

) 9 M
VBUABYBBME8 BLAD
Kwb <m!
Nye Cymer Kf. 75.00.
RNg .^ k . C yM .^ k .)i
mtM.
____
L-MÜtM tp). HMHtit
RATBBETAUNG —3 M dr MgaM Koat.m t
Kwd h o o
Heüerup Cyk!e-B$M, Strandvej 86. He!rnp 188.
NLeaR - K o i ^ s - B r æ n d e
AtMd MMute Notedag.
Sand - O rn s - B e r ie s te n .
Bemstorffsvejens Brændseisforretning,
Skotøjeforretn!ngen „Reform"
T .åi. O rd rup 334.
O R D R U PV E y ! 0 *
T .)i. O rd rup 334.
Pinse Salg. — Nedsade Priser.
FåhM
Wyh.dw(or SouMuwMt. —å . V !udu .ru .
VILLABYERNES BLAD
y.M#!k... H .., NMgh..-
r!<^4)
K .d .k t4 r! VaM.
TwdfM y.nni<M .g 10—M. T d f. MH.
Hh.r.gM.U! aUuugy.I M.
OmnottMf OaodttUM T.H . CMtr.1 M il.
^ P « . l#bM d. AmtMüCHf giTM Räb.1.
F.rlM.# TUbud.
AnnotMW Ml d .t .u rm M t folgam l. Mmnur
tnodt.ge. IndMl Onadag Form iddag K!. 014 1
Tdagram hallaa, StmndraJ 00, og BtapadlMo-
.o n , PoUtUM!. Hna. T tlf. Contra! 0011.
EtForhotd, Bom
bdrandres.
D.t kM .UoMdo fMtdMO, ut doO
okyldoo OTigtcnd. Rovioion, nuM
Hjorth-Dogoikolvo Bodr.geriar hor
knanoO poooor. apooogtet i ooko, gyr
!Aur. D. aurmer. OmotMdighedor
jhoFYodyi! onOogoHgb!iv. klorlogt. Dor
¡or, .4 ForhoLd, dei: I donn. Forbin-
Holo. or Anledning ti! oOfremdroge
yi hor gjort dot f .r ; mon Tiden turd.
moooko nn yurg indo til ot yindo Øry
borfor.
Dot o<: uAoMipt, e t Twwwvnnibe-
yOproioon t inndAtwitnuuetrug,, M. u. o
}C!.uOo/to, w ip e r do A<wntnunnJo Dorå-
)ww,j ep uO
d.MOå iio aotu å ToboOoo-
dertao, vasJpoo doroAto n / F o r p o t e
Do kommnnnie Royiooror ber. ikke
puro ofhungigo oi Xommunolbootyrel-
Oon! For Eommunon og deno Borgere
¡yder enérgioke Rorioorer, oom goor
Rognokobomo oon naje og kritiok efter
oom OForhovodot muligt, don oteroto
jOoronti og Botryggoloo. Afon Fot^ro-
Fot^o bor do aAAo Aunno fwAoro, ot
yn FomtnMnaiboatproiao, dor muMp /e-
yor #tp ponorot o / on /oc AratirA Fotn-
O)on, Aon
"7rap.roaåp /o r dona op Or-
gtotto dona tnod andro, dor /o ro r ntoro
^ p o J a p /rona. ! ARuron i Birkered
Og nu i H jorth Degeikoiv-ABuren i
¡Gentofte ser m&n de uheldige Folger
p i en mangelfuld Revieion.
Vi vAd ikke, om men te r forrente,
n t In itiativet til en Ændring ad Lov
givningen. Vej af det hor fremdragne
¡Forhold vil blive taget af Rigsdag.-
Inund, aom har Sude i de kommunale
Read. Men her turde der f. Eka. vure
pn Opgave for Skatteborgerforen ingen
p t tage op.
Talen er i hvert Fald om et aaa
¡nheldigt Forhold, a t man vanskeligt
kan tunke .ig, a t noget politidi P a rti
yil modeutte .ig en Ændring, hvi.
Sagen bliver fremdraget for det rette
Forum — Rigsdagen.
Gennem Tnnrer ti! Lye.
Ah, hvorfor modee, naar vi dog skal
dEillesP
Hvorfor skal Lykken eje. kun paa Borgf
Er Livet en Tragedie, der ak.! apilles,
og s . ait
i taarevud.t Sorg f —
I iMrevuld ar Sjulana Regnbn'spil,
hvi. hvide Ly. at samie vi .kai lure,
near vi ad Himmelvejen vandre vii —
vi diiiie. for at wunlee, for at vurat
Voraiund-Aiur.
