IIW History 1948-1958

- . 143 -

i) l'application, en construction soudee, du co11tr6le magnetique et du con– tr6le par ressuage comme moyens de detection de defauts superficiels on situes au voisinage de la surface (r); f) les methodes d'essai les mieux appropriees a l'examen des soudures de metaux 11011 ferre ux (z) . Les specialistes de differents pays poursuivent tous ces travaux en colla– boration avec le souci de rendre service aux praticiens. Enfin, la Commission V a attire l'attention des milieux interesses sur l'op– portunite cl 'etendre systematiquement l'enseignement des methodes non des– tructives de contr6le des materiaux (3) .

( 1) Essen , 1957· ( 2) Document V-34-56, ::\Iadrid, 1956; rapport annuel Essen, 1957. (3) Zurich, 1955.