KÄLTE- | KLIMATECHNIK

Kupferrohr | Copper pipe ColdLine ®

Festigkeit | Rigidity Ausführung | Model Standard | Standard Werkstoff | Material

CW-024A

EN 12735-1:2020

Ring, bis 25 m | Coil, up to 82 ft R220, weichgeglüht | R220, annealed

5 [0.21]

8 [0.25]

11 [0.38]

14 [0.55]

Nennweite (DN) | Nominal pipe size [NPS]

Wandstärke | Wall thickness

1/4"-1/2": 0,8 mm / 5/8": 1,0 mm

6,35 | 1/4"

9,525 | 3/8"

12,7 | 1/2"

15,875 | 5/8"

Außenrohrdurchmesser | Outer pipe diameter

Min. Biegeradius 2 (mm) Min. bending radius 2 (inch)

40

60

80

96

1.575

2.362

3.150

3.780

Isolierung | Insulation ColdLine ® Dämmstoff | Insulation material

Schaumstoff auf Polyethylenbasis | Polyethylene based foam

9 mm ± 1,5 | 0.354 inch ± 0.059

Wandstärke | Wall thickness

Außendurchmesser | Outer diameter Abmessungen | Dimensions UV-Beständigkeit | UV resistance Wärmeleitfähigkeit | Thermal conductivity Wasseraufnahme | Water absorption Anwendungsbereich | Range of application Brandverhalten| Fire behavior EN 13501-1

Euroklasse, BL-S1, d0 (schwer entflammbar) | (flame-resistant) -40 bis 110 °C | -40 up to 230 °F λ= 0,041 W/(m · K) Mitteltemperatur von 0 °C | Mean temperature of 32 °F

0,05 < Wp ≤ 0,2 kg/m²

hoch | high

gem. EN 14313, Tabelle 1 und 2 | according to EN 14313, Chart 1 and 2

25

28

30

35

Anschlussarmaturen Generation I (Auszug) | Companion valves Generation I (extract)

Außendurchmesser (mm) | Outer pipe diameter (inch]

6,35 | 1/4"

9,525 | 3/8"

12,7 | 1/2"

15,875 | 5/8"

Maximaler Betriebsdruck

Companion Valve Anschlussarmatur

Vakuum bis 45 bar Vaccum to 652 psi

Max. Operating Pressure Range

Weibliches Absperrventil Female Stop Valves Männliches Absperrventil

psi bar psi bar

35

35

28

25

507

507

406

362

45

Male Stop Valves

652

Minimaler Berstdruck Minimum Burst Pressure

Anschlussarmatur Companion Valve

191,1 bar 2,772 psi

Maximaler Lufteinschluss (Kopplung) Maximum Air Inclusion (Connection) Maximaler Verlust (Entkopplung) Maximum Fluid Loss (Disconnection)

cm³

< 0,7 < 0,7

< 0,7 < 0,7

< 0,65 < 0,14 < 0,65 < 0,14

< 0,65 < 0,14 < 0,65 < 0,14

cc

cm³

< 0,31 < 0,31

< 0,31 < 0,31

cc

kv-Wert kv value

m³/h

gph Leckagerate | Leakage rate 1 Anschl.arm. | Comp. Valve zugesichert | assured Absperrventile (entkoppelt) | Stop valves (decoupled)

8,0E-06 Pa*m³/s

8,0E-06 Pa*m³/s ≤ 0.3 g R32 per year ≤ 0.5 g R32 per year

zugesichert | assured

Anschlüsse der männlichen Absperrventile

SAE-Innengewinde (Kupferdichtring eingelegt) SAE female thread (sealing ring inserted)

Connections of male stop valves

2 Biegen von Hand | weiche und halbharte Kupferrohre | Empfehlung des Deutschen Kupferinstituts Bending by hand | soft and halb-hard copper pipes | recommendation of the German Copper Institute