S
Wa - <u hedu og MlUitat at hage
3 *l"g. eg h)g. MtKl.n nunl opvarm, åttma
3 5í¡; lagaa Fftwhgningw Uaar Maal nmd
3
pat. d.r l.y.r.. mrd t. ! aM.r 1 Bio. og
3
aoeanoMu. Mwa n.dMta. Foraatvprlur.
Faa. ovarata
I Hjahemhavn. Amtaraad. Mada i Dag
skal beauttea det ledige Overlugeembede
ved ,Kjebenhevne Amte Sygehn.". Der
er mange Anaegere. Sundhedutyralum
har eom Nr. I indstiHet Reaerveluga vad
Biapabjerg Hoepital, Dr. med. Poui fver-
rw . Sygehueadvalget har ligeiedea ind
stillet Dr. Iveiaan, mon har tiiiigo ind-
otiHet Beaerveluga ved Kjebenhavn. Amta
Syg^na, Dr. meJ. Frrd. Wnf//. .
Direktar AMoa Foterssn, Chariottan-
laad, fylder i Dag, Torsdag d. 2. Jnai
7C Aar.
Fhv. Kopist H. S. Boihrod, Charlot-
tenlund, fylder i Overmorgen, d. 4. Juni,
80 Aar.
Temrerme.tar J . JsHMU, HeMarnp,
fyidar dan 4. Juni 60 Aar.
Oento/i. Biou Kor. hoider Mada 1
Aften Kl. 8 i Vangede Menighedahna.
Taie og Solosang af Groe.er.r AHin.
Alle er veikomne-
Aap/ar.r Jargda Mimer.
Sagferer Jergen Mimer er udtraadt af
Gentofte Kommunalbestyrelse med don
Motivering, at han var tru t af Gernin
gen. Samtidig har han nedlagt aamtlige
Hverv, eom var ham overdraget af Kom-
munalbeetyrelMn, ^1. a. eom Beetyreteee-
medlem i ,A/S. Hellerup, Kiob ". Hr.
Mimer. Udtruden af Raadet er hommet
overraskende og ganske suriig han. Aio-
tivaring. Hr. Mimer gjorde ingensinde
Indtryk af at vura en tru t Mand. Tvært
imod 1
Hvorom ait ar, KommunalbeetyralMns
Fiartaiagruppa har mad Hr. Mimers Af
gang lidt et meget stort Tab. Sagferer
Mimer havde bi. a. fra .in mangeaarige
VirkMmhed Mm den anerkendt dygtige
Formand for , Gentofte Kommunal- og
Grundejerforening" et indgaaende Ketul-
ekab til Kommunen og dens Forhold.
Som Manden med an klar Hjerne, en gan
ske surlig Evne ti! i faa Ord at sige det,
der netop sknlde siges, stor Arbejdsevne,
sturkt kommunalt intereaseret, praktisk
og aalvstundig, maatte han iuden for
Flertalsgruppen faa den Fosi^on, som
han straks ved sin Indtræden i Raadet
erhvervede.
Bag hans tilknappede Vsssen og un
dertiden noget aPejende Maade at op-
trssda paa, hvorved hsn kunde virke )r-
riterende paa sine kommunalpolitiske
Modstandere, skjulte der sig en vis Hu
mor og en godmodig Elskvurdtghed.
Grosserer R. ÅfoHerup ndtalte sin Be
klagelse af Sagferer Mimers Beslutning
og fremhævede den fortrinlige Arbejds
kraft han havde været i Raadet. Hr. Mi
mers Vdtrssden af Kommnnaibeatyreisen,
sagde Hr. Mollerup, viide betyde et meget
stort Tab. Hr. Mollerup stemte sluttelig
imod at giva Hr. Mimer Tilladelse ti! at
udtrssde. Fru Jaals.n og Overretssag-
ferar Ashjem Smift afholdt sig fra at
stemme.
Kommuneissrer N. E. Farre, der i
mange Aar har boet i Jugersborg, bliver
Sagferer Mimers Efterfeiger i Gentofte
Kommunaibe.tyre]se. Det bliver en tung
Arv for Hr. Farre at lefte. Hr. Farre
hatde forevrigt for en De! Aar siden Wss-
de i Raadet og er Medlem af Skoiekom-
missionaa.
Grouarer GoHAarA Wu!// har ved
BjeudoBuhandler, Marennester Chr. Ras-
% D e t D a n s k e K u tk om p a g n i
VI—utelaM uftæ t 4G (Jorek. PawageL TM. C a u tr u ! DG34
Bedste Ku! og Koke for Huehotdeteger.
