Winterguide_2014-15_final

AKTIVITÄTEN / ACTIVITIES

AKTIVITÄTEN / ACTIVITIES

18

19

ENGELBERG – BÄNKLIALP – GERSCHNIALP – GERSCHNIALP STATION – UNTERTRÜBSEE 1000 M – 1240 M 1 H 45 MIN Vom Bahnhof zum Hotel Bänklialp und hoch bis Gerschnialp. Dort entlang des Winterwanderwegs Richtung Station Gerschnialp und weiter bis Untertrübsee.

ENGELBERG – BÄNKLIALP – GERSCHNIALP – GERSCHNIALP STATION – UNTERTRÜBSEE 1000 M – 1240 M 1 H 45 MIN Go from the train station to Hotel Bänkli- alp. From there walk uphill to Gerschni- alp, then take the road to the Gerschnialp cableway station, follow the footpath and cross through the valley to Untertrübsee.

SCHNEETANDLIWEG RISTIS – RIED – OBRIST FLÜHMATT-RISTIS 1600 M – 1450 M 45 MIN Vom Bergrestaurant Ristis hinunter zur Riedalp und weiter zum Masten der Luftseilbahn. Anschliessend hinauf zurück zum Bergrestaurant Ristis. RISTIS – RIGIDALSTAFEL – BRUNNIHÜTTE 1606 M – 1860 M 1 H 15 MIN Der Panoramaweg führt von der Station Ristis über Rigidalstafel zur Brunnihütte SAC. Mit dem Sessellift oder auf glei- chem Weg zurück. ENGELBERG – FLÜHMATT BAHNHOF – DORFSTRASSE – KLOSTER – BUECHLI – FLÜHMATT 1000 M – 1300 M 1 H Vom Bahnhof durch die Dorfstrasse bis zur Klosterkapelle, links die Treppen hoch zum Buechli. Über die Klostermatte, links der Skipiste folgend bis zum Ende des Skilifts (Achtung, Skifahrer!). Ober- halb des Skilifts auf dem Winterwander- weg durch den Wald Richtung Flühmatt. RISTIS – SCHNEEBAR OBERRISTIS 1000 M – 1300 M 30 MIN 10 Minuten Richtung Rigidalalp, beim Schild «zur Schneebar» links abbiegen und diesem Weg folgen bis zur Schneebar.

SCHNEETANDLIWAY RISTIS – RIED – OBRIST FLÜHMATT-RISTIS 1600 M – 1450 M 45 MIN From Ristis Restaurant head down to Riedalp, to the mast of the cableway. Finally back up the mountain to Ristis Restaurant. RISTIS – RIGIDALSTAFEL – BRUNNIHÜTTE 1606 M – 1860 M 1 H 15 MIN The Panorama Trail runs from the station on Ristis, Rigidalstafel to Brunnihütte Lodge SAC. Return on the chairlift or along the same way. ENGELBERG – FLÜHMATT TRAIN STATION – DORFSTRASSE – KLOS- TER (MONASTERY) – BUECHLI – FLÜHMATT 1000 M – 1300 M 1 H From the train station, walk along the Dorf- strasse to the monastery chapel, go left, all the way up the steps to «Buechli». Cross over the Klostermatte meadow, up to the end of the ski lift (watch out for skiers!). Above the ski lift continue along the win- ter hiking trail heading toward Flühmatt.

RUND UM DEN TRÜBSEE STATION TRÜBSEE – HÜETHÜTTE – ALPSTÜBLI – TRÜBSEE STATION 1707 M – 1796 M 50 MIN

AROUND LAKE TRÜBSEE STATION TRÜBSEE – HÜETHÜTTE – ALPSTÜBLI – TRÜBSEE STATION 1707 M – 1796 M 50 MIN

Von der Station Trübsee hinunter zum See und rechts oder links um den Trübsee.

From the Trübsee station go down to the lake and then right or left around the Lake Trübsee.

GERSCHNIALP STATION – UNTERTRÜB- SEE MIT ÄLPLERSEIL BIS OBERTRÜBSEE – HÜETHÜTTE – STATION TRÜBSEE 1262 M – 1796 M 1 H 15 MIN Mit der TITLIS Bergbahn von Engelberg bis zur Station Gerschnialp. Von dort Richtung Untertrübsee und via Älplerseil nach Obertrübsee.

GERSCHNIALP STATION – UNTERTRÜBSEE WITH CABLEWAY ÄLPLERSEIL UP TO OBER- TRÜBSEE – HÜETHÜTTE – TRÜBSEE STATION 1262 M - 1796 M 1H 15 MIN Ride the TITLIS cableway from Engelberg to Gerschnialp station. Continue on toward Untertrübsee. Take the Älplerseil cable car to Obertrübsee.

BRUNNI

BRUNNI

RISTIS – SNOWBAR OBERRISTIS 1000 M – 1300 M 30 MIN

ENGELBERG – SCHWAND – RISTIS 1000 M – 1606 M 2 H 45 MIN Der Schwandstrasse entlang bis zum Bergrestaurant Schwand und weiter auf der Strasse bis Ristis. 2 H 30 MIN Über die Schwandstrasse bis zum Hotel Waldegg. Dort nach zirka 60 Metern rechts Richtung Bergli-Spisboden ab- biegen und dann dieser Strasse folgen bis Ristis. ENGELBERG – BERGLI – RISTIS 1000 M – 1606 M

ENGELBERG – SCHWAND – RISTIS 1000 M – 1606 M 2 H 45 MIN

10 minutes in the direction of Rigidalalp, turn left at the sign «To the Snow Bar» and follow the way to the Snow Bar.

Follow the Schwandstrasse road until you reach Restaurant Schwand and keep following the road up to Ristis. ENGELBERG – BERGLI – RISTIS 1000 M – 1606 M 2 H 30 MIN Via Schwandstrasse to the Hotel Wal- degg. Approx. 60 meters after the hotel follow the road as it goes to the right of Bergli-Spisboden leading to Ristis.

FÜRENALP

FÜRENALP

PANORAMAWEG FÜRENALP 1850 M 20 MIN Schön angelegter Winterwanderweg auf 1800 Meter über Meer.

PANORAMA-HIKE FÜRENALP 1850 M 20 MIN A great, short winter hike at 1800 meters above sea level.