VARMEX ALU Product Catalogue
Authorised Distributor: Northrock Safety Equipment Pte Ltd
Menstrupvaenge10,4700Naestved varmex@d-s.dk
Maximumflameresistance
Noadditivesorcoatings. Madefromnaturalmateri- alsandthereforeperishin thenaturewithoutleaving traces.
Productsthatinsulatesand protects against metal- drops,fire,embers,sparks andradiantheat.
Iscomfortable to work with,sincethematerialis sońandflexibleaswelas antistaticandbreathable.
Designedtoeasenthework loadbybeingalightweight product.Wehaveproducts rangingdownto300grams.
Contactourexpertfora noncommitaladviceand asesment.
keisDræberg Tel:+4520805652
VARMEX ® issynonymouswithburntfibers.
Designedtoprovideoptimalprotectionforvariousworksituations. MeetsawiderangeofEuropeanNormsaswelasBoeingandAirbusstandards
kesamefiberslaterusedfordevelopingcompositeplastic,usedinFormula1racingcars,spaceshutlesetc.
MOLTENMETAL Withtheabilitytoshedmostmolten metals,andnotmelt,igniteorburn, VARMEX ® fabricsaretheonlyprotec- ধvesoluধonfittotheriskofmolten metal. ARCFLASH VARMEX ® non-flammablefabricsare usedinarcflashprotecধveclothing becauseitprovidesthewearerwithpro- tecধonagainstarcflashhazards-even effectsofelectricalarcing. FIRE VARMEX ® Flameresistantclothingand fabricbuyscrucialধmeforindividuals aroundfireanddirectflamehazards whichcanbethedifferencebetweenlife anddeath.
WilVARMEX ® 2000burnorignite?
No.VARMEX ® isabletowithstandthedirect flame ofa2000°C blow torchwithout igniধng,burningormelধng.
Flame-retardantfabric.In- sulatesfromexcesiveheat, sparks and embers.Can withstandupto2000°C.
VARMEX ® coatedwithalumin- ium reflecধngheatradiaধon. Suitable forindustrieswith largefurnaces,likefoundries.
IsVARMEX ® comfortable?
Yes.VARMEX ® offerwearersthehighestlevel ofpersistentprotecধonagainstfire,molten metalandarcflash,whilebeinglightweight andprovidingbreathabilityandhighlevelof comfortaswel-muchlikecoħon.
Asođ,lightweightbreath- ableandflexiblematerial. Suitableforflameretardant underwear.
Astrongerwovenfabricwhich offersfurthercomfort,flame resistance and high thermal insulaধon.
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
Coat in VARMEX Alu against radiant heat, Lang, XXXL
Code no.: 16V15-7021-XXXL UOM: Pc. VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V15-7021-XXXL
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
Full suit Coverall in VARMEX Alu against radiant heat wide velcro closure and padding at neck S-XXL VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. with this coverall, the person protects the entire body, combines with the hood model 16V15-2819 as well as gloves and gamaches model 16V15-990 Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V15-7029-L
Large , PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
16V15-7029-M
Medium , PCS
Pc.
16V15-7029-S
Small , PCS
Pc.
16V15-7029-XL
PCS , XLarge
Pc.
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
16V15-7029-XXL
PCS , XXLarge
Pc.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
info@d-s.dk
Page: 1 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1 Jakke i VARMEX Alu mod strålevarme, med velcro snap lukning samt polsteret ved hals i Varmex V39 filt læg i ryg for bedrer bevægelses frihed str S-XX ... VARMEXAlu consists of VARMEX fabric coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. This VARMEX quality withstands temperatures up to 900 ° C before weathering. If you work with radiant heat for a long time, it is recommended to use a jacket with ... Read more at www.dsafety.com ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4 ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3 ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3 ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1 ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3 ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2 BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
Product Code
Variant
UOM
16V15-7028-L
Large , PCS
Pc.
16V15-7028-M
Medium , PCS
Pc.
16V15-7028-S
Small , PCS
Pc.
16V15-7028-XL
PCS , XLarge
Pc.
16V15-7028-XXL
PCS , XXLarge
Pc.