BMtiiiinger modtage, al
H. F. Jecobeen, Moreevej18, Ch!. T!f.Ordrup2244
Kakke!ovn5bfænde fra Dyrehaven.
BøglHMagøe au.Jtægøø s!f
H.P. JåcobåBn. Norååiye) 18, Charlottenlnnd. TMOrd. 2244
Fra de stUte Stunder.
„Jeg hilser Guddommen i dig",
saaledes i Østerland-
lyder en festlig H ilsen
imeliem Mand og Mand.
Hvor klinger de stort og sælsomt,
de faa, men højbaarne Ord,
hvor løfter de Sind og Tanke
op fra den stridende Jord.
.J e g hilser Guddommen i dig",
men klart maa det staa for dig sely,
at ét er dit Jordehylstec
og ét din evige Sjæ l.
)
En kongelig U rt gror derinde,
men nænsomt den røgtes maa,
om Urtens nærende K ræfter
op fra Sjæledybet skal naa.
-
Som Aakanden fin og fager
blomstrer fra Skovsøens Bund,
saaledes skal Sæ rken og Freden
blomstre fra Sj^zlens Grund.
e
Jeg hilser dig, ,Ven og Broder,
med Mesterens egne O r d ;
thi vid, du er selv Guds Tempel
og Gudsaanden i dig bot.
HeMerøp, Mej 192!,
M. MBøGGsson,
muMen A Co., Matthuu.gade 18, M)gt
Ejaadommene Sdr. Boniavard 87 og Som-
meretedgade 1 og 8 ti!
Ls.gaF. Af. Afaug-
hyrd. Fuglebjerg. Kebesnm 876,000 Kr.
OvertagelMn finder Sted til Juni Ter
min.
Handeiarejpende Ferd. Jsaeea Char-
iotteniund, Ifylder Onsdag d. 8. Jnai
70 Aar.
Ef propf/ufdf Giosasoísri, foreetii-
lende Messias paa Himtans Spyer og
med det nye Jerusalem Mm Baggrund,
malat af den yngre SAovpoard, blev
Kristi nAmelfartadag indsat til Mes-
.iadtirken. ve.tre Gavlvindu og overgi
vet Alenighedea Mm en Gave fra et
Ægtepar i Sognet.
Kontrolassistent Nisis (Mssn, Hellerup,
fylder d. 6. Juni 76 Aar.
Arbmd. P. Af. ArtMslrMMf, Chariottan-
iund, fylder i Dag, Torsdag, 60 Aar.
Wwad #r da* —
Hvad er det, der rrynner fra blaanende
Fjord
og suser i Havseen hejtf
Hvad ar det, der klnnker ved Skovbuk-
kens Bred
og klitrger i Solsortens Flejt?
Det er Maj, der er kommen til Danmarka
Land
med Toner, der liflige stremrrre,
med Klange til I<ungsler og lysende
Hsrab
og livsdybe Menneskedremme.
Johan Skjofdhorp.
Grosserer H. S. Moller, Hellerup, fyl
der d. 6. Juni 70 Aar.
Grosserer J . P. Nisissn, Seborg, fyl
der d. 6. Juni 60 Aar.
Start Sangaratavna ! Lyngby.
Opmærksomheden henledes paa om-
staaendo Annonce angaaende stort San
gerstævne i .Norske Skov" i Lyngby.
AfMOCninpsr om Koa/irmafioaeMdsiyr.
Skemaer tii Ansegninger om Konfir
mationsudstyr til Efteraaret i Selskabet
.Den gode Hensigt" kan kun rekvireres
skriftlig^ hos Formanden, Gromerer Kdm.
Knudsen, Hellernp, eller telefonisk gen
nem Central 8283 inden 10. Juni.
Skrsederm. Rasmus Laursen, Charlot-
taninnd, fylder d. 7. Juni 60 Aar.
Rad t o
aHa !aaa Daia.
samt u!
Uadam#ga!say og Kogasattoa a^ Appapataa samt
a! Mttotah Va^Maing
AMwsmssåoÉwoo
Ing. S. Andrcsen,
LIM# FFudænævbj 7 , Chstr!.
TteHu pers. 0 - ! ) Form, oe 4—S M .
Pen.. Postbud J . F. Larsen, Chariot-
tealund, fylder d. 7. Juni 66 Aar.
Fru Inganior Henehsf har ved Ejen
domshandler M. JenMU, Chssriottenlnnd,
M lgt
mn Villa .Maagen", Strandvajen
Nr. 261, til Kontorchef Pstsrssn, Kje-
benhavn.
