TordenskioldsMators_1710-1714

JUNI 1710

15

kom c til os hccl in d paa Kjøbenhavns Reede, med sine skiber, at v i der skulde forvagt ham. d. 12. ditto torsdagen. Blev v i k la r med v o r baglast og fik skibet tom t. Efterm iddagen halte vi in d i daakken. D er kom samme dag 25 norske fo lk fra Engeland og blev an* tagen, alle 3 tredæ kkerne var uden fo r bommen, og jeg konde da see paa Reeden 25 orlogs skiber og 3 fregatter, og den norske eskadron Iaa enda i Sundet. P ass[iartis]: at v i skulle gaa t il Island med vo rt skib at convoyre, og at de havde seet paa Møen, at en a f vore fregatter og en a f Svenskens havde slagis S. O. fo r Møen. — Om aftenen kom fregat Ø rnen hid paa Kjøbenhavs Reede i fra Østersjøen. P ass[iartis]: at i høst var der en gamel kje rlin g i Skaane, som havde væ rit dum i n i aars tid, alt til næste dagen, førend slagit stod. Da begjøndte hun at tale, og sagde: „F e y huset re n t; her kom m er i dag en stor herre ind i dag.u En liden stund efter kom Stenbucken in d , mens han vidste ikke, at hun havde væ rit dum , og han sagde til hende, uform odendes at faa saadan svar: „H ø r, du gamel kje rlin g , im orgen skal v i slaaes med Jutan, hvordan tenker du, at det v il gaa af?“ H un svarede: „D e t kan jeg vel sige dig, at denne gang skal du vinde slagit og kjøre Jutan bort, saa der skal ikke blive en mand a f dem igjen paa Skaane; men siden skal Jutan holde et sjøe slag, og da skal han vinde, og et felt slag, og han skal vinde landet.“ Da sagde Stenbucken: „D ersom du siger ikke sandt, da skal jeg lade dig brende.tt Og hun svarid: „D u maatt gjøre, hvad du v il, saa er det dog alligevel sandt.“ Saa blev hun dum igjen og ta lid ikke meer. Og at ogsaa en anden pige, som havde væ rit død og vognede igjen en tid fo r orlogen, skulde have sagt, at der skulde blive krig , som skulde staa i 2 aars tid , og paa det sidste skulde den danske vinde. Og at ogsaa i Kjøbenhavn, fo r orlogen, en pige, som var død og lagt i kisten, vognede op igjen og begjærte at tale med Kongen,