Journal C'est à Dire 113 - Août 2006

V A L D E M O R T E A U

8

me à la fréquentation excessi- ve des véhicules de loisir qui prennent les forêts comme un Motos et promeneurs ne font pas bon ménage La mairie des Fins a pris un arrêté interdisant l’accès du bois du Geay et du bois des Suchaux à tous les véhi- cules à moteur qui ne sont pas autorisés à circuler. Les Fins La cohabitation n’est plus pos- sible. La ville de Morteau a pris un

Prostitution hors-la-loi au Locle Les autorités suisses viennent de mettre un terme à une situa- tion d’exploitation de la misère humaine dans deux établis- sements publics du Locle. Les prostituées étaient exploitées. Suisse voisine

terrain de jeu. C’est en particulier le cas des motos et des quads, dont la présence incommode les promeneurs. “C’est une constatation. Il y a une recrudescence des quads et des motos qui roulent

arrêté identique il y a quelques années interdisant l’accès à l’espace du Mont- Vouillot à tous les véhicules à moteur qui n’y sont pas auto- risés.

“Une recru- descence de quads et de motos qui roulent vite.”

“P romenons-nous dans les bois, pen- dant que le loup n’y est pas. Si le loup y était, il nous mangerait.” En tout cas, il pourrait bien col- ler une contravention des plus sévères à l’imprudent qui croi- serait son chemin dans les forêts communales des Fins. Le 14 juin, la mairie a pris un arrê- té interdisant la circulation à tout véhicule à moteur dans le

bois du Geay et le bois des Suchaux. L’accès à ces secteurs est désormais autorisé aux seuls véhicules professionnels et à ceux des chasseurs pendant la période d’ouverture. Pour les autres, à moins d’une autori- sation spéciale de la munici- palité, c’est inutile d’insister sous peine d’amende. Elle peut atteindre les 1 500 euros ! Par cette décision, l’équipe muni- cipale souhaite mettre un ter-

L a prostitution est auto- risée en Suisse. En ter- ritoire helvétique, c’est un métier comme un autre ! Cependant, le 1 er juillet dernier, une nouvelle loi est entrée en vigueur dans le can- ton de Neuchâtel. “Elle vise notamment à garantir que les conditions de l’exercice de la prostitution ne portent pas atteinte à la liberté d’action des personnes qui se prostituent. Elle impose une obligation d’an- exercer ce métier” indique Syl- vie Favre, juge d’instruction suisse. Les pouvoirs publics cantonaux renforcent donc la législation dans ce domaine. L’activité res- te légale à condition que la per- sonne qui se livre à cette pra- tique soit déclarée auprès des autorités compétentes comme prostituée. De leur côté, les pro- priétaires d’établissements sont tenus eux aussi de déclarer les prostituées qui travaillent dans leurs locaux. Cette évolution de la loi a pour but d’éviter les dérives inhérentes à cette “pro- fession.” Car elles existent. nonce. Cette obligation s’applique tant aux per- sonnes qui s’adonnent à la prostitution qu’à ceux qui mettent à la disposition de ces per- sonnes des locaux pour

Lundi 14 août, la police et la justice neuchâteloises ont mis fin à des situations d’exploi- tation de la misère humaine dans deux établissements publics de la ville du Locle, “où sous le couvert de bar et de dis- cothèque, la prostitution était pratiquée” précise Sylvie Favre. Il s’agit de la boîte de nuit la Pyramide et du bar le Man- hattan. L’enquête a permis de soupçonner que des prostituées étaient employées sans être ajoute le juge d’instruction. Il semblerait que les filles origi- naires des pays de l’Est étaient logées dans des chambres situées au-dessus du bar le Manhattan dans des conditions déplorables et sans percevoir un sou - ou presque - de leur activité. Dix-huit personnes ont été entendues dans ce dossier. Trois ont été arrêtées. Les deux éta- blissements ont été fermés par la justice pour les besoins de l’enquête. L’affaire est en cours d’instruction et devra déter- miner les responsabilités de chacun. déclarées. Les inves- tigations mettent “en évidence de graves pré- somptions de culpabi- lité portant sur l’ex- ploitation de la dépen- dance des prostitués”

Cependant, la mairie des Fins attend la rentrée de septembre pour voir quelles sont les réac- tions à cette mesure. En fonc- tion des commentaires, elle n’ex- clut pas d’apporter des modifi- cations à sa décision.

vite sur ces chemins. Comme ils n’ont pas de circuit, ils vont dans ces secteurs tranquilles où les gens ont l’habitude d’aller se pro- mener avec leurs enfants où d’al- ler faire du V.T.T.” remarque le maire des Fins Gérard Colard.

“Exploitation de la dépen- dance des prostituées.”

Le panneau planté à l’entrée du bois du Geay est explicite.

OFFRE RÉSERVÉE AUX FRONTALIERS

Votre ASSURANCE SANTÉ vous rembourse jusqu’à 200%*

GARANTIE VALABLE EN FRANCE SUISSE ET EN

CERTAINS DE VOS FRAIS MÉDICAUX * En pourcentage des tarifs de convention de la sécurité sociale - Formule 4

Des tarifs très compétitifs Le paiement mensuel de vos cotisations (service gratuit) Garantie vie entière immédiate Avec CARTE BLANCHE, vous bénéficiez du tiers payant en hospitalisation, optique, dentaire, sur simple appel téléphonique** à un N° vert Des forfaits optique importants élargis aux lentilles et à l’opération de la myopie Le libre choix des établissements hos- pitaliers de Genève, Vaud, Valais, Jura, Neuchâtel. Remboursement du tarif clas- se 3 de l’hôpital Cantonal de Genève. Bonus fidéflité : remboursements supplémen- taires en optique et dentaire après 4 ans Prévention : prise en charge de dépenses non remboursées par la sécurité sociale DEMANDE DE DEVIS GRATUIT je désire, sans engagement de ma part, une information personnalisée Nom Prénom N° Rue Code Postal Profession Ville ........................................................................... Téléphone ............................................... PERSONNES À GARANTIR : Date de naissance Mme M Régime social Mme M Situation de famille Nombre d’enfants à charge Avez-vous une garantie perte de gain ? OUI NON Laquelle ? OUI 25 bis Grande Rue 25390 ORCHAMPS VENNES Tél. 03 81 43 52 56 - Fax : 03 81 43 63 05 Christian JOUILLEROT Agent Général d’Assurances