F_KjøbenhavnsBeskrivelse_1783

202 ‘ gerffe

Urette

Cm

Snfcri^tiowiT p aa trcrr flore SRarmor #£ii<$een , (røorimfcer t)e $ 3 cgg« fttifer Qui eodem quondam Thalamo querimoniæ omnis experte per novem fere Annos quieverant, Perilluftres & GénerofifiTmi Conjuges D iet er icur Fuiren & Margareta E le r s, Eorum pretiofiffimos Cineres (evqcafo poft exaQia m his Ter- ris fex Luftraad Strpcros Maritoj Die xtir Sextil. Anno M DCLXXXV I, moeftiffima auteni Vidua per eontinuo manantia Lacrumarum Flttmina ad Sedts béatas trans* vecta xv Die Meniis Septembr. Anno M DCCVH I Ætatis nempe feptimr fupra quinquagefimum) Tlluftrii 7 ima Domina Chrijlma Fuiren unrea tantorum Parentum e quaterna Sobole fuperftes F ilia fuav iffim æ Genetrieis Defiderio pie fatisfatlura fplendfdifiimo hoc Conditorio, quafi de novo inftru&o Thalamo, Ibcari curavif, fine ulteriori Offilegio fecura pofthac Quiete, nullis vel turbanda vel terminanda Moeroribus, fruituros. Abito nunc,' quisquis hæc legifli & credito exfultaffe, fi quis exftin£tis fenfus fif, & pene revixifTe tam tenere fe invicem amantes Reli- quias , poft triftiflima duorum & viginti < 5 r quod excurrit, annorum divortia m communi tandem Dormitorio tam ar£fce confociatas. Abi Viator & noveris etiam T e nunc oculis luftrafTe tJrnam/wv (ptÅofjoov. Moeftus p. qui immortalia inFu iré- jiianæ Domus Mérita in hoc quoque Marmore vivere ac fupereffe voluit L . Thura . Ø(mt§e* Sifte gradum, Viator ! Sub hac Urna conditur N ic o la u s S la n g e , olim S. K. M. Gonciliarius Conferentiæ, Status, Juftitiæ & Cancdlariæ AfTefi'or, Seeren tarius CanceltariæDanicæ. Natus Anno M D C LV II. D» xxv i MenC Ju lii. Dena- ius Ao^. MDCCXXXV I. D. xxi Menf. Ju lii. Vitæ hujus fatur, fufcuræ fitientifS- mus, Annorum plenus, quos LXXX compleverat, additis xi Menfibus. Exuviæ ejus haud temerandæ fub Pace hic quiefcent, nam Refurreftionem Primogenito« rum exfpeftant. At memento, quomodo Divus nofler, dum vixit, vixit Deo Gratus, Regi Fidus , Patriæ Probus. Abi jam Viator | nec plura quæras Elogia, extrema hac Linea omnium Virtutum tulit Punctum. £tgelebes ftnfcer man fmuffe (Spitnpfjia oser tærte og terømmefige^ant) #et> Unittetfttetet, ^icfen 03 øtaten. (£nt>pønt be jTefte af De (Spitapjjier, fom fer Stabens Støefcraufc wu* at f cc mit»t i $ irfe n , M m a f øi>e* fagte; Øm* Senferentéi-aatr