Jacket in VARMEX Alu against radiant heat, with velcro snap closure and padded at neck in Varmex V39 felt, Size. XXXL UOM: Pc. VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. This VARMEX quality withstands temperatures up to 900 ° C before weathering. Read more at www.dsafety.com Code no.: 16V15-7028-XXXL
Product Code
Variant
UOM
16V15-7028-XXXL
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
info@d-s.dk
Page: 2 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
Jacket in VARMEX Alu against radiant heat, with velcro snap closure and padded at neck in Varmex V39 felt, Size. XXXXL UOM: Pc. VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. This VARMEX quality withstands temperatures up to 900 ° C before weathering. Read more at www.dsafety.com Code no.: 16V15-7028-XXXXL
Product Code
Variant
UOM
16V15-7028-XXXXL
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
Long Coat in VARMEX Alu against radiant heat, safety Velcro closure in front upholstered at neck S-XXL
VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V15-7021-L
Large , PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
16V15-7021-M
Medium , PCS
Pc.
16V15-7021-S
Small , PCS
Pc.
16V15-7021-XL
PCS , XLarge
Pc.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
16V15-7021-XXL
PCS , XXLarge
Pc.
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
info@d-s.dk
Page: 3 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1 UOM: Pc. Loose cap in VARMEX Alu, which consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. The hood can be combined with a helmet bracket, helmet and various types of heat resistant visors. See related products at the bottom of the page. Read more at www.dsafety.com ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4 ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3 ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3 ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1 ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3 ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2 BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements. Varmex 16V15-2819 Loose hood against radiant heat in VARMEX Alu loose glass screens fit with velcro Code no.: 16V15-2819
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
Product Code
Variant
UOM
16V15-2819
PCS
Pc.
Sleeve apron against radiant heat in VARMEX Alu with Varmex V39 high-insulating felt lining, which provides extra insulation for heat, upholstered at ... UOM: Pc. VARMEX Alu V1539 by VARMEX 2000 with felt coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. It is particularly suitable for extra stressful work situations as the fabric is quilted together with the VARMEX V39 felt for an even higher thermal insula ... Read more at www.dsafety.com Code no.: 16V1539-2818
Product Code
Variant
UOM
16V1539-2818
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
info@d-s.dk
Page: 4 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
Sleeve apron against radiant heat in VARMEX Alu with Varmex V39 high-insulating felt lining, which provides extra insulation for heat, upholstered at ...
Code no.: 16V1539-2818-XXXL UOM: Pc. Sleeve apron against radiant heat in VARMEX Alu with V39 felt lining, XXXL Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V1539-2818-XXXL
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
Sleeve apron against radiant heat in VARMEX Alu with Varmex V39 high-insulating felt lining, which provides extra insulation for heat, upholstered at ...
Code no.: 16V1539-2818-XXXXL UOM: Pc. Sleeve apron against radiant heat in VARMEX Alu with V39 felt lining, XXXXL Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V1539-2818-XXXXL
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
info@d-s.dk
Page: 5 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
Apron with high insulating Varmex V 39 felt for extra insulation against radiant heat, fitted with 4 Pcs sling rings for mounting harnesses Size. b 75 ... UOM: Pc. VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com Code no.: 16V1539-732
Product Code
Variant
UOM
16V1539-732
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
VARMEX®
Apron with high insulating Varmex V 39 felt for extra insulation against radiant heat, fitted with 4 Pcs sling rings for mounting harnesses Size. b 75 ... UOM: Pc. VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com Code no.: 16V1539-733
Product Code
Variant
UOM
16V1539-733
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
VARMEX®
info@d-s.dk
Page: 6 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
FF apron with high insulating Varmex V 39 felt for extra insulation against radiant heat, fitted with 4 Piece sling rings for mounting harnesses Size. ... UOM: Pc. VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com Code no.: 16V1539-735
Product Code
Variant
UOM
16V1539-735
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
VARMEX®
Apron with high insulating Varmex V 39 felt for extra insulation against radiant heat, 100 × 120 cm UOM: Pc. VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com Code no.: 16V1539-736
Product Code
Variant
UOM
16V1539-736
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
VARMEX®
info@d-s.dk
Page: 7 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
Apron with high insulating Varmex V 39 felt for extra insulation against radiant heat, 100 × 130 cm UOM: Pc. VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com Code no.: 16V1539-737
Product Code
Variant
UOM
16V1539-737
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
VARMEX®
Sleeve apron against radiant heat in VARMEX Alu, S-XXL VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. This model has been developed on foundries for decades, good ventilation in the back, and effective beam resistance on the front as on the sides, combined with hood 16V ... Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V15-2818-L
Large , PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
16V15-2818-M
Medium , PCS
Pc.
