Каталог ICIF 2012

У Ч А С Т Н И К И N O M I N E E S

i c i f

NABITO ARCHITECTS, Barcelona, Spain

Credo: “Nabito’s design strategy focuses on answer- ing the questions of sustainability, architecture, urbanism and territorial strategies in its projects. It is an active studio in the research field. The objective of the design approach is to conceive a product that is extremely creative and pragmatically valid at every level and scale: Nabito architects creative work is re- ferred to new corporative brands, restorations, expo installations, temporary architecture, various inhabit- able typologies, parks and gardens, public buildings,

residential complexes, hotels and towers, master plans and urban plans at various scales. They investigate the relation between social and intimate space, private and public systems with an inclusive behavior.” Кредо: «Дизайнерская стратегия Nabito фокусируется на решении вопросов «устойчивой архитектуры», урбанистики и стратегиях развития территорий. Студия активно работает в области исследований. Цель проектного подхо- да – создать продукт, являющийся предельно творческим и практически по- лезным на каждом уровне и в разных масштабах: творческая работа Nabito architects включает в себя создание новых корпоративных брендов, рестав- рационную деятельность, инсталляции для выставок, временные архитек-

Alessandra Faticanti Roberto (Bebo) Ferlito алессандра фатиканти роберто (бебо) ферлито

турные формы, различные виды жилья, парки и сады, общественные здания, жилые комплексы, отели и башни, генеральные и градостроительные планы. Мы изучаем отношение между обще- ственным и интимным пространствами, частны- ми и государственными системами, имеющими инклюзивный характер».

Projects The Staircraper Sensational Garden Giolitti International, Istanbul, Turkey, 2010 The Third Coloseum of Rome Twisted Pyramid Awards WAF world architecture Festival Shortlisted, Barcelona, Spain TNT Young Blood Talenti Award, Ministry of Culture, Rome Nouveaux Albums des Jeunes Architectes, Ministry of Culture, Paris, France (European selection) Cavalierato del Lavoro giovanile. Awarded as talent under 35, Ministry of Culture, Rome Total Housing Award, Store Front for Art and Architecture

проекты The Staircraper Sensational Garden, Магазин мороженого Giolitti International, Стамбул, Турция, 2010 Третий Римский Колизей Всемирный фестиваль архитектуры, номинант, Барселона, Испания Премия TNT Young Blood Talenti, Министерство культуры, Рим Nouveaux Albums des Jeunes Architectes, Министерство культуры, Париж, Франция (Европейский отбор) Cavalierato del Lavoro giovanile. «Награда талантам до 35 лет», Министерство культуры, Рим Премия Total Housing Award, Store Front for Art and Architecture Twisted Pyramid награды

01 Giolitti International, Istanbul, Turkey, 2010 02 Sensational Park, Frosinone, Italy, 2007–2010 03 The Third Open Coloseum, Rome, Italy, 2011 04 The Staircraper, New York, United States, 2010 05 Twisted Pyramid, Dubai, 2012

170 >

171