Toleranzenhandbuch

2.4.1 Zulässiger Versatz (d) - für VG und VSG nach SN EN ISO 12543-5:2011 - für MIG nach SN EN 1279-1:2018-10

Beschreibung Glas

Versatz (B, H) ≤ 1000

(B, H) ≤ 2000

2000 < (B, H) ≤ 3500

(B, H) ≤ 4000

(B, H) > 4000

3500 < (B, H) ≤ 5000

(B, H) > 5000

2

VG, VSG

≤ 2,0 mm ≤ 3,0 mm

≤ 4,0 mm ≤ 6,0 mm

MIG Alle Scheiben ≤ 6 mm

≤ 2,0 mm ≤ 3,0 mm

≤ 4,0 mm ≤ 5,0 mm

6 mm < dickste Scheibe ≤ 12 mm

≤ 3,0 mm

≤ 4,0 mm ≤ 5,0 mm

Eine Scheibe > 12 mm ≤ 5,0 mm Versatz muss innerhalb der zulässigen Grenzabmasse für Breite und Höhe liegen. Breite und Höhe sind getrennt zu betrachten. Es dürfen Sondermasse und -toleranzen vereinbart werden.

Versatzdarstellung bei VG, VSG

B, H ± Toleranz

d

d

Versatzdarstellung bei 2-fach Isolierglas und Verbundsicherheitsglas, Rechtecke

Nennmass

Nennmass

d

d

d

d

11