16V15-2818-S
Small , PCS
Pc.
16V15-2818-XL
PCS , XLarge
Pc.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
16V15-2818-XXL
PCS , XXLarge
Pc.
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
info@d-s.dk
Page: 8 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
Sleeve apron against radiant heat in VARMEX Alu, XXXL
Code no.: 16V15-2818-XXXL UOM: Pc. VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V15-2818-XXXL
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
Gamacher against radiant heat, 28 cm
Code no.: 16V15-990 UOM: Pair VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V15-990
1 pair
Pair
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
VARMEX®
info@d-s.dk
Page: 9 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
Sleeve apron against radiant heat in VARMEX Alu, XXXXL
Code no.: 16V15-2818-XXXXL UOM: Pc. VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V15-2818-XXXXL
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
Gamacher against radiant heat with felt lining, 45 cm
Code no.: 16V1539-945 UOM: Pair VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V1539-945
1 pair
Pair
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
VARMEX®
info@d-s.dk
Page: 10 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
Isolated offshore bag for computer, tablet and electronic equipment UOM: Pc. Exclusive VARMEX bag designed for offshore use. With VARMEX V15 Alu protection that insulates the bag from radiant heat. Padded with VARMEX V39 cover for soft protection of electronic equipment. Read more at www.dsafety.com Code no.: 16V1539T40x29x9
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Dispose of in general waste
VARMEX®
Varmex Alu apron against radiant heat, 75 × 100 cm
Code no.: 16V15-732 UOM: Pc. VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V15-732
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
info@d-s.dk
Page: 11 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
Varmex Alu forklæde mod strålevarme, 75×120 cm
Code no.: 16V15-733 UOM: Pc. VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. fits harness 16200 Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V15-733
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
Varmex Alu apron against radiant heat, 100 × 110 cm
Code no.: 16V15-735 UOM: Pc. VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V15-735
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
info@d-s.dk
Page: 12 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
Varmex Alu apron against radiant heat, 100 × 120 cm
Code no.: 16V15-736 UOM: Pc. VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V15-736
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
Varmex Alu apron against radiant heat, 100 × 130 cm
Code no.: 16V15-737 UOM: Pc. VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V15-737
PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
info@d-s.dk
Page: 13 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
Sleeves for radiant heat in VARMEX Alu, Extra Long 60 cm with strap and elastic. UOM: Pair VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com Code no.: 16V15-1250
Product Code
Variant
UOM
16V15-1250
1 pair
Pair
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
Jakke i VARMEX Alu med V39 højisolerende filt for mod strålevarme, S-XXL
Jacket in VARMEX Alu with VARMEX V39 felt lining for radiant heat, S-XXL Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V1539-7028-L
Large , PCS
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
16V1539-7028-M
Medium , PCS
Pc.
16V1539-7028-S
Small , PCS
Pc.
16V1539-7028-XL
PCS , XLarge
Pc.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
16V1539-7028-XXL
PCS , XXLarge
Pc.
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
info@d-s.dk
Page: 14 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
Gamacher against radiant heat, short model covers shoes and ankle easily adjustable rear leather strap fits size 39-47 UOM: Pair VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com Code no.: 16V15-880
Product Code
Variant
UOM
16V15-880
1 pair
Pair
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
VARMEX®
Sleeves for radiant heat in VARMEX Alu, Length 48 cm with elastic at both ends UOM: Pair VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com Code no.: 16V15-1235
Product Code
Variant
UOM
16V15-1235
1 pair
Pair
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
info@d-s.dk
Page: 15 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
Gamacher against radiant heat, 45 cm
Code no.: 16V15-945 UOM: Pair VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V15-945
1 pair
Pair
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
VARMEX®
Ærmer mod strålevarme i VARMEX Alu, Længde 38 cm elastik i begge ender UOM: Pair VARMEX Alu consists of VARMEX coated with aluminum. The shiny metal surface reflects the radiant heat and ensures ideal protection. Read more at www.dsafety.com Code no.: 16V15-1249
Product Code
Variant
UOM
16V15-1249
1 pair
Pair
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
440 g/m2 ± 30 g
Protection of lethal danger
Dispose of in general waste
info@d-s.dk
Page: 16 / 17
11-11-2019
VARMEX ALU Product Catalogue
Theis Dræberg
Long Coat in VARMEX Alu with felt lining for extra insulation protects against radiant heat, Velcro safety closure, padding in neck
Coat in VARMEX Alu with felt lining against radiant heat, long Read more at www.dsafety.com
Product Code
Variant
UOM
16V1539-7021-4XL
Sølv , 4X-Large
Pc.
