Journal C'est à Dire 137 - Novembre 2008

D O S S I E R

11

FRANCE - SUISSE : “JE T’AIME, MOI NON PLUS”

Rencontre Sur les eaux pacifiques du lac Léman, entre Lausanne et Évian, partenaires fran- çais et suisses ont officiellement lancé le programme 2007-2013 du programme de coopération territoriale européenne Interreg IV. Sur fond de crise économique… La France et la Suisse sont sur un bateau… Avec le lancement officiel du nouveau programme de coopération transfronta- lière lancée jusqu’en 2013, les autorités suisses et françaises signifient une nou- velle fois leur bonne entente et leur volonté de travailler en harmonie. Des dizaines de millions d’euros seront débloquées pour soutenir des projets à vocation transnationale. Seulement, derrière la bonne volonté politique se cache la réalité économique. Et là, les données du problème ne sont pas les mêmes. Accords bila- téraux et les menaces qui pèsent sur ceux-ci, fiscalités différentes, spectre de la cri- se économique… Dans la compétition internationale, il n’est pas sûr que les amis et voisins tirent toujours dans le même sens.

55 millions d’euros, c’est le mon- tant de la coquette enveloppe que propose l’Union Européen- ne pour soutenir les projets de

cédent volet d’Interreg (2001- 2006) avait permis de soute- nir 190 projets dans l’Arc juras- sien et le bassin lémanique.

80 000 travailleurs frontaliers travaillent au sein de cet espace de coopération.

récession économique qui nous gagne, la coopération territoria- le doit être un rempart.” Ce quatrième acte du program- me Interreg tourne autour de deux axes forts : “le renforce- ment de la compétitivité et celui de l’attractivité de l’Arc fran- co-suisse” et ce, même si “les législations fiscales, sociales et économiques sont différentes entre nos deux pays” n’a pas manqué de rappeler la prési- dente de Région. Il est de plus en plus nécessaire de “trouver des solutions communes à des problèmes communs” résume Pascal Broulis, le président du Conseil d’État du canton de Vaud. De son côté, le conseiller d’État neuchâtelois Bernard Soguel estime que “le temps est révolu de penser que son dépar- tement ou sa région peuvent se développer tout seuls.” En même temps,il reconnaît que “la coopé- ration transfrontalière n’est pas chose simple… en attendant trop patiemment que la Suisse adhè- re à l’Union Européenne” ajou- te ce pro-européen. De son côté, le directeur de la direction générale “Regio” de la Commission Européenne, José Palma Andres, qui avait fait le déplacement à Lausanne, n’a pas manqué de souligner le “déséquilibre financier du pro- gramme Interreg” , pointant du doigt les “petits” 6 millions d’euros offerts par la Suisse et, comme pour plomber l’ambiance de ces réjouissances, les autres éléments qui “brouillent le jeu transfrontalier” , comme la non- appartenance de la Suisse à l’Union Européenne, l’arrêté Bonny qui aurait “faussé la concurrence entre la France fron- talière et la Suisse” ainsi que les accords bilatéraux “extrêmement pénalisants.” Si tout le monde reconnaît que la frontière n’est pas un obstacle, la coopération transfrontalière n’est pas enco- re, au quotidien, une croisière paisible sur un lac idyllique. J.-F.H.

développement à voca- tion franco-suisse. De son côté, la Confédération Helvétique aligne 6 mil- lions d’euros pour com- pléter la corbeille des mariés. Le 2 octobre der- nier, sur un bateau qui a symboliquement relié

Comme l’a précisé Marie-Guite Dufay, la présidente du Conseil régional de Franche- Comté, “le programme Interreg est le seul à reconnaître l’existence de cet espace France- Suisse qui regroupe l’Arc

OFFRE RÉSERVÉE AUX FRONTALIERS

“Faussé la concurrence entre la France fron- talière et la Suisse.”

Votre ASSURANCE SANTÉ vous rembourse jusqu’à 300%*

Premier assureur helvétique en

Swiss Life Crédit Santé, entretenez votre capital santé Soignez vous sans attendre et remboursez à votre rythme à partir de 20 € /mois

Lausanne à Évian, les autori- tés françaises,suisses et le repré- sentant de la Commission Euro- péenne lançait le quatrième volet du programme Interreg. Le pré-

jurassien et le bassin lémanique. Cette fois-ci, nous voulons enco- re amplifier la dynamique de coopération. Notre responsabi- lité est immense car face à la

france, la Société Suisse/Swiss Life

met depuis plus d’un siècle son expérience, son savoir-faire et son assise financière à votre service. Plus de 3 000 000 d’assurés lui ont déjà

TARIF JEUNES : à partir de

fait confiance. Rejoignez-les !

49,61 € /mois

CERTAINS DE VOS FRAIS MÉDICAUX * En pourcentage des tarifs de convention de la sécurité sociale - Formule 4 BÉNÉFICIEZ D’UN CADEAU NOUVEL ADHÉRENT

ORIAS : 07 00 7015

Garantie vie entière immédiate Avec CARTE BLANCHE, vous bénéficiez du tiers payant en pharmacie, hospitalisation, optique, dentai- re, sur simple appel téléphonique** à un N° vert Des forfaits OPTIQUES : Progressifsimportants,élargisaux lentilles non remboursées et à l’opération de la myopie Des forfaits DENTAIRES : Jusqu’à 200% + renfort suivant option

Bonus fidélité : remboursements supplémentaires en optique et dentaire après 2 ans Hospitalisation en France et en Suisse garantie. Prévention : prise en charge de dépenses non remboursées par la sécurité sociale Tarif réduit pour les familles : gratuité pour le 3 ème enfant. Paiement mensuel sans frais.

DEMANDE DE DEVIS GRATUIT je désire, sans engagement de ma part, une information personnalisée OUI SWISS PROTECTION ESSENTIELLE Protégez vos revenus et l'avenir de votre famille, en cas d'accident ou de maladie !"

Christian JOUILLEROT Agent Général d’Assurances

Nom

Prénom

N°

Rue

CodePostal

Profession

Ville

Téléphone

...........................................................................

...............................................

25 bis Grande Rue 25390 ORCHAMPS VENNES Tél. 03 81 43 52 56 - Fax : 03 81 43 63 05

PERSONNESÀGARANTIR: Datedenaissance

C’est Marie-Guite Dufay, présidente de la Région Franche-Comté, qui est l’autorité de tutelle des fonds Interreg.

Mme Mme

M

Régimesocial

M

Situationdefamille

Nombred’enfantsàcharge

Avez-vousunegarantiepertedegain? OUI

NON

Laquelle?