Scripta Juridica 8 - Casebook 4. vyd.

6.1 Caroline USA v. Velká Británie Dopis Daniela Webstera (1841) 93

klíčová slova: použití síly – sebeobrana Skutkové okolnosti případu

V prosinci 1837 se provincie Horní Kanada (dnes Ontario) vzbouřila proti britské nadvládě. Dne 13. prosince ovládla skupina rebelů ostrov Navy Island v blízkosti hranic s USA a začala jej využívat jako základny pro útoky na britské lodě. Ostrov byl zásobován z USA, jejichž obyvatelé s po- vstáním sympatizovali, prostřednictvím lodi Caroline, která též rebelům přivážela posily. Dne 29. prosince v noci byly k ostrovu vyslány britské síly s cílem zničit Caroline, ta však právě namísto u Navy Island kotvila u Fort Schlosser na americkém území. Britská jednotka se vypravila za ní, přepad- la ji, zapálila a poslala po proudu směrem k Niagárským vodopádům, kde byla loď zničena. Během akce zahynuli dva členové posádky lodi. Incident vyvolal několikaletou výměnu korespondence mezi vládami USA a Velké Británie, jejíž nejvýznamnější součástí se stal dopis amerického ministra zahraničních věcí Daniela Webstera britskému ministru Henrymu Foxovi 24. dubna 1841. Dopis vymezil kritéria legální sebeobrany, z nichž mezi- národní právo vychází dodnes. Spor mezi USA a Velkou Británií nakonec ukončila smlouva (tzv. Webster-Ashburton Treaty), kterou strany uzavřely v srpnu 1842 a v níž se mj. dohodly na vymezení hranic v Severní Americe, spolupráci při potlačování obchodu s africkými otroky a závazném stíhání závažných zločinů. Dopis Daniela Webstera z 24. dubna 1841 Za těchto okolností (…) bude na vládě Jejího Veličenstva, aby proká- zala, na základě jakých skutečností a pravidel vnitrostátního práva má býti zničení „Caroline“ obhájeno. Bude na této vládě, aby prokázala nezbytnost sebeobrany, okamžitou, nepřekonatelnou, neponechávající žádný výběr prostředků a žádný moment k uvážení ( a necessity of self- 93 Oficiální citace: The Caroline Incident; 2 Moore, Digest of International Law 412 (1906).

258