Protection of lethal danger
VARMEX®
16V1539-7021-L
Large , Sølv
Pc.
16V1539-7021-M
Medium , Sølv
Pc.
16V1539-7021-S
Small , Sølv
Pc.
ISO11612:ISO9151 Convective Heat Level B1
ISO11612:ISO6942 Radiant Heat Level C4
16V1539-7021-XL
Sølv , XLarge
Pc.
16V1539-7021-XXL
Sølv , XXLarge
Pc.
16V1539-7021-XXXL
Sølv , XXXLarge
Pc.
ISO11611:ISO9150 Impact of Molten metal drops Class 2
ISO11612:ISO9185 Molten Aluminium Level D3
ISO11612:ISO9185 Molten Iron Level E3
ISO11612:ISO1502 5 Limited Flame Spread Pass A1
ISO14116:ISO1502 5 Limited Flame Spread Index 3
BS EN 1149-5: BS EN 1149-1 Meets Requirements.
440 g/m2 ± 30 g
Dispose of in general waste
info@d-s.dk
Page: 17 / 17
11-11-2019
VARMEX® V54 Non-flammable - Welders clothing: Technical Datasheet (TDS)
#: 25-02-2019 V: 5
+(45) 55 44 66 44
www.varmex.eu
varmex@d-s.dk
VARMEX® V54 Non-flammable
SUMMARY OF RESULTS
Performance Standard:
EN ISO 11611: 2015
a) b)
Clause 6.6 Dimensional Change
Clause 6.7.2 Flame spread – Face ignition (A1)
Cleansing Pre-treatment:
Prior to Clause 6.6, five wash/dry cycles according to ISO 6330: 2012 Procedure 4N (40°C) with tumble drying (Procedure F) (max. 60°C outlet temperature). Clause 6.7.2 was performed in the “as received” condition only.
PROPERTY
TEST METHOD ISO 5077: 2007
EN ISO 11611 REQUIREMENTS Knitted fabrics: Class 1: ≤ ± 5% Class 2: ≤ ± 5%
RESULTS OBTAINED PASS/FAIL OR LEVEL
6.6 Dimensional change
Warp Weft -3.5% -3.6%
PASS
6.7.2 Limited Flame spread – Face ignition (code letter A1)
ISO 15025: 2016 Procedure A
Class 1 and Class 2: No flaming to edge No hole formation No flaming or molten debris Afterglow time ≤ 2s Afterflame time ≤ 2s
No flaming to edge No hole formation No flaming or molten debris
PASS A1 Class 1 & 2
No afterglow No afterflame
An estimation of uncertainty of measurement has been taken into account when making a judgement to any pass/fail criteria. Refer to Appendix A for further information.
