EoW March 2011

wire Russia 2011

A-B

Maillefer’s Moscow office and Pourtier will once again exhibit together combining their experience in order to offer value-added solutions to the CIS countries.

new generation lubricants. These products are free of Borax, nitrates, nitrites, phosphates, carbonates and chlorides and they are 100 per cent safe and environmentally friendly.

POURTIER s a s – France Fax : +33 1 64 26 61 10

Email : pourtier@gaudergroup.com Website : www.gaudergroup.com

Rosendahl Maschinen GmbH and Nextrom OY

process and direct drive torque motors with direct shaft-to-hub connection for high flexural strength. Sampsistemi has also introduced a new generation of MHV power cable insulation lines, featuring its Powerpack TM extruder drives, fully integrated packages fitted with efficient torque servo motors and completely integrated motor-speed reducer combinations. Double twist bunching machines to strand copper wires and lay up insulated conductors will also be showcased, along with drawing technology featuring zero-maintenance, plug-in machines for drawing copper, aluminium and relative alloys. ▲ ▲ manufacturing facility and technology centre in Bentivoglio, Italy Sampsistemi’s European headquarters,

Rosendahl offers first class products and turn key solutions in the fields of extrusion, SZ stranding, fibre optic cable as well as forming, welding and corrugation. At wire Russia, Rosendahl and Nextrom will present the latest advancements and technology highlights, including the latest developments for the production of energy, coax, fibre optic and telecom cables.

The PANCOVER 4700 Series ▲ ▲

They are suitable for:

• • • • • • •

High carbon steel wire

Steel cord wire Bead wire Spring wire Roping wire

PC wire (final dies)

A range of products from Rosendahl and Nextrom ▲ ▲

Very high speed for low carbon wire

A special highlight will be the new and enlarged Crosshead Series for cables with a core diameter from 0.03 to 110mm. Solutions for the fibre and cable optic market are being presented by Nextrom, who will be giving special focus on preform manufacturing technologies based on VAD, OVD, FCVD, fibre draw technologies for telecom and specialty fibres and high speed colouring and ribbon lines. Additionally, Nextrom will present latest products for fibre optical. Rosendahl Maschinen GmbH – Austria Fax : +43 3113 5100 59 Email : office@rosendahlaustria.com Website : www.rosendahlaustria.com

The light yellow granulated powder is completely soluble in water. With this same philosophy in mind, Pan has also designed the new pre-coatings such as the PANCOVER 4700 Series to meet the most stringent demands for drawing carbon and stainless steel wires.

SAMP SpA – Italy Fax : +39 051 37 08 60

Email : r.tarantino@sampspa.com Website : www.sampsistemi.com

Setic, Gauder Group

Pan Chemical – Italy Fax : +39 035 977288

Setic, part of the Gauder Group sas, offers complete solutions to produce high quality LAN cables with enhanced performances in one step or two steps according to product mix, as well as double twist bunchers/ stranders for the PC and automotive industry.

Email : info@panchemical.com Website : www.panchemical.com

Pourtier, Gauder Group

Pourtier, part of the Gauder Group, develops comprehensive solutions to produce high quality Milliken conductors for high voltage and extra-high voltage power cable (AC) and conductors for DC cables (round compacted and trapezoidal wires).

Nextrom Oy – Finland Fax : +358 9 5025 3003 Email : info@nextrom.com Website : www.nextrom.com

SAMP SpA

Sampsistemi, a division of SAMP SpA and part of the multinational Maccaferri Industrial Group, will showcase its most interesting and innovative machines for the wire and cable manufacturing industry. The company’s range of manufacturing solutions includes rod break-down machines and multi-wire drawing lines, specifically developed to help save up to 20% of energy costs thanks to a complete CNC control

SETIC Double Twist Strander/Cabler TA 1600 RN-4M ▲ ▲

Maillefer’s Moscow office and Setic will once again exhibit together combining their experience in order to offer value-added solutions to the CIS countries.

SETIC sas – France Fax : +33 4 77 71 10 85

Email : setic@gaudergroup.com Website : www.gaudergroup.com

Pourtier Drum Twister line for power cable DTPC ▲ ▲ 1600 ... 5000

109

EuroWire – March 2011