2_2019

Reportage pubblicitario

Gestione online semplice e sicura delle esecuzioni

L’assistente intelligente tilbago guida i comuni caso per caso durante la procedura d’incasso. Il CEO di tilbago, David Fuss, spiega nell’intervista come funziona questa solu­ zione cloud. Signor Fuss, lei offre una soluzione d’incasso online semplice e orientata al futuro. Come riesce tilbago a supportare i comuni? La digitalizzazione non si ferma davanti a nulla, neanche alle amministrazioni. L’Ufficio federale di giustizia ha sviluppato lo standard eLEF per lo scambio elettronico di dati tra creditori e uffici di esecuzione, che costituisce attualmente il presupposto fondamentale per ogni soluzione di incasso. Con tilbago andiamo ben oltre. Forniamo ai comuni un assistente intelligente che li guida e supporta passo per passo

Testate subito tilbago e appro­ fittate di questa soluzione digitale e dei suoi numerosi vantaggi. Visitate www.tilbago.ch ed elabo­ rate gratuitamente cinque casi con il codice «GoToTilbago».

Quanto costa un’esecuzione con tilbago?

Tra i suoi oltre 750 clienti sono già più di 50 i comuni svizzeri che utilizzano tilbago. Come traggono beneficio dalla sua soluzione? Con tilbago i comuni possono esigere in modo rapido e semplice i pagamenti insoluti. Basta solo un browser e un collegamento a internet, senza bisogno di installare applicazioni e senza im­ pegno. I dati esistenti possono essere comodamente acquisiti dai programmi di fatturazione nella nostra intelligente soluzione cloud. E poiché i dati restano in Svizzera presso il nostro partner PostFinance, non ci si deve nemmeno preoccu­ pare della sicurezza.

Dato che i comuni beneficiano del volume complessivo del Cantone, per ogni caso pagano una commissione forfettaria di 10 franchi. In questo modo tutti i costi sono coperti in tilbago, comprese altre esecuzioni sulla base di un attestato di carenza di beni risultante. Un caso viene considerato concluso solo quando un creditore ha ottenuto il suo credito. Per chi è indicato tilbago? Grazie alla massima scalabilità, la soluzione è indicata per tutti i comuni, indipendentemente dal numero di casi e dalla regione linguistica, che non vogliono esternalizzare il pro­ prio incasso ma desiderano comunque ricevere supporto professionale nella gestione delle esecuzioni e degli attestati di carenza di beni. Inoltre, sviluppano costantemente l’intelligenza della nostra soluzione, i comuni beneficiano dello sviluppo del nostro assistente digitale nella procedura di incasso legale.

nella procedura di incasso, in modo semplice e nel rispetto di tutte le disposizioni e i termini previsti per legge.

Il comune di Neuenhof punta su tilbago Ogni anno l’amministrazione delle finanze di Neuenhof invia tra 35’000 e 45’000 fatture ai suoi 8767 abitanti. Dal 2017 utilizza tilbago per elaborare le circa 700 esecuzioni da avviare ogni anno. «Questa semplice soluzione online consente una gestione efficiente ed economica dei nostri crediti», afferma Hanspeter Frischknecht, capodivisione. Tilbago ha permesso di ridurre dell’80% gli oneri relativi all’allestimento e all’inoltro delle richieste e dimezzare il tempo necessario per il controllo delle pendenze e del procedimento. «Grazie alla soluzione cloud possiamo consultare in qualsiasi momento lo stato del procedimento e il suo utilizzo intuitivo semplifica la nostra attività quotidiana, con nostra grande soddisfazione».

Hanspeter Frischknecht, capodivisione dell’amministrazione delle finanze di Neuenhof.

Una cooperazione con

10