1
+(45) 55 44 66 44
www.varmex.eu
varmex@d-s.dk
VARMEX® V54 Non-flammable
Performance Standard:
Annex B of EN 13911: 2017 (subcontracted) Clause 6.2 Performance requirements – Complete Firehood. Evaluation of the fitting of a firehood with various respirators
Cleansing Pretreatment:
Five wash/dry cycles according to EN ISO 6330: 2012 Procedure 4N (40°C) with line drying (Procedure A). Headform complying with EN 168 and face masks complying with EN 136 Type 3
Headform:
Type of respirator and evaluation (see details further below):
A. MSA 3S Normal Pressure Mask =VERY GOOD B. Dräger Panorama Nova Normal Pressure Mask =VERY GOOD C. MSA Ultra Elite A37 Normal Pressure Mask =VERY GOOD D. MSA G1 =VERY GOOD E. Dräger FPS 7000 =VERY GOOD F. Interspiro Spiromatic =VERY GOOD
2
+(45) 55 44 66 44
www.varmex.eu
varmex@d-s.dk
VARMEX® V54 Non-flammable
SPECIFICATIONS
FABRIC DESCRIPTION:
Oxidised Pan/Aramid Fibres Woven Twill Fabric with Protective Coating with anti- static properties and Panoguard Treatment
FABRIC WIDTH:
150 cm ± 5 cm
460 g/m 2 ±5%
FABRIC WEIGHT:
RESISTANCE TO FLAME AND HEAT:
EN ISO 11611:2015: ISO 6942 Heat Transfer Method B Class 1 EN ISO 11611:2015: ISO 15025 Procedure A Flame Spread Class 1 & 2 EN ISO 11611:2015: ISO 9150 Impact of Splatter Class 1 ENV 50354:2001: Electric Arc Test (Boxtest Method 1) Met
EN ISO 6530: 2005 Chemical Penetration Test Index of Penetration
Index of Repellency
H 2 SO 4 NaOH
0.6% 0.1% 3.4% 1.5%
98.1% 98.0% 89.3% 96.2%
o-Xylene Butan-1-ol
TENSILE STRENGTH:
EN ISO 13934-1
WARP – 1250 N Class 1 & 2.
WEFT – 850 N Class 1 & 2
TEAR STRENGTH:
EN ISO 13937-2
WARP – 95 N Class 1 & 2
WEFT – 90 N Class 1 & 2
SURFACE RESISTIVITY
EN ISO 11611:2015: EN 1149 Electrical Resistance Class 1 & 2
ABRASION RESISTANCE:
BS EN ISO 12947 – Martindale test. 50,000 rubs.
3
+(45) 55 44 66 44
www.varmex.eu
varmex@d-s.dk
VARMEX® V54 Non-flammable
Type of respirator: MSA 3S Normal Pressure mask Annex B Parameters Observations
Pass/Fail
Fitting after taking on and off for 50 cycles and after relaxing time 1 minute
Comparable with new state
Pass
Condition of seams
Undestroyed
Condition of knitted fabric
Undestroyed
Type of respirator: Dräger Panorama Nova Normal Pressure Mask Annex B Parameters Observations Pass/Fail
Fitting after taking on and off for 50 cycles and after relaxing time 1 minute
Comparable with new state
Pass
Condition of seams
Undestroyed
Condition of knitted fabric
Undestroyed
Type of respirator: MSA Ultra Elite A37 Normal Pressure Mask Annex B Parameters Observations Pass/Fail
Fitting after taking on and off for 50 cycles and after relaxing time 1 minute
Comparable with new state
Pass
Condition of seams
Undestroyed
Condition of knitted fabric
Undestroyed
Type of respirator: Dräger FPS 7000 Annex B Parameters
Observations
Pass/Fail
Fitting after taking on and off for 50 cycles and after relaxing time 1 minute
Comparable with new state
Pass
Condition of seams
Undestroyed
4
+(45) 55 44 66 44
www.varmex.eu
varmex@d-s.dk
VARMEX® V54 Non-flammable
Condition of knitted fabric
Undestroyed
Type of respirator: Interspiro Spiromatic Annex B Parameters Observations
Pass/Fail
Fitting after taking on and off for 50 cycles and after relaxing time 1 minute
Comparable with new state
Pass
Condition of seams
Undestroyed
Condition of knitted fabric
Undestroyed
Type of respirator: MSA G1 Annex B Parameters Fitting after taking on and off for 50 cycles and after relaxing time 1 minute
Observations
Pass/Fail
Comparable with new state
Pass
Condition of seams
Undestroyed
Condition of knitted fabric
Undestroyed
Appendix A Annex B of EN 13911: 2017: Uncertainty of Measurement:
EN 13911 Clauses
Test Method
95% Confidence limit
Annex B
Donning and Doffing Procedure
Chaotic Processes Not applicable
5
+(45) 55 44 66 44
www.varmex.eu
varmex@d-s.dk
VARMEX® V54 Non-flammable
ENGLISH EXPLANATION OF TEST METHODS
EN ISO 11611:2015 (Replaces EN 470)
EN348 + AC: 1994 Drops of molten metal.
