TordenskioldsMators_1710-1714

SEPTEMBER 1711 67 taabak og ad skilligt stik gods, alt contrabande. Og han havde og en hoben passener med haandtverksfolk og quind* folk inde. Og vi tog 1 af passenerene der af, og satte 1 lieutenant med 5 mand der ombord med gewær og 8 dagis kost, og de skulde bringe hannem til Kjøbenhavn. Prins Christian var og paa jagt efter en seyler, kom til ham og var ham ombord. Det var en Hollands galiot, som vilde ad Danzig til. — Og vore 3 passener, som vi havde nu inde, de sagde, at for 8 dager siden haver der gaaen 4 skiber fuld af folk fra Hamborg og ad Rostock til [de] Svenske — Pass[iartis]: at paa Skaaneland, lige over i fra Bornholm staar der en steds lige som et skib paa stabelen udaf graa sten. Begge stevnere og kjølen og alt indholdet, og er alt sammen udaf sten. d. 10. ditto torsdagen. Da var vi begge to op under Bornholm igjen, og vi (: P: W: og P: C:) sende begge vore joller i land paa Bornholm for at kjøbe ferskt. Og idag kom vore soldatere ud paa boyen igjen. — Idag gjorde vi (: P: W:) jagt efter en seyler, kom til ham. Det var en galiot fra Kiel, kommen fra Calmer, lad med begtjere og jern, vilde til Aabenraade. Han sagde, at Svensken ligger klar i Carls* krone med 36 skiber, og at der laag 700de matroser i Cal* mer, som reyste da ad Carlskrone til. Men han mente, at Svensken kom ikke ud i aar. — Om aften var vi om bord hos en Hollænder, som kom fra Sundet, var lad med salt, vilde til Stockholm. Han sagde, at der dør endnu fast i Kjøbenhavn, og at hele marken i fra Helsingør og til Kjøben* havn staar fuld af tælter, som folk har flyttet i fra Kjøben* havn. Og i Helsingør, sagde han, maatte ingen af dem korne i land uden skipper (: som før talet:). Der sagde han var mesten ingen folk i byen. 10de september torsdag. Vi praied en Hollænder, som vilde ad Stockholm til. Han sagde, at Fransmanden haver forleden sommer indtagit Barseloina igjen med mange andre