GOLF TIME 4/2018

GOLFREGELN | TEIL IV

Don Jaly und der gebrochene Pfosten REGELFRAGE Was ist ein bewegliches Hemmnis und wie reagiert man richtig?

E nde April. Recht früh für ein Turnier in Nordfrankreich. Le Kempferhof zählt zu den 15 bes- ten Golfplätzen Europas. Gefühlt kommt hier auf jeder Bahn ein Wasserhin- dernis ins Spiel. Tatsächlich aber nur auf 14 Bahnen. Diese Wasserhindernisse sind unterschiedlich gekennzeichnet – ein- mal mit im Boden eingelassenen Platten, dann mit deutlich sichtbaren beweglichen Stäben und an manchen Stellen mit sehr dicken Holzpfosten, die in den Boden ge- stampft worden sind. Grundsätzlich alle beweglich. Leichte Sturmböen zogen über den Platz, und es nieselte. Don Jaly stand an seinem 3. Abschlag der Bahn 12. Einer seiner Mitspieler, ein Deutscher, hatte seinen Drive nach rechts verzogen. Auf dieser Seite gab es einen hohen Baumbestand und einen tiefen Wassergraben, der die ganze Bahn entlang- lief. Er hatte einen deutlichen Baumtreffer gehört. Der Deutsche spielte einen proviso- rischen Ball – mitten aufs Fairway. Nun ging die Sucherei los. Aber schon nach zwei Minuten fand er den Ball des Deutschen zwei cm hinter einem roten Pfosten – innerhalb des Wasserhinder- nisses. Jetzt war guter Rat teuer – denn

Hier kommen nun die Erklärungen zum Tragen. Hemmnisse: „Hemmnis“ ist alles Künstliche, einge- schlossen die künstlich angelegten Ober- flächen und Begrenzungen von Straßen und Wegen sowie künstlich hergestelltes Eis, jedoch ausgenommen » a) Gegenstände zum Bezeichnen des Aus wie Mauern, Zäune, Pfähle und Geländer. » b) jeder im Aus befindliche Teil eines unbeweglichen künstlichen Gegen- standes, und » c) jede von der Spielleitung zum Bestandteil des Platzes erklärte Anlage. Ein Hemmnis ist ein bewegliches Hemm- nis , wenn es ohne übermäßige Anstren- gung, ohne unangemessene Verzögerung des Spiels und ohne etwas zu beschädigen bewegt werden kann. Anderenfalls ist es ein unbewegliches Hemmnis. So hatte er nun gegen die Regel 13.2 ver- stoßen und zog sich zwei Strafschläge zu. Dies wird durch die Decision 13-2/16 geregelt: Pfahl zur Abstützung eines Bau- mes bricht beim Versuch, ihn herauszu- ziehen. FRAGE: Ein Pfahl, der einen jungen Baum stützt, behindert den Schlag eines Spielers. Er versucht daher, den Pfahl herauszu- ziehen, aber dies ist nicht so ohne Weiteres möglich und der Pfahl bricht ab. Der abge- brochene Pfahl behindert nun nicht mehr den Schlag des Spielers. Verstoß? ANTWORT: Der Spieler hat gegen Regel 13-2 verstoßen, als er den Pfahl abge- brochen hat. Da der Pfahl nicht so ohne Weiteres herauszuziehen war, war er ein unbewegliches Hemmnis und der Spieler hätte nach Regel 24-2b straflose Erleich- terung in Anspruch nehmen dürfen. (Revidiert – 2012). GT

DR. ULRIKE GARTZ UND HOLGER GARTZ haben seit 1997 über 250 Turniere und

sicher. Konnte er den Pfosten ziehen? Im Regelbuchfand Don Jaly keinen Hinweis, dass die Pfosten nicht gezogen werden durften. In diesem Augenblick kam der Tour- direktor vorbei. Der Deutsche fragte ihn, ob er den Pfosten ziehen könne. Antwort: Ja, wenn er beweglich ist. Er versuchte nun, den Pfosten herauszuziehen. Bewegte den Pfosten von links nach rechts, und in dem Augenblick, in dem der Pfosten sich aus dem Boden löste, zerbrach er mitten durch. Turnierserien im Profi- und Amateurbereich veranstaltet und organisiert. Als Spielleiter sind beide seit 2005 im Golfverband Nieder- sachsen-Bremen tätig. Dr. Ulrike Gartz hat die Prüfung zum R&A Referee 2011 mit Erfolg bestanden

der Pfosten ließ sich im ersten Augenblick nicht bewegen. Was nun? Der Ball lag sonst gut spiel- bar. Das Rough bis zum Wasserhindernis machte einen Drop mit einem Strafschlag nicht gera- de sinnvoll. Der Deut- sche war sich jetzt un-

WISSEN SIE’S? Schauplatz unserer Regelfrage: Le Kempferhof Loch 12

72

GOLF TIME | 4-2018

www.golftime.de