København_1925

logues (Danish, German, French and English) Kr. 4,—. On leaving the castle through the gate "Mønt­ porten” one has immediately to the right of the high road, the entrance to Slotshaven, (the castle grounds) laid out in old French style with terraces and quaintly cut hedges and trees. To the left of the high road lies the deliglitful little wood ”Indelukket” with the liandsome old Badstueslot

Smuk Udsigt over Søen til Slottet. Til venstre for Landevejen ligger den idylliske Lystskov »Indelukket « med det smukke gamle Badstueslot paa en Landtange mellem to Smaasøer. Fra Hillerød fortsætter Banen i nordlig Retning gennem smukke Skovstrækninger og forbi Esrom So 9 km til Fredensborg, en lille venlig Villa- og Rekreationsby, hvis hovedsagelige Tiltrækning for Turister paa kortere Besøg er

Frederiksborg: Riddersalen. — The Knights Hall. — La salle d’honneur. — Der Rittersaal.

(bathing pavilion) on a spit of land between two small lakes. From Hillerod the railway comlinues in a northerly direction through pretty stretches of woods, past Esrom lake (9 km) and on to Fredens­ borg with Fredensborg palace. Towards the close of tlie last century tlie palace frequently attracted the attention of the world by reason of tlie many visits which Christian IX, ”The fatlier-in-law of Europe” here reoeived from reigning princes (Czar Alexander III of Russia, King Edward VII of England, and many others with whom the Danish royal fainily was con- nected by marriage). It lies exceedingly beautifully 116

Fredensborg Slot. Slottet, der i Slutningen af forrige Aarhundrede hyppigt tildrog sig Verdens Opmærksomhed paa Grund af de mange Besøg, som Kong Christian IX, »Europas Svigerfader«, her modtog af beslægtede Fyrstehuse (Czar Alexander III af Rusland, Kong Edward VII af England o. fl.), ligger overordentlig smukt ved Esrom Sø, højt og omgivet af store Skove og sin enestaaende skønne Park. Det er op­ fort af Frederik IV i italiensk Stil, paabegyndt 1720 og senere udvidet og ombygget 1753—57. Naar Kongefamilien, der undertiden benytter det som Efteraars-Residens, ikke bor paa Slottet, forevises dets smukt møblerede Indre ved Henvendelse til