Assurander Nsdomssnn, Phistersvej 14,
Hellamp, har ved Mmme Mlgt .in Villa
Slotovej 3, Charlottenlund.
AfdelingMhef Erik Valeur, Hellerup,
fylder d. 7. Juni 60 Aar.
Snedkermester J . V. Berresen, Char
lottenlund, fylder Onsdag d. 8. Juni 66
Aar.
Ved Gento/f. K. F. G. M.-Spejder-
afdeiings Lodtrsskning blev felgende
Numre udtrukket i Rsakkefeige:
174A — 1301 — 1676 — 1686 — 996
— 327 — 707 — 1806 — 266 — 131 —
261 — 1998 — 1964 — 1216 — 1486 —
1401 — 1974 — 1671 — 678 — 469— 1089
— 173 — 629-1677 — 1674 — 922 — 1331
1297 — 1976 — 907 — 1410 — 837 —
468 — 1679 — 1633 — 1696 — 1768 —
118 — 1487 — 978 — 1017 — 629 — 368
— 1077 — 1969 — 1291 — 786 — 1611 —
1256 — 199 — 363 — 1688 — 1334 — 34
— 698 — 27 — 1684 — 1964 — 1661 —
867 — 1667 — 433 — 1717 — 927.
Gevinsterne kan afhentes i Gentofte
Menighedsh'M, Gentoftegade 10, inden
16. Juni.
Tegneren Fru FdifA Eiho rejser tii
Paris fra 6. Juni ti! 20. Juni.
Kebmand F. Brorssn, Heilerup, fylder
d. 4. Juni 65 Aar.
Apoteker K. J . Troj.f, Chariotteniund,
fylder d. 8. Juni 66 Aar.
Ved CharfoftenfunA Bino Kors Mede
Onsdag d. 8. ds. Kl. 8 taler Murerme
ster J . Rasmussen. AHo er velkomne!
Det aarlige Udsalg for .ydre Mission"
afholdes Torsdag den 9. Jnni 1 Bethania,
Gentofte.
Kl. IH aabnee Udsalget ved Pastor
Sehepefern.
Kl. 3 fortælier Forfatterinden Moris
Siik om Armenien.
Kl. 7H taler Missionær Thei! fra In
dien med Forevisning af Lysbilleder.
K!. 9H Lodtrsskning og derefter Af
slutning.
.
Qrm8p)#n.rnM P!$I..
Hvi. man vil holde Grss.p]ssæerna
friekgrenne hele Sommeren, .kal man nu
Omef!!)!!! InltMM-, Ottlytitlms-
tf HMMtnl[r!!t)H)pl!))reti)
(Enkefrn 1. T. Andermn)
tilbyder billig ^^atanee. Kontortid lO—
,4, A(andag og kbredag tillige 7—9 Aften.
A n e m ^ ^ i 42. Tlf, Gentofte ttS.
Mahegaardens Købmandshandel
JØRGEN DØCKER SMETH
T H i)M !w p 9 9 0 .
EUånoFGVsj 2 3 .
TM .O edM tp990.
TB P^^8e aabefates mk righo!d!ge Tager
af Konserves og Hermetik. — Gaffelbiter, Sardiner, IhunRek,
GaaseleverposteJ, Oliven, Kapers og Plckle., Kanade Laks, Japan
Krabber, Hummer, Engelsk og &-ansk Sennep og Sauce.
Penv min Sne Ceylon The nf ngnn hnpoet.
SyltoJn F rug te r I G!nn. — Mnrmnindor og FrugtnnAnn.
Til siorre og mindre Selskaber anbefales mit store nye
Laget
af
Vine, Konserves, Cigarer, Export 01, Potter, Biscuit
og
Smaakager til I h e og KaHe.
og derefter c . 1. Jnii og 1. Avgnst give
dem lidt Salpeter eller mrovlenr Ammo
niak, nemlig 1 k 2 kg pr. 100 Kvadrat
meter. Begge Gedninger .kal helat nd-
.tre . i fugtigt Vejr, hvis der ikke kan
bm.e. lidt efter Saaningen.
0!. !P.
Forfatter, Redakter C. A. BMch/eidf,
Heiiemp, fyider d. 8. Juni 65 Aar.
Gården party ! Aftan ! „Char!etten!und
Pa!mehawe".
I .Chariotteninnd Paimehave"- afhol
des i Aften Carden party. Optrssden af
Skuespillerinden So//y Damaris. Fra Kl.
