han skulde have fo rlis t 3 skib i n a t; men om det er sant, ved v i ikke. d. 3. ditto lørdagen. V i, P=W:, lætted anker og seylte ned til vor flode, som laa fo r Rønne. De havde faat tidende nu, at Svensken v il komme nu snart med 24 orlogs skib og brander og andre. Og de venter ham h e r; dog de ligger alle k la r her med alle kister i lasten og bomm erne i s p illit alt k la rt til at tage im od goden Suecus, naar han v il korne