LAB #3(42) 2008

Lab product _

Ronan and Erwan Bouroullec _ Неслышный дизайн По мнению братьев Буруллеков (Bouroul- lec), предметы обстановки должны «вес- ти» себя тише, не быть навязчивыми, чтобы лучше приспособиться к человеку и его пространству. Дизайнеры только предлагают, но не дают готового решения. Их идея – простота. Их вкус не приемлет изобилия вещей. Предметы, которые со- здают эти французы, не слишком экспрес- сивные, в них есть что-то неуловимое. Новая серия сидений для отдыха на от- крытом воздухе Pebble, созданная для компании Tectona, также не вышла за рамки дозволенного. Плетеные округлые формы похожи на гальку, валуны или ра- кушки. Простота в технологии, в форме, в натуральном материале, разнообразие в размерах и интерьерных решениях. «Ме- бель должна вести себя тише»… Тише! И вы услышите море. М.С.

Фото © Morgane Le Gall

Ingo Maurer _ А крысы-то – пластиковые!

Свет только кажется однообразным – вы- вел столетия назад Ньютон. Свет не дол- жен казаться однообразным – продолжает доказывать Инго Маурер (Ingo Maurer). Он создает не просто осветительные прибо- ры, он изменяет пространство с помощью света. В работах этого Мастера на пер- вый план выходит некоторая странность художественных решений, необычность используемых материалов и техноло- гическая сложность исполнения. Одни упрекнут его в отречении от эстетики, другие похвалят за находчивость, а третьи удивятся простоте гениальных решений. И всем, однако, интересно будет взглянуть на новый объект светового дизайнера – светильник Seven rats. Это композиция из позолоченных клеток, в которых за- перты четыре черных и три белых крысы, подсвеченные галогеновыми лампами. Мысль о том, что животные пластиковые, приходит позже – она развеивает недо- умение. М.С.

Фото Masayuki Hayashi

28

№3 _ 42 _ 2008