EN ISO 15025:2016 (Replaces EN 532) Flame Spread. EN ISO 6942:2002 (Replaces EN 366) Radiation Heat. (Test method B)
Protective clothing for use in welding and allied processes. Standard specified in Class 1 and Class 2
EN / ISO 11612:2015 (Replaces EN 531)
Protective clothing to protect against heat and flame
EN367 + AC: 1994 Heat transmission
EN ISO 9185:2007 (Replaces EN 373) Resistance to splash of molten metal
EN ISO 15025:2016 (Replaces EN 532) Flame Spread.
EN ISO 14116:2008 (Replaces EN 533) Limited flame spread materials.
EN ISO 15025:2016 Flame Spread.
EN 61482-1-2:2007 (Replaces EN 50354) Hazards of an electric arc.
6
+(45) 55 44 66 44
www.varmex.eu
varmex@d-s.dk
VARMEX® V54 Non-flammable
SVENSK / SWEDISH förklaringar av normer
EN ISO 11611:2015 (ersätter EN 470) Beklädnad för användning vid svetsning och liknande processer. Standarden specificeras i klass 1 og klass 2.
EN 348+AC:1994 Flytande metalldroppar.
EN ISO 15025:2016 (ersätter EN 532) Flammspridning.
EN ISO 11612:2015 (ersätter EN 531) Beklädnad till skydd mot värme och eld
EN ISO 6942:2002 (ersätter EN 366) Strålvärme. (Testmetod B)
EN 367+AC:1994 Värmegenomgång vid flammpåverkan.
EN ISO 9185:2007 (ersätter EN 373) Skvätt från smält aluminium/smält järn.
EN ISO 15025:2016 (ersätter EN 532) Flammspridning.
EN ISO 14116:2008 (ersätter EN 533) Material med begränsad flammspredning.
EN ISO 15025:2016 Flammspridning.
DS EN 61482-1-2:2007 (ersätter EN 50354) Ljusbågetest.
7
+(45) 55 44 66 44
www.varmex.eu
varmex@d-s.dk
VARMEX® V54 Non-flammable
DANSK / DANISH Forklaring af EU Normer
EN 348 +AC:1994 Flydende metaldråber.
EN ISO 11611:2015 (erstatter EN 470) Beklædning til brug ved svejsning og tilsvarende processer. Standarden specificeres i klasse 1 og klasse 2.
EN ISO 15025:2016 (erstatter EN 532) Flammespredning.
EN ISO 11612:2015 (erstatter EN 531) Beklædning til beskyttelse mod varme og ild
EN ISO 6942:2002 (erstatter EN 366) Strålevarme. (Testmetode B) EN 367 +AC:1994 Varmegennemgang ved flammepåvirkning. EN ISO 9185:2007 (erstatter EN 373) Smeltet aluminium/ smeltet jern i skvæt.
EN ISO 15025:2016 (erstatter EN 532) Flammespredning.
EN ISO 14116:2008 (erstatter EN 533) Materialer med begrænset flammespredning.
EN ISO 15025:2016 Flammespredning.
DS EN 61482-1-2:2007 (erstatter EN 50354) Lysbuetest.
8
+(45) 55 44 66 44
www.varmex.eu
varmex@d-s.dk
VARMEX® V54 Non-flammable
9
+(45) 55 44 66 44
www.varmex.eu
varmex@d-s.dk
VARMEX® V54 Non-flammable
VARMEX ® 2000 V54 / V5439 VARMEX ® /ARAMID
GB
D
F
I
DK
Laundering Instructions ☺ Max. washing temperature 40 o C ☺ Do not bleach ☺ Ironing at max. 110 o C ☺ Dry-clean ☺ Tumble-dry at max. 60 o C
Waschinstruktionen ☺ Max. Waschtemperatur 40 o C ☺ Darf nicht gebleicht werden ☺ Darf bis max. 110 o C gebügelt werden ☺ Kann chemisch gereinigt werden
Directives De Blanchissage ☺ Ne pas laver à plus de 40 o C ☺ Ne pas javelliser ☺ Ne pas repasser à plus de 110 o C ☺ Nettoyage à sec ☺ Ne pas séchage par culbutage à plus de 60 o C Inspection Du Produit Par L’utilisateur Inspecter toujours le produit avant de l'utiliser à plusieurs reprises pour vous assurer que ses propriétés initiales sont intactes et qu'il est exempt de contaminants inflammables comme des résidus d'huile. Directives D’utilisation (De/Sur) Dans le cas de vêtements qui doivent être retenus par du velcro (comme les vestes ou les accessoires pour les casques), l'utilisateur doit s'assurer que les fermetures velcro sont ferme- ment attachées pour une pro- curer une protection optimale. Gammes D’utilisations Possibles Les vêtements VARMEX ® 2000 (V54) peuvent être utilisés comme tenue de protection (vestes, cagoules, manches, etc.) dans des conditions de travail extrêmes impliquant une exposition à la chaleur sous forme de flammes, d'incandescences, de métal fondu et autres situations semblables (se reporter aux essais NE). Limites D’utilisation Une exposition à long terme au feu nu, à des métaux liquides ou à d'autres formes de tempé- ratures extrêmes - à part celles énumérées dans les résultats des essais - peut causer la désintégration du matériau. Le VARMEX ® 2000 ne brûlera pas et ne s'enflammera pas. Entreposage Et Entretien Les produits VARMEX ® 2000 peuvent être entreposés de manière habituelle.
