Catalogus 2015 - NT2 & Inburgering

NT2-vaardigheden

NT2-vaardigheden

Dixi! Cursus spreekvaardigheid voor hoogopgeleide anderstaligen

Nota bene! Cursus schrijfvaardigheid voor hoogopgeleide anderstaligen

De spijker op de kop Nederlandse uitdrukkingen voor anderstaligen

Schrijven met effect Stijlcursus doeltreffend formuleren

José Bakx, Lidy Zijlmans, Marij Bernards & Anne- miek de Vries

José Bakx & Ghislaine Giezenaar

Berna de Boer & Birgit Lijmbach

Mariët Hermans

Doorgaans zijn hoogopgeleide anderstaligen met een (ver)ge- vorderd niveau van het Nederlands prima in staat om een bood- schap over te brengen. Maar in formele situaties missen zij vaak de finesses van het Nederlands en de kennis van bepaalde om- gangsvormen om zelfverzekerd te kunnen spreken. Met behulp van dit boek kunnen cursisten hun spreekvaardig- heid verbeteren en meer zelfvertrouwen krijgen in moeilijke spreeksituaties. Dixi! bestaat uit vier hoofdstukken, waarin steeds één spreeksituatie centraal staat: de discussie, de vergadering, het tweegesprek en de monoloog. Met behulp van de vele op- drachten trainen de cursisten zich in het spreken.

Hoogopgeleide anderstaligen hebben veel oefening nodig in het schrijven van formele teksten in het Nederlands, zoals zake- lijke brieven, sollicitatiebrieven of opleidingsverslagen - ook als zij een (ver)gevorderd niveau van het Nederlands hebben. Met behulp van dit boek kunnen zij hun schrijfvaardigheid verbeteren en meer zelfvertrouwen krijgen in het schrijven. Nota Bene! bestaat uit vier modules en een naslagwerk. De eer- ste drie modules zijn gericht op het proces van het schrijven, de structuur van teksten, en de stijl. In de vierde module wordt de schrijfvorm ‘brieven’ behandeld. In het naslagwerk staat alles wat betrekking heeft op vormaspecten: de grammaticale regels van het Nederlands en regels voor spelling en interpunctie. In de vele schrijfopdrachten oefenen de cursisten het schrijven én reflecte- ren zij hierop.

In de Nederlandse taal hoor of lees je ‘om de haverklap’ uitdruk- kingen: je collega’s gaan ‘aan de slag’, mensen vragen of je Ne- derlands al ‘onder de knie hebt’ en je docent vraagt of je met zijn instructie ‘uit de voeten kunt’. Als Nederlands niet je moedertaal is, is daar vaak ‘geen touw aan vast te knopen’! Het is handig om uitdrukkingen te begrijpen, en bovendien is het leuk: ze kleuren de taal. De spijker op de kop biedt ruim honderd uitdrukkingen die veel voorkomen in het dagelijks taalgebruik en in de media. Deze uitdrukkingen worden in een verhelderende context gepresenteerd. Ze zijn voorzien van verschillende soor- ten oefeningen om het begrip van de uitdrukkingen te trainen en te leren hoe je ze actief kunt gebruiken. In deze herziene uitgave zijn alle verouderde mediafragmenten vervangen en qua inhoud zoveel mogelijk tijdloos gemaakt, zo- dat het boek altijd actueel blijft. Ook de oefeningen bij de aan- gepaste fragmenten zijn opgefrist.

Hoe schrijf je een tekst die het gewenste effect heeft op de lezer? Hoe pak je schrijfwerk efficiënt aan? Hoe maak je van schrijven een leuke klus? Met Schrijven met effect ontwikkel je stapsgewijs de vaardigheid om op een heldere, kernachtige en levendige manier zakelijke teksten te schrijven. Dankzij de praktische adviezen in het boek doe je dat met meer plezier en gemak. Door het uitgebreide oe- fenmateriaal kun je je de stof snel eigen maken.

Met Schrijven met effect leer je op een heldere, kernachtige en levendige manier zakelijke teksten schrijven.

docentenhandleiding

ERK VANAF B2

ERK VANAF B2

2007, 2e druk € 16,50 ISBN 978 90 469 0070 3 E-BOOK ISBN 978 90 469 6256 5 132 pp.

2007, 2e druk € 24,50 ISBN 978 90 469 0068 0 E-BOOK ISBN 978 90 469 6261 9 239 pp.

Taaltempo Nederlands Training voor gespreksvaardigheid

Taal digitaal

In de vijfde druk van Schrijven met effect zijn opnieuw veel voor- beeld- en oefenzinnen geactualiseerd en afgestemd op hbo- en universitaire studenten. Er is meer advies over het professioneel maken van teksten, bijvoorbeeld door het vermijden van spreek- taal en stijlbreuk. Verder is er aandacht voor de trend om zelfstan- dige zinnen te verbinden met komma’s in plaats van met punten. Alle oefeningen zijn nu ook online beschikbaar.

Jan Landsbergen & Frank Landsbergen

Met welke methode zij ook werken, bij veel NT2-docenten en hun cursisten bestaat de behoefte aan extra oefenmateriaal. De website Taal digitaal voorziet in deze behoefte voor midden- tot hoogopgeleiden (vanaf niveau A2). De site bevat dialoogoefeningen, grammaticaoefeningen en daarbij enkele verkenningsoefeningen. Bij alle oefeningen ver- schijnt op het scherm een vraag en een serie woorden. De cursist moet een antwoord samenstellen uit de woorden en deze zin in- typen. Na iedere zin krijgt de cursist feedback, naar keuze in het Nederlands of Engels. Bij de dialoogoefeningen gaat het in de eerste plaats om de meest passende reactie in een concrete taalsituatie. Spelender- wijs wordt ook de grammatica geoefend. Meestal zijn er verschil- lende goede reacties mogelijk en vaak kan de cursist zo het ver- dere verloop van de dialoog beïnvloeden. Bij de grammaticaoefeningen gebruikt de cursist telkens een be- paalde grammaticale constructie. Deze oefeningen zijn op gram- maticaal onderwerp gerangschikt.

Pauline Kuiper-Jong

Met Taaltempo Nederlands leren cursisten steeds sneller een antwoord te geven op vragen. Als vanzelf ‘schakelen’ zij van de tegenwoordige tijd naar de verleden of toekomende tijd en van meervoud naar enkelvoud. Het niveau van de vragen in het boek neemt geleidelijk toe, terwijl het voorafgaande steeds herhaald wordt. Taaltempo Nederlands sluit aan bij de meest gangbare NT2-lesmethodes. De methode kan zowel klassikaal als voor zelf- studie gebruikt worden. Thuis kunnen de cursisten (hardop) trai- nen en hun eigen ritme geleidelijk opvoeren. Bij het boek is een docentenhandleiding beschikbaar.

docentenhandleiding

ERK VANAF A1

ERK VANAF A2

ERK VANAF B1

ERK VANAF B2

€ 7,50 per 3 maanden € 13,50 per 6 maanden € 25,00 per jaar

2011, 2e druk

179 pp.

€ 17,00

2015, 2e druk ca. € 12,50 ISBN 978 90 469 0451 0 E-BOOK ISBN 978 90 469 6298 5 64 pp.

2015, 5e druk € 26,00 ISBN 978 90 469 0426 8 E-BOOK ISBN 978 90 469 6289 3 258 pp.

ISBN 978 90 469 0281 3

18

19