Archive 2016 NA CATALOG

EPIC ® Pin & Sleeve Connectors

Male plugs mate with female connectors, panel-mounted receptacles, and switched-socket outlets. Male inlets mate with female connectors. Dimensional drawings can be found on the indicated pages and are the same for North American and international standards. Circuit wiring diagrams can be found on page 484. Additional configurations are available: see www.lappusa.com for a complete listing. IP44 IP67 63A & 125A Pin & Sleeve Connectors International Standard

Male Plugs & Inlets

Dimensional Data 63A: page 471 125A: page 474

Color Code 63A

Voltage / Current Rating

Number of Wires

Number of Poles

Ground-Clock Position

IP67

IP67

IP67

Male Plugs

Male Inlets

200 - 250 200 - 250 380 - 415 380 - 415 200 - 250 200 - 250 380 - 415 380 - 415

4 5 4 5 4 5 4 5

3+PE

9 9 6 6 9 9 6 6

477317 477327 477417 477427 477318 477328 249538 259538

— —

476317 476327 746338 756338 476318 476328 749538 759538

3+N+PE

3+PE

710336 710346

3+N+PE

125A

3+PE

— — — —

3+N+PE

3+PE

3+N+PE

Female Connectors & Receptacles

Dimensional Data 63A: page 472 125A: page 474

Color Code 63A

Voltage / Current Rating

Number of Wires

Number of Poles

Ground-Clock Position

IP67

IP67

IP67

IP67

Female Connectors

Female Receptacles

200 - 250 200 - 250 380 - 415 380 - 415 200 - 250 200 - 250 380 - 415 380 - 415

4 5 4 5 4 5 4 5

3+PE

9 9 6 6 9 9 6 6

473317 473327 346338 356338 473318 473328 349538 359538

— —

546322 556322 546338 556338 549322 559322 549538 559538

446322 456322 446338 456338 449322 459322 449538 459538

3+N+PE

3+PE

730336 730346

3+N+PE

125A

3+PE

— — — —

3+N+PE

3+PE

3+N+PE

Switched-Socket Outlets

Dimensional Data page 473

Color Code 63A

Voltage / Current Rating

Number of Wires

Number of Poles

Ground-Clock Position

with Fuse Holder IP66/67

Direct Connect IP55

EPIC ® ULYSSE

EPIC ® ALUPRES

200 - 250 200 - 250 380 - 415 380 - 415

4 5 4 5

3+PE

9 9 6 6

400339 400349 400336 400346

460339 460349

3+N+PE

3+PE

— —

3+N+PE

800-774-3539 • www.lappusa.com • www.lappcanada.com • www.lappmexico.com

462