WCA January 2014

行业新闻

温和而高效

中国电力连接 中国正投资约 1000 亿美元用于 20 个超 高压输电线路，将西部地区发电和东南 部负荷中心连接起来。中国国家电网公 司计划到 2017 年建设大约 12,000 英里超 高压输电线路。据路透社报道，一些分 析师给输电网项目的定价高达 2500 亿美 元。 公司已建成超过 2,800 英里的输电线， 除此之外的 3,900 英里目前正在建设 中。中国国家发展与改革委员会已经批 准了余下的 5,400 英里的输电线路。 中国国家电网公司计划将 210GW 的发电 能力连接到负荷中心，为中国人口密集 和工业化的东南部提供电力支持。该项 目要求每年 1.2 万亿千瓦小时的电力传 输。 公司使用的超高压线路旨在限制线损 耗，据说，与传统电力传输线路相比， 超高压线能够提供高达 5 倍以上的电 力。 电力线路有助于减少燃煤发电的需求， 通过可再生能源的传输，来改善中国的 空气质量。中国相当大的水电装机容量 位于该国的东部地区。 State Grid Corporation of China – 中国 网址 : www.sgcc.com.cn 新型线材生产线 Sun and Sand Industries Africa Ltd 是三星海外附属公司，开始生 产低碳钢线材。新的生产线是公司 目标在 2014 年打造 10 亿美元组织的 一部分。总经理 Shweta Satija 希望 为钉、丝网、捆绑线、家具和器具 生产行业提供原材料，此举也将有 助于为尼日利亚失业人口创造更多 的就业机会。 钢铁发展部部长 Musa Mohammed Sada ，试运行了新工厂，高度评 价了公司积极迎接挑战，推动钢铁 行业的产业化。 Shweta Satija 补 充说，公司正在开发新产品，包括 一家铁合金厂、电缆与导线制造装 置、在卢旺达、乌干达、加纳和其 他非洲国家进行锡与黄金开采，以 刺激地方经济并为非洲创造更多就 业机会。 Sun and Sand Industries Africa Ltd – 尼日利亚 网址 : www.sunandsandindustries.com

 CPA 制造的 AEOX 系统

奥地利高质线材机械制造商 CPA Wire Technologies 使用温和但高效的水淬系 统 AEOX STS ，在对工人和自然环境没 有伤害的前提下帮助节约能源。 AEOX STS 是 AEOX 复杂热处理技术的 组成部分， AEOX 包括用于奥氏体化的 高效节能循环对流炉和用于扩散、压力 缓解、软性退火与回火线材与带钢的 横流对流扩散炉。使用完整的 AEOX 热 处理技术，您可以节省高达 40% 的能 源。 传统上，钢丝行业使用的淬火系统系铅 浴。从技术角度来看，这些系统非常适 合于实现所需的热过程。但也有不容忽 视的主要缺点。首先，铅是一种环境毒 物。此外，残留的铅将始终附着在线材 上，这可能需要额外的化学品来清洗。 最后，加热和控制上吨重的电线的温度 需要宝贵的能源。 作为铅浴的替代方案，引入了流化床系 统。这些系统利用小固体颗粒撞击在电 线上，通过产品的直接接触提取热量。 与铅浴相比，这些系统与环境兼容，功 耗也更低。然而，这些系统仍然存在一 些缺陷。它们通常伴随着 100 到 200 微米 的颗粒一起运作。这为灰尘进入呼吸系 统提供了可乘之机，并引起过敏。在操 作过程中，可能产生约 5 微米以下的颗 粒，甚至可以进入肺，导致严重的健康

隐患。从技术的角度来看，这些系统只 允许在同一时间运行很窄尺寸范围内的 电线，因为它不可能单独根据线材调整 床。为了克服上述问题， CPA 开发了基 于水的淬火系统。淬火液是水与有机聚 合物的混合物。这些液体环保，且易于 处理。由于聚合物的性能，蒸汽膜在淬 火的起始阶段是非常稳定的。相对持久 的蒸汽膜阶段导致可控的淬火过程。在 沸腾阶段开始之前达到转变温度。 CPA 制造的“ AEOX 结构转型系统” (国际专利申请)设计用于同时运作不同 尺寸的线材。出于这个原因，冷却部根 据客户需求分成单独可调节的部分。调 整从池的外部进行，不需要操作任何运 行线或在淬火中。 淬火部分直接与均热区连接，不会导致 电缆穿过周围大气。浸泡区包括两个独 立可调的电加热部分。在这种方式下， 有可能从入口到出口引入温度梯度，以 便在珠光体转变过程中尽量降低线材温 度。 AEOX STS 淬火系统可以与 CPA 高效节 能的奥氏体化炉相结合，能够节约高达 40% 的能源，可调节部分负荷量从名义 炉负荷量的 30% 开始。

CPA Wire Technologies – 奥地利 网址 : www.cpa.at

Ajaokuta Steel 公司开始生产线材 尼日利亚 Ajaokuta Steel Company Ltd 公司将于 2014 年初开始生产线材，主要 用于土木和建筑工程。 Zarubezhstrimontazh Ventures Nigeria Ltd 和 Ajaokuta Steel 之间就线材轧机技术支持签署了谅解备忘录( MoU )。提起 Ajaokuta ，退 役中将 Salihu lbrahim 表示：“我们在 Ajaokuta 配备了一系列性能卓越的质量检 测与研究设备，致力于显著提升尼日利亚市场线材的品质，满足全球最高标准 的需求。”

Ajaokuta Steel Company Ltd – 尼日利亚

28

www.read-wca.com

Wire & Cable ASIA – January/February 2014