Каталог ICIF 2012

У Ч А С Т Н И К И N O M I N E E S

i c i f

MMX arquitectos, Mexico City, Mexico

Credo: “Every single intervention has, by definition, a context and content. The relations between these three elements: the environment, the intervention and its content, becomes the driving

force for our ideas and our work. Thus, it is not the intervention itself, but the synergy triggered by its components, that becomes the very target of our explorations. Our work gets deliberately away from the formal creation of an object, where interventions become integral extensions of an ensemble, whose properties are re-defined along the design process. This approach has consequently focused our attention upon the territories and processes of generation of the public and private space, the boundary definition of interior and exterior, and the inherent ambivalence of such dichotomies.” Кредо: «Каждая интервенция имеет, по определению, контекст и содержа- ние. Взаимоотношения между этими тремя элементами: окружающей сре-

Jorge Arvizu Ignacio del Rio Emmanuel Ramirez Diego Ricalde хорхе арвизу игнасио дель рио эммануэль рамирез диего рикальде

дой, интервенцией и ее содержанием становятся движущей силой для наших идей и нашей работы. Таким образом, не интервенция сама по себе, а взаимодействие ее компонентов становится целью наших исследований. Наши работы со- знательно отстраняются от формального созда- ния объекта, когда эти интервенции становятся просто расширением ансамбля, свойства которого определяются в процессе проектирования. Этот подход последовательно фокусирует наше внима- ние на территориях и процессах создания государ- ственного и частного пространства, определения границ внутреннего и внешнего и амбивалентно- сти обеих дихотомий».

Projects FNO Pavilion, Luis Adelantado Gallery, Mexico City, Mexico, 2011 Eco Pavilion, ECO Experimental Museum, Mexico City, Mexico, 2011 CSC House, Santa Catarina, Morelos, Mexico, 2010 Cancun Cathedral, Cancun, Quintana Roo, Mexico, 2009 HSH Masterplan, South Harbour, Helsinki, Finland, 2011 Awards League Prize for Young Architects and Designers by the Architectural League in NY, New York, USA, 2012 Competition for the “ECO Pavilion 2010”, 1st place, Mexico City Competition Mexican Pavilion Expo Shanghai 2010, Finalist, 2008

проекты Павильон FNO, галерея Луиса Аделантадо, Мехико, Мексика, 2011 Экопавильон, Экспериментальный музей ECO, Мехико, Мексика, 2011 CSC House, Санта-Катарина, Морелос, Мексика, 2010 Собор Канкуна, Канкун, Кинтана-Роо, Мексика, 2009 Финляндия, 2011 Награды Приз для молодых архитекторов и дизайнеров, Нью-Йоркского союза архитекторов, Нью-Йорк, США, 2012 Конкурс на проект «Экопавильон 2010», 1-е место, Мехико Конкурс на мексиканский павильон для ЭКСПО 2010 в Шанхае, финалист, 2008 Международный конкурс Arquine-XI, 1-е место, Мехико, 2009 Международный конкурс Arquine I, 1-е место, Мехико, 1999 Генеральный план HSH, Южный порт, Хельсинки,

01 Cancun Cathedral. Cancun, Quintana Roo, Mexico, 2009 02 CSC House. Santa Catarina, Morelos, Mexico, 2010 03, 04 HSH Masterplan. South Harbour, Helsinki, Finland, 2011 05 FNO Pavilion, Luis Adelantado Gallery, Mexico City, Mexico, 2011 06, 07 Eco Pavilion. ECO Experimental Museum, Mexico City, Mexico, 2011

Arquine XI- International Competition, 1st place, Mexico City, 2009 Arquine I- International Competition, 1st place, Mexico City, 1999

www.mmx.com.mx

166 >

167