Istruzioni Per Il Lavaggio ☺ Temperatura di lavaggio max 40 o C ☺ Non candeggiare ☺ Stirare a max 110 o C ☺ Lavare chimicamente ☺ Asciugare in asciugatrice a max 60 o C Ispezione Del Prodotto Da Parte Dell’utente Controllare sempre il prodotto prima dell’uso ripetuto per assicurare che le caratteristiche originarie siano intatte e che il prodotto sia esente da inquin- amento di sostanze infiammabili quali ad esempio residui di olio. chiusura (ad esempio giacche) o fissaggio (ad esempio accessori per caschi) l’utente deve assicurarsi che la chiusura di velcro aderisca bene dappertutto per una protezione ottimale Istruzioni Per L’uso Per i prodotti che richiedono Possibili Applicazioni VARMEX ® 2000 (V54) può essere utilizzato come indumento di protezione (giacche, cappucci, maniche, ecc.) in situazioni di lavoro con esposizione a temperature elevate sotto forma di scintille, braci, metallo fuso e simile, vedere i test EN Limiti Di Uso L'esposizione prolungata a fiamme libere o ad altre forme di temperature estreme - oltre ai risultati di test menzionati – può causare decomposizione del materiale. VARMEX ® 2000 non può in ogni caso mai bruciare o prendere fuoco. Avvertenze (Possibili Problemi) Le informazioni, i dati e le specifiche tecniche che VARMEX ® offre ai suoi clienti – a voce o in forma scritta – sono esempi delle possibili applicazioni/situazioni e devono esclusivamente essere considerati quali linee di guida per i propri test. Per via delle infinite possibilità di combinazione nel settore del lavoro industriale spetta al singolo cliente/utente assicurare che il determinato prodotto sia applicabile in una determinata situazione di lavoro. Conservazione e manutenzione I prodotti VARMEX ® 2000 possono essere conservati normalmente.
Vaskeinstruktioner ☺ Max. vasketemperatur 40 o C ☺ Må ikke bleges ☺ Må stryges ved max.110 o C ☺ Kemisk rensning ☺ Tumblertørrring ved max. 60 o C
☺ Kann im Wäschetrockner getrocknet werden(60 o C)
User Inspection Of The Product Always inspect the product prior to repeated use to ensure that original features are intact and that the product is free of inflammable contaminants such as oil residue.
Benutzerinspektion des produktes Kontrollieren Sie das Produkt vor erneuter Benutzung stets darauf, ob die ursprünglichen Eigenschaften intakt sind und ob es frei von Verunreinigung durch brennbare Stoffe wie z.B. Ölreste ist. Benutzungsanleitung (Von/An) Bei Produkten, die wie z.B. Jacken geschlossen werden oder wie z.B. Helmzubehör befestigt werden müssen, muss sich der Benutzer vergewissern, dass der Klettverschluss für optimalen Schutz überall dicht schließt. Mögliche Anwendungsgebiete VARMEX ® 2000 (V54) kann als Schutzkleidung (Jacken, Hauben, Ärmel etc.) in Arbeitssituationen verwendet werden, wo man in Form von Funken, Glut, geschmolzenem Anwendungseinschränkungen Lang dauernde Einwirkungen von offenem Feuer, flüssigem Metall oder anderen Formen von extremen Temperaturen über die genannten Testergebnisse hinaus können Zersetzung des Materials zur Folge haben. VARMEX ® 2000 kann jedoch nie brennen oder aufflammen. Aufbewahrung Und Pflege VARMEX ® 2000-Produkte sind für die normalen Aufbewahrungs- vorrichtungen geeignet. Warnungen (Mögliche Probleme) Die technischen Informationen, Daten und Spezifikationen über VARMEX ® , die wir unseren Kunden mündlich wie schriftlich anbieten, sind Beispiele für mögliche Anwendungsbereiche/Situationen und ausschließlich als Richtlinien für eigene Tests zu betrachten. Aufgrund der zahlreichen Kombinationsmöglichkeiten bei industriellen Arbeiten liegt es in der Verantwortung des einzelnen Kunden/Benutzers, sich zu vergewissern, dass das jeweilige Produkt in einer bestimmten Aufgabensituation verwendbar ist. Metall u.ä. Hitzeeinwirkungen ausgesetzt werden kann. Vgl. EN-Tests.
