EuroWire January 2016

Artículo técnico

velocidades o en ciertos grados de llenado respectivamente del enrollador o del desenrollador. El modo estándar de representar la excentricidad usando la sección transversal de un cable ( Figura 2) también es útil para el operador a la hora de centrar el cabezal. La Figura 3 muestra una distribución de tipo aleatorio de los valores de excentricidad, mientras que la Figura 4 muestra una distribución en anillo de los valores de excentricidad, que a menudo es el resultado de un conductor que gira (oscila) delante del cabezal de la extrusora. La Figura 5 muestra una distribución en elipse del diagrama de dispersión, que puede ocurrir, por ejemplo, cuando el conductor oscila o vibra en un plano justo antes de entrar en el cabezal y que, por lo tanto, causa variaciones de excentricidad adicionales. Esta excentricidad de rotación permanente tampoco sería visible con una presentación estándar de la excentricidad (como se muestra en la Figura 2 ). Para asegurar alta precisión a la medición del conductor en su aislamiento, los ejes de medición óptica deberían estar situados en el mismo plano que los sensores inductivos. En esta posición, los recorridos ópticos son sombreados por los sensores inductivos. Por esta razón, los planos de medición óptica son divididos. Hay un plano de medición óptica antes y otro después del plano del sensor inductivo. Por consiguiente, sólo un conductor absolutamente recto y horizontal puede generar resultados de medición precisos. En práctica, sin embargo, el conductor presenta normalmente posiciones un poco anguladas o curvaturas. Esto significa que el dispositivo de medición debe ser capaz de registrar valores de medición precisos incluso en dichas condiciones.

▲ ▲ Figura 2 : Presentación estándar de la excentricidad

▲ ▲ Figura 3 : Distribución aleatoria de los valores de excentricidad

Medición de una posición inclinada del cable

La Figura 6 muestra un cable que se desliza respecto a una línea recta. Sin embargo, el cable se mueve en posición inclinada respecto a la línea de producción realmente deseada. En la ilustración, se ha exagerado la posición inclinada del cable para una mejor comprensión. Se sabe que una línea recta o inclinada, en este caso un conductor recto, está determinada por dos puntos. Por medio del primero y del segundo dispositivo de medición óptica, las posiciones inclinadas del cable serán detectadas y su influencia en los resultados de medición será determinada y compensada completamente.

El diagrama de dispersión representa otro modo de ver la medición corriente en los dispositivos de visualización y control basados en procesador; con su ayuda, la distribución de las variaciones de excentricidad a corto plazo puede ser visualizada gráficamente. Cada punto representa un valor y dirección de ▲ ▲ Figura 4 : Distribución en anillo de los valores de excentricidad

excentricidad. La distribución general del diagrama de dispersión destaca la desviación estándar de la excentricidad. A menudo es suficiente corregir la guía del conductor cerca del cabezal para evitar estas oscilaciones, que normalmente se producen en un cierto campo de ▲ ▲ Figura 5 : Distribución en elipse de los valores de excentricidad

114

www.read-eurowire.com

Enera de 2016