42
الصيد غير المشروع لسمك الحفشفيشمال قزوين
منذ عام 8991، تخضع التجارة الدولية في جميع أنواع سمك الحفش
للتنظيم بموجب اتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية
ا لمخاوف حول أثر الحصاد غير المستدام والتجارة غير
ً
المهددة بالانقراض نظر
المشروعة على أعداد سمك الحفش في البرية. وقد أصبح الموقف في بحر
ا بالأخص بعد انهيار
ً
قزوين، حيث ينتج معظم الكافيار في العالم، مقلق
الاتحاد السوفيتي، والذي أدى إلى انهيار أنظمة الإدارة والرقابة القائمة
عات الأرصدة السمكية التي تعيش في
ّ
من الناحية العملية. وتوجد تجم
نصف الكرة الأرضية الشمالي في شبكات الأنهار الكبيرة، والبحيرات
والمياه الساحلية والبحار الداخلية في شتى أنحاء أذربيجان وبلغاريا
والصين والجمهورية الإسلامية الإيرانية وكازاخستان ورومانيا والاتحاد
الروسي وتركمانستان وتركيا وأوكرانيا وغيرها من البلدان الأوروبية وفي
شمال أمريكا. وبالنسبة للناس فيشتى أنحاء العالم، يعتبر الكافيار، أي
بيضسمك الحفش غير المخصب، من الأطعمة الشهية. وبالنسبة لكثير
ا للدخل والتوظيف، بالإضافة
ً
ا هام
ً
من الدول، يعتبر سمك الحفش مصدر
ضالاتجاهات الحالية
ِّ
ا من إمدادات الغذاء المحلية. وتعر
ً
ا هام
ً
إلى كونه عنصر
من الحصاد غير المشروع والتجارة غير المشروعة جميع هذه المنافع للخطر.
ويحتوي بحر قزوين وبحر آزوف على أكثر من 09% من أرصدة سمك الحفش
مة في
ّ
في العالم. ويعتبر سمك الحفش من بين أهم الموارد البرية القي
وتتضمن الأرصدة التجارية في حوض بحر قزوين سمك
41
العالم.
Acipenser
) والفارسي (
Acipenser gueldenstaedtii
الحفش الروسي (
) والبيلوغا
Acipenser stellatus
)، وسمك الحفش النجمي (
persicus
)؛ وفي حوضبحر آزوف
Acipenser ruthenus
) والستيرليت (
Huso huso
(
-سمك الحفشالنجمي والبيلوغا وسمك الحفشالروسي- وهي تمثل في
42
مجموعها 11 نوع من أسماك الحفش.
انخفضت أعداد سمك الحفش، والمطلوب كمصدر للكافيار، بشدة فيما يعتبر الآن تجارة كثيفة غير مشروعة. وللحد من التجارة غير
الشكل رقم 7:
نوع من أنواع الحياة البرية، لا بد أن تتضمن الاستجابات حماية الخط الأمامي والتحكم في الجمارك والتحقيق والملاحقة القضائية
أي
المشروعة في
للشبكات وبرامج رفع وعي المستهلكين الموجهة بالإضافة إلى الوعي العام للسكان المحليين حول التهديدات التي يمثلها لاقتصادهم المحلي وأمنهم
الغذائي وللاستدامة.
دراسة حالة
الصيد غير المشروع لسمك الحفش
في داغستان
في روسيا، وصل صيد الصيد غير المشروع في جمهورية داغستان
إلى نسب غير مسبوقة، وتشارك نسبة كبيرة من سكان
السواحل في هذا النشاط، ويتضمن ذلك المشاركة بطرق تنطوي
على الفساد.
وعادة ما يتم الصيد غير المشروع بواسطة أفراد يركبون قوارب
صيد بخارية مزودة بمحركات. ويبلغ «الدخل» الشهري للشرطة
المحلية ومفتشي الأسماك من الرشوة ما يقدر بنحو 008 دولار
د» ما بجمع حصيلة الصيد،
ّ
أمريكي لكل قارب بخاري. ويقوم «سي
ويتحكم في الصيد البحري الساحلي ومعالجة الأسماك.
