Kuoni USA-Bahamas

der westen h

san francisco

117

a

city guide

transport

INSIDER TIPPS

ten, sowie das Asian Art Museum. Die San Francisco Opera sowie die Davies Symphony Hall bieten ein abwechslungsreiches Programm.

vielen verschiedenen ethnischen Gruppen, die geographische Nähe zu Asien und Südamerika sowie die Tatsache, dass Kalifornien der Frischgemüselieferant der USA ist, lassen eine Variationsbreite an guten Restaurants zu, die ihresgleichen sucht. Beliebt auch bei Einheimischen ist das «Sotto Mare Oysteria & Seafood» aber auch das «Hong Kong Clay Pot» mit asiatischer Küche. «The House» mit Fusionsküche und das «Scomas» direkt am Fisherman’s Wharf bescheren Gaumen­ freuden. AUSFLÜGE Highway No. 1: Der berühmte Highway, der San Francisco mit Los Angeles verbindet, verläuft entlang der Pazifikküste. Felsen, Strände und der tosende Ozean machen die Strecke zu einem absoluten Highlight Kaliforniens. Yosemite National Park: Einer der eindrucksvollsten National- parks der USA, nur vier Autostun- den von San Francisco entfernt: Schattige Wälder, senkrechte Granitfelsen, Wasserfälle, Wander- wege und natürlich auch Grizzlys. Sausalito: Hier, nördlich von San Francisco, leben noch heute die «ewigen» Hippies. Interessant sind die Hausboote im Hafen, die Geschäfte und Restaurants. Am besten Sie kombinieren den Aus-flug mit einer Velofahrt über die Golden Gate Bridge. Muir Woods: Beeindruckender Park mit riesigen, uralten Red- wood-Bäumen. Hauptattraktion

sind die Küstenmammutbäume, welche bis zu 115 m hoch wachsen. Napa Valley: Das bekannte Wein- anbau-Gebiet ist ein Muss für je- den San Francisco Besucher. Die verschiedenen «Winery‘s» bieten nebst Degustationen auch Führun- gen an. In kleinen Shops können Sie kaufen, was Sie für ein kleines Picknick benötigen. EVENTS Februar: Chinese New Year. Para- de durch Chinatown und diverse Festivitäten. April/Mai: International Film Festival. Das älteste Filmfestival Amerikas, jedes Jahr während zwei Wochen von Mitte April bis Anfang Mai. Juni: Haight Street Fair, ein Stras­ senfest mit Musik und Tanz im ehemaligen Hippie-Viertel Haight Ashbury; San Francisco Pride, eine der weltweit bekanntesten und meist besuchten Paraden für Homo-, Bi- und Transsexuelle mit buntem Festivalcharakter. Jeweils am 3. oder letzten Wochenende im Juni. September: Sausalito Art Festi- val, mit Musik, diversen Markt- ständen und Wein-Degustationen. Jeweils über den Labor Day. Oktober: Fleet Week, Schiffspara- de und Flugvorführungen über der Bucht. Spektakulär und Laut. Oktober/November: San Francisco Jazz Festival. Auf Bühnen in ganz San Francisco treten Künstler und Combos der verschiedensten Stil- richtungen auf.

Filbert Steps: Im hügeligen San Francisco wird eine Strasse auch mal durch eine Treppe ersetzt. Die bekannteste führt von der Ecke Sansome St/Fil- bert St hinauf zum Telegraph Hill. Ob betoniert oder mit Holz-bret- tern, die Treppe windet sich den Hügel hoch vorbei an Häusern mit Gärten. Oben angekommen, neh- men Sie den Lift auf den Coit Tow- er und haben eine Rundumsicht auf die Stadt. Ferry Plaza Farmer’s Market: Hier gibt es all die landwirtschaft- lichen Produkte, die Kaliforniens Küche so grossartig machen. San Franciscos Promiköche kaufen hier ein. Ferry Building/Embarcadero. Quince: Unweit des Transamerica Gebäudes findet sich dieses exklu- sive Restaurant. Sie haben die Wahl zwischen einem 5- oder 9-Gänge Menu, das saisonal wech- selt und nur lokale Zutaten bein- haltet. Wählen Sie gleich die ent- sprechenden Weine dazu und Sie erhalten ein vorzügliches Sterne- Menu. Luella: Kleines mediterranes Res- taurant im Quartier Russian Hill. Moderne Variationen und Klassi- ker befinden sich auf der Karte. Dazu gibt es ein wechselndes, saisonales 3-Gang-Menu mit je- weils drei Auswahlen pro Gang. Ein Genuss. Weitere Informationen zu San Francisco finden Sie unter www.onlyinsanfrancisco.com

