Luxury #3 - 2017

ANTONINO LAGANÀ RE/MAX Real Estate Revolution • Novara www.remax.it/33231001-23

ANTONINO LAGANÀ RE/MAX Real Estate Revolution • Novara www.remax.it/33231001-9

OPERA D’ARTE IN UMBRIA

VILLA SUL LAGO MAGGIORE

InUmbria, nel comune di Deruta, si erge il castellodi Catelleone. Un importantemonumento storico - artistico - architettonico risalente al XII-XVI-XIX secolo. L’immobile, costituito prevalentemente damuri in pietra e damattoni antichi a vista, si estende su una superficie di oltre 2.000 mq, sviluppandosi in quasi 100 stanze. Il terreno che lo circonda è di circa 8.500 mq, con alberi secolari e una spettacolare “Piscina delle quattro stagioni”. € 18.000.000 A WORK OF ART IN UMBRIA • In Umbria, in the town of Deruta, the Castelleone Castle is an important historic, artistic and architectural monument dating back to the 12th, 16th, and 19th centuries. The structure is mainly stone walls and ancient brickwork and covers an area of over 2,000 square meters, distributed across nearly 100 rooms. The land surrounding it is about 8,500 square meters and features old-growth trees and the magnificent “Four-Seasons” pool.

Sulle sponde del Lago Maggiore a Ranco, meta ambita per il turismo internazionale, sorge una splendida Villa del ‘900 con dependance. La casa padronale sviluppa una superficie di 850 mq, affacciandosi sul lago. Immersa nel verde del parco di 6.000 mq, fanno parte della proprietà una favolosa spiaggia privata con darsena e boa. € 3.300.000 VILLA ON THE LAKE MAGGIORE • In Ranco, on the shores of Lake Maggiore, a popular destination for international tourism, stands a wonderful Villa with guest house dating back to the 20th Century. The main villa, facing the lake, is distributed over 850 square meters. Surrounded by a green park of 6,000 square meters, the property includes a fabulous private beach, with a private dock and buoy.

Telefono Agenzia: +39 0321-1892357 Cellulare: +39 335-1610848 E-mail: alagana@remax.it www.remax.it/alagana

Telefono Agenzia: +39 0321-1892357 Cellulare: +39 335-1610848 E-mail: alagana@remax.it www.remax.it/alagana

14

15