ا هو الصيد «التجاري»
ً
ولكن أكثر أنواع الصيد غير المشروع ضرر
باستخدام سفن الصيد.
في المتوسط، تدر حصيلة صيد واحد غير مشروع نحو 000٫071
روبل (000٫5 دولار أمريكي) من الأرباح. ويعتبر هذا مستوى مرتفع
للغاية من الدخل في داغستان، والتي تعتبر إحدى أفقر المناطق
وفي النصف الأول من عام 0102 ارتكبت 003 قضية
47
في روسيا.
جنائية مسجلة في جمهورية داغستان بموجب المادة 652 من
القانون الجنائي (الحصاد غير المشروع للموارد البيولوجية المائية)
الحصول عليها من
ّ
والمادة 571 (شراء أو بيع ممتلكات عن علم، تم
خلال نشاط إجرامي). ولم يتم تسجيل سوى 4 قضايا جنائية من
48
خلال التفتيش على مصايد الأسماك في داغستان.
ﺛﻣ ﻟﻛﺎﻓﻳﺎ
ﻟﻛﺎﻓﻳﺎ
ﺎ ﻟﻣﺎ ﻳ ﻓﻲ ﺗﻘﺎ ﻳ ﺛﻼﺛﺔ ﺳ
ً
ﻟﻛﺎﻓﻳﺎ ﺑﻘ
ﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﻣﺳﺗﻬﻠﻛﻳ
) ﻟﻳﺎﺑﺎ ﻻﺗﺣﺎ ﻷ ﺑﻲ ﻟ ﻻﻳﺎ ﻟﻣﺗﺣ (
ﺎ
ً
ﺳﻧ ﻳ
ﻻ ﻣ ﻳﻛﻲ ﻟﻛ ﻛﻳﻠ ﻏ
۰
۱۰۰
۲۰۰
٤۰۰
٥۰۰
۳۰۰
٦۰۰
۷۰۰
۱۹۹۰
۱۹۳۲
۱۹٤٤
۱۹٥٦ ۱۹٦۸ ۱۹۸۰
۱۹۹۲
۹۱ ۹۲ ۹۳ ۹٤
۹٦ ۹٥
۹۷ ۹۸ ۹۹
۲۰۰۳
۰۱ ۰۰
۰۲
۱۰۰
۲۰۰
۳۰۰
٤۰۰
٥۰۰
٦۰۰
۷۰۰
۰
، ﻟﻣ ﺗﻣ ﻟ ﻟﻲ ﻟﺧﺎﻣ ﺣ ﺳﻣ ﻟﺣﻔ
TRAFFIC
ﻣﺔ
ﻟﻣﺻ : ﻣﻧ
:ﻓﻳﻠﻳ ﻳﻛﺎﺳ ﻳﺗ
ﻟ ﺳ
۰
٥
۱۰
۱٥
۲۰
۲٥
۳۰
۳٥
ﻏﻳ ﻣﺗﺿﻣﻧﺔ
ﺔ: ﺗ ﻛﻣﺎﻧﺳﺗﺎ
ﻣﻠﺣ
ﺎ
ً
ﻻ ﻷ ﻧﺎ ﺳﻧ ﻳ
ﺟﻣﺎﻟﻲ ﺻﻳ ﺳﻣ ﻟﺣﻔ ﻓﻲ ﻗ ﻳ
ﻣﺔ
ﻣﻧ
ﻣ
۰۱۰۲ ﺑﺑﻳﺎﻧﺎ
ﻋﺎ
ﻟﺗﺣ ﻳ
ﻳﻧﻳﺔ، ۲۰۰۲. ﺗ
، ﺑ ﻧﺎﻣﺞ ﻟﺑﻳﺋﺔ ﻟﻘ
ﻳ
ﻟﻣﺻ : ﺗﺣﻠﻳ ﺗﺷﺧﻳﺻﻲ ﻋﺎﺑ ﻟﻠﺣ ﻟﺑﺣ ﻗ
.
ﻟﻣﺗﺣ
ﻋﺔ ﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﻣ
ﻳﺔ ﻟ
ﻷﻏ
۲۰۰۷