Das öffentliche Verkehrsnetz ist mit Strassenbahn, Bussen und Cable Cars sehr gut ausgebaut. Es gibt zudem eine U-Bahn (Bart), welche die Stadt mit der East Bay (Oakland, Berkeley etc.) und dem Internatio- nalen Flughafen verbindet. SEHENSWERTES Chinatown: Eine der grössten chi- nesischen Gemeinden ausserhalb Chinas. Eingang beim Dragon’s Gate an der Grant Avenue. Hier findet man exotische Geschäfte, Buddha-Tempel und wundersame Zeugnisse chinesisch-westlicher Baukunst. Alcatraz: Schon von Weitem ist der Leuchtturm erkennbar. Auf der Insel führt dann eine Tonband- tour in die Vergangenheit des ausbruchsicheren Gefängnisses (1933–63) inmitten der San Francisco Bay. Täglich Ausflüge ab Fisherman’s Wharf, Pier 33. Fisherman’s Wharf: Die Haupt­ attraktionen sind der Pier 39 mit seinen Souvenirgeschäften, dem Markt sowie die Seelöwen. Golden Gate Bridge: Die riesige, 3 km lange, rote Hängebrücke ist das Wahrzeichen von San Francis- co. 67 Meter über dem Meer ver- bindet sie die Stadt mit dem Marin County. Golden Gate Park: Dieser wun- derschöne und beliebte Stadtpark erstreckt sich von der Stanyan Street bis zum Pazifik. Sehenswert ist der Japanese Tea Garden mit japanischem Teehaus, kleinen Brü-cken und Buddha-Statuen. Lombard Street: Die «krummste» Strasse der Welt. Da das Gefälle 27% beträgt, besteht die Strasse aus acht Haarnadelkurven. Wenn Sie die Lombard Street mit dem Auto passieren wollen, müssen Sie mit Warteschlangen rechnen (Einbahnstrasse). Palace of Fine Arts: Prächtiger, von römischen Ruinen inspirierter Gebäudekomplex, der 1915 für die Panama-Pazifik-Weltausstel- lung gebaut wurde. Twin Peaks: Der 260 Meter hohe Mount Sutro bietet zu jeder Tages- zeit ein herrliches Panorama über die Skyline und San Francisco Bay. Abends eine der romantischsten Ecken der Stadt. KULTURELLES Nebst dem wohl berühmtesten Museum der Stadt, dem San Francisco Museum of Modern Art, ent-worfen vom Schweizer Mario Botta, gibt es weitere zahlreiche Museen: das Cable Car Museum, das Exploratorium, das de Young Museum mit afrikanischen, ameri- kanischen und pazifischen Artefak-

SHOPPING

Rund um den Union Square befin- den sich grosse Geschäfte wie Macy’s oder Nordstrom und mehrere renommierte Boutiquen. In Chinatown feilschen Sie um chi- nesische Kunst und Spezialitäten. Die Market Street bietet, nebst dem San Francisco Shopping­ center, vor allem günstige Ge- schäfte für Schnäppchenjäger. NACHTLEBEN Freitagabends gibt es viele Live- Konzerte, wie in der «Hemlock Ta- vern». Veranstaltungstipps finden Sie bspw. unter www.nitevibe.com. Clubgänger kennen das «Ruby Skye» beim Union Square, den «Comet Club» im Cow Hollow District oder den «Cat Club» im SoMA-District. Wer es gediegener mag: Das Top of the Mark ist eine Pianobar mit Panoramablick im Hotel Intercontinental Mark Hop- kins; im Redwood Room (im Hotel Clift) besteht die Bar aus nur einem Redwood-Baum.

KULINARISCHES San Francisco ist ein Mekka für jeden, der gutes Essen liebt. Die