Hotelkompetenz_FR_E

Durabilité Certification PEFC

Les utilisateurs n’ont jamais été sensibilisés sur le thème «Compa- tibilité entre environement et santé » comme aujourd’hui. Herholz a placé ce thème sous le signe de l’utilisation des peintures à eau, de la réduction des usines et de l’élaboration volontaire des rap- ports d’enquête par les organismes de contrôle. Il a été transmis au célèbre institut Fraunhofer pour la recherche du bois (WIKI) à Braunschweig des produits de Herholz pour évaluation, tels que des placages, les laqués blancs et les surfaces de décoration. Le résultat plutôt positif de l’analyse des produits de Herholz prouve que le système des portes de Herholz peut sans doute être installé dans toutes les maisons d’habitation et les buros. Cependant, nous avons fait un progrés considérable dans ce sens: en tant que l’un des premiers fabricants de portes enAllemegne, Herholz est déten- teur d’une certification PEFC pour toute la gamme de ses produits. PEFC est un « programme pour la reconnaissance des systèmes de certification des produits forestiers» dont les objectifs s’étendent au dela des frontières nationales: l’amélioration à l’éhelle globale de l’exploitation des forêts et de la gestion forestière. Par ailleurs, les emballages utilisés par Herholz sont fabriqués et conservés en lieu sûr, loin du contact avec des matériaux composites. Consumer awareness of “environment and health consciousness” issues has never been greater than it is today. Herholz has made this topic its top priority with the use of water-soluble paints and varnishes, energy-reduced manufacturing plants, and voluntary re- search reports from independent testing institutes. Among others, Herholz elements in veneered beech, white paint, and Decora sur- faces were provided to the renowned Fraunhofer Institute for Wood Research, WKI Braunschweig, for assessment. The more-than-po- sitive result of the analysed Herholz products proves that Herholz door components can be used safely in all living and working en- vironments. We have taken one additional important step forward in this direction: As one of the first German door manufacturers, Herholz can provide PEFC certification for its entire product range. PEFC is a “Program for the Endorsement of Forestry Certification”, which has the following international objective: the global impro- vement of forest use and forest care. Additionally, the packaging materials used by Herholz are guaranteed recyclable, because no composite materials are used. Sustainability Certification PEFC

41

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online