Bruger-inspektion Af Produktet Check altid produktet før gentagen brug for at oprindelige features er indtakte samt at produktet er fri for forurening af brandbare stoffer, som f.eks. olierester
Instructions For Use (Of/On) For products requiring closing (e.g. jackets) or attaching (e.g. helmet accessories), the user must ensure that the Velcro closes tightly everywhere for optimum protection. Possible Ranges Of application VARMEX ® 2000 (V54) may be used as protective clothing (jackets, hoods, sleeves, etc.) in working conditions, where you might be exposed to heat impact in the form of sparks, glows, melted metal and the like, cf. the EN tests. Limitations Of Application Long-term exposure to open fire, liquid metal or other kinds of extreme temperatures – apart from the test results mentioned – may result in the material disintegrating VARMEX ® 2000 will not burn or inflame.
Vejledning i anvendelse(af/på) For produkter, som kræver lukning (f.eks. jakker) eller vedhæftning (f.eks. hjelm- tilbehør) skal brugeren sikre sig, at velcro- lukningen slutter tæt overalt for optimal beskyttelse
Mulige anvendelseområder VARMEX ® 2000 (V54) kan anvendes som beskyttelsesbeklædning (jakker, hætter, ærmer etc.) i arbejdssituationer, hvor man kan blive udsat for varmepåvirkninger i form af gnister, gløder, smeltet metal o.lign.,- jf. EN- testene
Begrænsning i anvendelse Langvarig påvirkning af åben ild, flydende metal eller andre former for ekstreme temperaturer –udover de nævnte test-resultater- kan medføre nedbrydning af materialet. VARMEX ® 2000 kan dog aldrig brænde eller flamme op
Storage And Maintanance VARMEX ® 2000 products can be included in the customary storage procedure
Opbevaring & vedligehold VARMEX ® 2000 produkter kan indgå i den sædvanlige opbevaringsrutine
Warnings (Problems Which May Arise)
Avertissements (Problémes Pouvant Survenir)
Advarsler (mulige problemer) De tekniske informationer, data og specifikationer om VARMEX ® vi tilbyder vore kunder –mundtligt såvel som skriftligt- er eksempler på mulige anvendelsesområder/ situationer og skal udelukkende betragtes som guidelines for
The technical information, data and specifications on VARMEX ® offered to our customers – verbally as well as in writing – are examples of possible ranges of application/ conditions and are to be considered entirely as guidelines for own tests. Due to the numerous combination possibilities within industrial work, it is the sole responsibility of the individual customer/user to ensure that the product in question is applicable in any given job situation.
Les renseignements techniques, les données et les spécifications sur les produits VARMEX ® fournis aux clients - de manière verbale ou écrite - sont
des exemples d'un éventail d'utilisations ou de conditions
egne tests. På grund af de utallige kombinationsmuligheder indenfor industriarbejde er det den enkelte
envisageables et ne servent qu'à guider l'utilisateur dans ses propres essais. Compte tenu que le produit peut servir à de multiples usages, l'utilisateur ou le client individuel est entièrement responsable de s'assurer que le produit concerné convient à l'utilisation prévue.
kunde/brugers eget ansvar at sikre sig, at det givne produkt er anvendeligt i en given job-situation.
10
+(45) 55 44 66 44
www.varmex.eu
varmex@d-s.dk
Made with FlippingBook Annual report maker