KjøbenhavnesSelskabs_1742-1842

Sørfte ^ertobc. 97 ØJogle, f. (5r. Carflctte, ©d;Iegel og ©c^øning, fyasbe ben rigtige s)Jieiting, at Strbeibet silbe faae mere ©enfyeb, og en mere nfor* ftyrret fremgang, naar bet fnnbe oserbrageø ©trom allene at ub* fore og beft^re bet, seb £>ielp af en Slmaituenftø, ber arbeibebe unber Ijam. 3)et sar ogfaa benne giorfyolbøregel, man længere f)en l)ar sebtaget at følge. 3 «£jenfeenbe til gaml e banffe ørbø Øp* tagetfe sar (Sommiøftonen mtnbre enig. 9iogle (Gmdjfen ogÆofob* Slndtjer) meente, man fnnbe beraf iffe Ijase for mange; man maatte i at famle bem gaae tilbage lige tit be ceibfte banffe Sose, og be* nt)tte al l e celbre og nyere banf f e 33oger, omtrent inbtil 1750. 2)et er oieufyntigt, at Gmd)fen, ber gtorbe bette ^orflag, albeleø fyar manglet en flar gorefitlting om, fysor umaabelig en gorogelfe Ørbbogø*2lrbeibet berseb silbe faae; ba enbog Jiangebe’r felv, fom ingen ©amttbig osergif i Slrbeibdfraft og Sernftib, al* brig fom sibere, enb til at giøre en 33egt;nbelfe berrneb. ©ul>m bomte berfor rigtigere: ”9)Zeb gamle Ørb bttrbe sel ei gaaeø læn* gere tilbage t Siben, enb til be forfte t r t) f t é SBøger fyoø oø; at mebtage bet ætbre silbe bltse alt for sibtlofttgt. Xct sar sel og bebre, engang at ubgise enØrbbog for ftg oser ttore gamle banffe jttrtbiffe Ørb.” 9flen bet sar netop benneØrbclasfe, tportil ©trom l)asbe giort rige ©amltnger; og man ftnber berfor t be af f)am ubarbeibebe 23ogftaser (2( og 23) at ber af btøfe er giort en tem* rneltg omfattenbe 33ntg, fysilfen berimob efter fyanø 2)ob fnart op* fyorte. ©d?lege[ sar af ben iffe mtnbre rigtige formening ”at bet silbe falbe alt for sibtloftigt, at famle alle r os t n ci a l or b t benne almtitbelige Ørbbog; og beøuben silbe en faabatt ©amling fuit ttene til at forsilbe Sæferen. ^ellere fitnbe beraf meb St bei t gt oreø egne ©aml t nge r . ” Æun "enfelte fynbige ^rostncial* orb, font forefomme i tnjfte 35oger, tfær oeconomtff'e ©friftcr”, forefXaaer ©d)legel at optage. — Secijntffe Ørb altgaaenbe, ba sare Stile enige ont, at bet silbe sære for sibtloftigt og uopnaae* ligt, l)eri at ubsibe ftg til al l e Ørt> af bette ©lagø; man maatte inbffrættfe ftg ttl be almtnbeltge, tit faabaitne, ber besiiøltgett sare ægte banffe; og osertabe bet ttl Siben at bringe en almtnbelig banff tedjntff ørbbog t ©taitb. 3; bet <£)cle maatte man, fom ben ttybff* føbte ød?Iegel ertnbrer, sogte ftg for at opfylbe Ørbbogen meb be mange, reent ub tybffe Ørb og ©progsenbtnger, fjstlfe baabe i celbre Sib, f. @v. allerebe unber (kbrifttan IV., og i bet 18** ?lar*