WCA January 2008

焊接-设备和技术

LPWI 公司对全球性的技术支持

L & P 线缆公司(简称为 LPWI )是一家完全隶属于 Leggett & Platt 的私有企业， 是一家为世界各地用户规划、设计和制造各种工程部件和产品的多种经营的 制造商。

利用 L&P 公司全球性的经营和生产设施网络， LPWI 公司便能为各地的销售商 和大型终端用户提供焊接线缆的资源。

该公司所提供的线缆均包装于他们自己生产的硬纸盒中，这些纸盒属于其包 装中的一部份， LPWI 公司还能提供具有他们自己品牌设计的纸盒，但不需 另外增加费用。

L&P Wire International – 英国 传真 : +44 151 513 5887 电子邮箱 : info@lpwire.com 网站 : www.lpwire.com

销售总监 John Stanway 先生

❍

PWM 公司的新型 产品 清洁、环保和易于操作，是 PWM 公司 冷焊机的特点，该冷焊机能为线材和线 缆制造商快速、可靠和经济的焊接有色 金属材料且勿需加热、焊剂和其他添加 物。 该公司的最新产品包括 P1000 液压杆 焊接机和便携式气动/液压 HP100 焊接 机。该 P1000 型焊接机结构紧凑，体积 小，可处理直径为 6mm~16mm 的铜和 直径高达 20mm 的铝线缆。 为易于操作， P1000 型设计有倾斜的前 面板和带有一定角度的机构，可以迅速 放松模具并易于调整模具设置以确保模 具能够迅速更换和免于故障。 这种轨道式 HP100 型焊接机可加工直径 为 1mm~5mm 的铜和铝线，该机型配置 了刚性焊接头以增加强度和稳定性。该 焊接头是一个可分开的部件，是根据用 户需求而另外配置的，可使机器用于空 间受限的地方，例如可置于电缆绞缆机 的平板上或绕线机的外壳内。 PWM 公司还制造了小型手握式手动焊 接机，是在受限空间内修理断裂线缆的 理想工具，该手动机器维护方便，可 以弯曲或轨道式固定，还能为有色金 属线缆提供可靠的焊剂性能，可焊接 3.6mm 的铜线和 5mm 的铝线。 EP500 和 P1500 型杆式焊接机可使制 造商快速、经济地焊接截面达 25mm 的 铜杆和 30mm 的铝杆。 PWM 公司的用于圆形或其它外形线材 和盘条的标准模具是由技艺娴熟、经验 丰富的师傅在英国公司的车间里精确加 工出的。 PWM Ltd – 英国 传真 : +44 1233 820591 电子邮箱 : pwm@btinternet.com 网站 : www.pwmltd.co.uk

对焊切割线材 在生产太阳能电池时，一个单晶棒是由融化的高纯度硅中持续旋转拉制出的。 为进一步进行后续的工序，要将该盘条切制成大约 50cm 长、侧边大约 30cm 宽的长 方体。再利用高碳刚线丝将这些长方体即所谓的“锭块”切割成薄片，还可以用于 钢性制动器的轮胎上。

这些来至同一线圈盘上的钢线直径范围为 0.10mm~0.16mm ，每次焊接时要将它们 偏离于线材导向轮并置于模具上。

其原理采用了切鸡蛋器的一种原理。在大约 12m/s 的速度内用线丝将“锭块” 切割成从 0.28mm 到 0.18mm 的很小薄硅片。

为此，这些线丝要通过含有少量泥浆的液体（没 有腐蚀性）中以促进其切割过程。

为确保连续和经济性地切割硅片，需要特殊精细的 线丝对焊机将切割线圈轴的首部与尾部焊接起来。

若在这个过程中所切割线材发生断裂现象，可以 通过焊接将其修理好。这样避免了重新穿线，节 省了许多时间。 当焊接这些精细线材时，焊接过程非常重 要，以便保证其高精度和焊接过程 的安全性。

在满足焊接件高抗拉强度的高要 求下，开发出了用于这些线材的特 殊机器。 这些机器中最新一代的产品是在预定 的控制下工作的。在一段时间内，曾 经在轮胎业中所谓的“钢芯”的生产 中始终是由焊接操作来完成高强度钢 丝的焊接操作。 为世界各地最重要的钢丝线生产厂 家供应设备，使该公司具有绝对优 势，根据太阳能行业的需求提供各 种最适合的设备。

August Strecker GmbH & Co KG – 德国 传真 : +49 6431 44221 电子邮箱 :

s.moebus@strecker-limburg.de 网站 : www.strecker-limburg.de

最新一代机器在特定设计 的控制下工作

❍

52

Wire & Cable ASIA – January/February 2008