Chromalox European Product Catalog

TEMPERATURE CONTROL / REGULATION DE TEMPERATURE

CS Series Power controllers CS1 & CS320 series Relais statiques CS1 & CS3 20 series

• Coupure et enclenchement au zéro de tension • Signale d’entré AC & DC • Tension jusqu’à 600 Vac • Dissipateur thermique intégré • Montage sur rail DIN • Protection thermique SCR avec indication LED • Des alarmes optionnelles sont disponibles pour la surchauffe ainsi que pour les conditions de charge et d’interruption de ligne • IP20 • UL, cUL, CE Caractéristique Les relais Statique CS1 & CS3 sont une solution de contrôle de puissance idéale et peu coûteuse pour la commutation de charges résistives, telles que les séchoirs, les fours, le moulage par injection, le thermoformage, les presses, l’équipement alimentaire commercial… Les contrôleurs de puissance CS dispose d’un pouvoir de coupure à 40 ° C. Ils sont disponibles dans des tensions d’entrée de commande logique AC et DC et ont un pouvoir de coupure et d’enclenchement au zéro de tension. Chaque contrôleur est livré avec un dissipateur de chaleur intégré, une protection thermique SCR avec indication LED. Des alarmes optionnelles sont disponibles pour la surchauffe ainsi que pour les conditions de charge et d’interruption de ligne. Le CS1 offre un signal de sortie d’alarme PNP numérique pour les périphériques logiques tels que les automates. Le contrôleur de la série CS1 est seulement monophasé jusqu’à 120 ampères et jusqu’à 600 VAC. Le contrôleur de la série CS3 : Triphasé contrôle 3 phases jusqu’à 55 ampères et jusqu’à 600 VAC.

• Zero Crossover Switching • AC & DC Voltage Input Signals • Up to 600 Vac Operational Voltage • Integrated Heatsink ( Fan, where applicable) • DIN Rail Mounting • LED Power on, Signal & Alarm Status Indicators • Optional Over temperature Alarm • Optional Load/Line Interrupt Alarm • IP20 • UL, cUL, CE Description The CS Series of solid state relays are an ideal, low cost power control solution for switching resistive loads found applications in such as furnaces, ovens, heat treating, injection molding, thermoforming, press platens, commercial food equipment, semiconductor, lighting and drying, just to name a few. The CS Series power controllers feature a rugged, industrial design, touch- safe exterior and conservative, continuous service amperage ratings at 40˚C ambient. They are available in both AC and DC Voltage logic input command signals and employ zero crossover firing (gated to turn on and off at zero voltage), which keeps unwanted RFI (Radio Frequency Interference) to a minimum. Each controller comes complete with integrated heat sink, SCR thermal protection with LED indication and has USA & Canadian UL component recognition and CE conformity. Optional alarms are available for over temperature as well as load and line interrupt conditions. The CS1 offers a digital PNP alarm output signal for logic-gated devices such as PLCs. The CS1 Series controller manages single phase loads up to 120 Amps and up to 600 VAC. The CS3 Series controller manages 3 phase, 3 leg loads up to 55 Amps and up to 600 VAC.

CS1

CS3

Model CS1

The CS1 Series are DIN Rail Mounted, single-phase / Relais Statique CS1 monophasé

CS3

The CS3 Series are DIN Rail mounted 3-phase, 3-leg / Relais Statique CS3 : Triphasé contrôle 3 phases

Code Switching capacity (40°C ambient) / Intensité maxi piloté (Température ambient 40°C) 025 Single-phase - 3-phase, 3-leg / Monophasesé - Triphasé, 3 phases 040 Single-phase - 3-phase, 3-leg / Monophasesé - Triphasé, 3 phases 050 Single-phase Only / Monophasé Seulement 055 Single-phase Only / Monophasé Seulement 075 3-phase, 3-leg Only / Triphasé, 3 phases Code Nominal Supply Voltage phase to phase / Tension nominale entre phases 60 Code Input Signal / Signal de cammande d’entrée 1 6 - 32 VDC 2 20 - 260 VDC Code Alarm Option / Option Alarme 0

None Code

Fan (For 40A & 55A Version Only) / Ventilation (Pour 40A & 55A seulement)

0 2

No Fan / Sans ventilation

Fan ( 120 VAC Power Supply Requirement) / Avec ventilation intégré (Exige une tension d’alimentatiotion de 120 V)

CS1

025

60

2

0

2

Typical Model / Référence Type

10 - I - 26