TordenskioldsMators_1710-1714

192

AUGUST 1713

d. 23. ditto onsdagen. Idag g ik t il seyls igjen med floden fra lant Rygen, og Raa g ik ad Christiansøe med Kronede Rosse, som havde brænde og victualing inde. — Passfiartis]: at anno 1710 om sommeren paa Kjøgebogt fa ld t der 2 søl* datter overbord a f galionen paa Lovisa og druknede. De stod og spøgte med hverandre, da fa ld t de begge over bord. d. 25. ditto. Kom v i til ankers onder Møen med floden. Idag døde en m and paa H avfruen, som var en m atros, og blev kastet over bord. d. 29. d itto tisdagen. Kom v i til ankers paa Kiøgebogt igjen med floden med 16 orlogsskiber, 3 fregatter; og 2 a f vore orlogsskib var ude at krydse. Og idag kom fregat H ø yenhall h id til os fra Østersøen. H an blev ja g it a f 3 svenske orlogsskiber og 1 bregatin, som var efter ham w . fo r B ornholm . De havde og praiet 3 Hollæ ndere, som var komm en fra C arlskrone. De sagde, at Svensken v il ud i høst med al sin magt. 19 orlogsskib haver han kla r, og han gjø r nok 9 orlogsskib kla r, er tilsamm en 28 orlogsskib for* uden fregatter. Ved disse tid e r var her komm en brever om* bord, at T ø rken grasser i Canellen og at 4 holsteinske skibe rom e er tagen a f T ø rken i sommer i Canellen. d. 31. d itto torsdagen. V i blev liggende stille med floden paa Kjøgebogt. V i fik brever fra Kjøbenhavn. — Passjiartis]: at i denne uge haver der sluppen a f tjenesten og faat sin afregning over 70 m and, dog saa at de fik hver en mand i sin plads; th i der var komm en fo lk m angfoldige t il Kjø* benhavn, som gjerne vilde være i tjenesten. — Pass[iartis]: at M uskovitteren er nu vist inde i gam le Sværige med 60 000 m and og lig g e r nu 7 m il fra Stockholm . — Pass[iartis]: at Zaren var selv med sine skiber, da de ru d in e rid de 9 sven* ske orlogsskiber. Og han var selv generael fo r sin esquadre. — Pass[iartis]: at de gjø r nu nye papirpenger i Kjøbenhavn, som er 2 s., 4 s., 6 s. og 8 s. h ve rt støkke.