TATLIN NEWS #68

дизайн – тот случай, когда количество переходит в качество, поверьте

собой просто кусок стальной проволоки, согнутой так, чтобы получались крюч- ки, фактически создает из хаоса космос в одной отдельно взятой комнате. – Может быть, дизайн должен содер- жать в себе элементы провокации? На- пример, ваша флешка Oh Maria Keep My Data Safe («Святая дева, храни информа- цию») – ее как раз можно рассматривать в качестве предмета, имеющего не только функционально-образную составляющую, но и религиозный подтекст. Не было ли к вам претензий со стороны религиозных деятелей? – Здесь мы затрагиваем весьма тон- кую грань. В процессе создания вещи важно оставить намек, едва уловимое сообщение, которое в зависимости от чут- кости пользователя будет обнаружено им или нет. Таким образом, исходя из этих условий, пользователь и объект устанав- ливают свой уровень взаимной любви или ненависти между ними. Поэтому один и тот же объект может вызывать совер- шенно противоречивые эмоции у разных людей. Продукт может вызвать бурный успех и одновременно стать предметом жесткой критики. Вполне возможно, что кто-то воспринимает действия дизай- нера далеко не так, как это было задумано автором. Этот проект, кстати, был одним из пер- вых, который я сделал в период обучения в колледже. У нас было задание поработать с сакральными образами, амулетами. Я вы- брал «Марию», чтобы показать, какое зна- чение приобретают все эти компьютерные и цифровые штуки в нашей жизни. Наше поклонение им сродни религиозному. – Что же такое успешный дизайн и суще- ствует ли вообще, по-вашему, рецепт успеха для дизайнера? – Успешным дизайн может стать только при наличии функциональности и воз- можности стать классикой, когда объект может оставаться актуальным десятиле- тие за десятилетием. Что касается второй части вопроса, то думаю, что тут не может быть никакого конкретного рецепта,

Офис компании ICeX в Chrysler Building

какая-то творческая черта. И самое глав- ное – не давать ей «заржаветь». Я нашел себя в дизайне, и для того, чтобы делать что-то в этой сфере, мне не нужно вдох- новение, я «думаю дизайном». Смотря на жизнь, я постоянно хочу ее улучшить и всего лишь вношу маленький вклад в это благое дело. – Есть ли у вас какой-то любимый проект? – О, это очень трудная задача! Попыта- юсь определить это, хотя это равносильно тому, если бы меня спросили, кто из ваших детей самый любимый. В общем, несмотря на такой сложный выбор, я признаюсь, что проектами-фаворитами будут флешка Maria и система хранения My Mess. – В чем предназначение современного дизайнера? Кто он – мечтатель, пытающийся улучшить жизнь и быт миллионов людей, или коммерсант, ищущий способы выгодной реализации своих творений? – Я думаю, не стоит разделять эти две стороны человека. Мы живем в мире де- нежной экономики, и капитализм как си- стема мышления определяет наши до- стижения через их денежный эквивалент. Я думаю, дизайнер – это гражданин мира в том смысле, что он знает, как и что в этом

кроме как упорной работы и погружения в суть вещи, исследования ее максималь- ных возможностей и функциональной реализации. Если вы посмотрите на мои работы, я много работаю, например, с фэшн-дизайном. Но это не какая-то моя одержимость одеждой, это еще одна форма дизайна прежде всего. Также я ра- ботаю как график. В общем, что я пытаюсь сказать – это все стороны одного и того же процесса, и дизайн – тот случай, когда ко- личество переходит в качество, поверьте. – Какой этап работы вы считаете самым важным, какой самым интересным, а какой самым трудным? Всегда ли вдохновение при- ходит легко или бывают сложные в плане вдохновения проекты? – Не буду большим оригиналом, если скажу, что все этапы одинаково важ- ны, хотя, может быть, особое внимание следует уделять первому этапу, когда вы находитесь в начальном процессе созда- ния, и вы должны решить, какую идею взять за основу, ведь от этого будет зави- сеть все остальное. Что до вдохновения, мне кажется, это вообще не то, что должно лежать в основе процесса. В каждом из нас есть

124 ТАТLIN news 2|68|106 2012

name