IIW History 1948-1958

COMMISSION IX

COMPORTEMENT DES METAUX DU POINT DE VUE DU SOUDAGE

W. HOUDREMONT Allernagne.

l. CONSTITUTION ET ORGANISATION ACTUELLE.

L'actuelle Commission IX resulte de la fusion, survenue en 1954, de deux commissions qui etaientjusque la distinctes. En effet , des la fondation de l'Institut International, la liste des commissions comportait une Commission IX (Souda– bilite) et une Commission X II (Ruptures fragiles). Ces deux Commissions se sont effectivement reunies pour la premiere fois a Delft en 1949, la premiere sous la presidence de M. H. G. GEERLINGS (Pays-Bas), la seconde sous celle de M. ]. A. HARINGX (Pays-Bas) rempla<;ant lVI. FINN J ONASSEN (U.S .A) qui devait remplir ces fonctions. Mais il apparut assez rapiclement qu'il etait clifficile de confier a deux com– missions le soin cl'etuclier separement pour l'une une qualite generale du materiau, a savoir sa souclabilite, pour l' autre une qualite particuliere, a savoir sa resistance a la rupture fragile. On le vit bien lorsque, ayant aborcle l' etucle cl'une reconnnanclation concernant les caracteristiques a requerir cl'un acier souclable, la Commission (Souclabilite) ne put choisir seule 1' essai de rupture fragile a intro– cluire clans la elite recommanclation e:t clemancla a la Commission competente de lui incliquer, pour chaque classe cl'acier envisagee, un essai et la valeur corres– ponclante a specifier. .De son cot e, la Commission (Ruptures Fragiles), que le Professeur E. HoUDREMONT (Allemagne) avait ete appele a presider en 1953, estima qu'elle avait a examiner !'ensemble du texte et non pas seulement la partie snr laquelle elle et ait consult ee. Les nombreux contacts pris a cette occasion encouragerent les Presidents des deux Commissions, en juillet 1953, a proposer au Comite de Direction; avec l'accorcl de t ons les clelegues, la constitution cl'une commission unique qui, sous