9 Bai i Feetaalen. Balonopetigning med
Præmier, lUnmation, Fyrværkeri ete.
Direktar C. C. Ovsrhys, Hellerup,
fylder d. 8. Juni 60 Aar.
Fuldmægtig Af/red Larsen, Sen af
Murer Han. Larsen, Bannegaardavej,
Gentofte, er beskikket Mm Skibnnsegler
samt kgl. Vejer, Maaler og Vrager I Aa-
Mne.
Prepforentngen M. S.
I Aften .pille. Sommerrevyen i .Over
Stalden", ti! Fordei for .Propforeningen
N. B.", der Mm bekendt virker tii fat
tige Konfirmander. Paakiædning. Med
lemmer med Familie og Bekendte an
modea om s t giva talrigt Mada. BiileL
tama ar nedsatta. 8a omataaenda An-
baada fra Forfattaram, ålnsaapinaea. ag
iManeaætteraa Sida.
Det er farat og frammaat da to Mama-
SetuatioM-Sænar I Filman, dar kaldar
Bifaldet frem: Sealagat maHam dan romar-
.ka Fiaade og Saravarakibana, og ys^Ida-
karalen i Antioehia. Dan Maaaavirkniag.
iManemettaran naar I diaaa Soanar, er im
ponerende.
Og hertil kommer ma, a t dar i .Ban
Hnr" ar an Række wnnkka, gribende 8oa<
ner, og at Ramon Novorra I Titelroüan
ikke Mot tagar aig nd, man yder dm
ai!ar.tarata Knnat.., Soanan vad Branden
1 Naaarath vi! man Mnt glamma.
.Dsn rad^ KsasanaS) paa naBansp
Tsotsr.
Haüernp Testar opfarar andan i Al
tan og i Morgan Ssmonana atora Lattar-
.akeaa .Jomfman. .idata Chanea". Lar-
dag og Sandag (1. PiModag) ar Teatrat
inkket. Andan Pinaadag har Teatrat Pro-
mitra paa .Dan rada Kimono", at Ka-
pital af dan hvida Slavehandala Historia,
framatillat paa Gmndiag af kaüfomiAa
ForharaprotokoUer.
BiUetpriaama til danna Fpreatiüing
ar ba^doügt nadMtta, da TaatMd cr. fki-
taget for at bata!# Skat af danna Wm.
Japsrsbory AiMs Tsofer
opfarar Torsdag og Fredag (Fredag .id-
ate Garrg) Pola NsyWs
bed.taFilm: Ho
tel Imperial, .Filmen, eom ingen Anba
faüag behever". 2. Piruedag opferea
.Det n.mmonde Bogstav" med Lilfaa
CisA og Lars Kaasson, begge to lerenda
Kræfter.
.Deet ftammende Bogstav er fkke en
tilfældig vaigtFilmatite!, men tilUgaTitlen
paa en fremragende, klawiek amerikansk
Roman af den etore Romanforfatter
Hawthorne — over hvilken Filmen er
bygget. Det er en meget virkniagafnld
og fornem Ftlm, optaget af Fiefor Njd-
sfrüm.
Csnio/fs Btoyra/lealsr.
har Mandag Aften Premitre paa den be-
remte Film .Ben Hur".
Denne Film er blevet til ved en har-
moniek Samvirken mellem SmartnsM
Ødselhed — og Talent. Meget Talent —
Rtvaad-Tsalrsl
opfarar aadnn knn 3 Daga, Torndag, Fræ-
dag og Mandag (2. Pitæadag) dan .mok
ka OparattafUrrratiMring .CaardaMyrat-
Inden". Tirsdag dan 7. ar dar Pramitra
paa denna SssMtr. atarata danaka Fihna-
mrkoaa .Kiovrsan". Danna F ih . — am
hvilkan dar knn har lydt roaanda Ord —
bærm frem af saa fortræBeliga KnnaL.
nars Mm Mauvie. de Flrondy, ThdAta^
Francai.'. farata Kr<dt,06s4a Rkasæn,alia
Damar. arklærada Yndling, og vor egan
badaaranda Karina RsH. A. W. Sand-
barg har har, i Foraning mad diam frmn-
rageada KrsMtar, M^abt an Film Mm vad
sit Emne og hele knnatneriaka Standard,
har arabret en hel Verden; og herkjam-
me slaaet aila Rekordår i Opfaraiear. An
tal. Vi arindrar om, at Taatrat ikka
spiliar Lardag og 1. PiMadag,
T!h-tgk.
Lajfnanisn.' Hvad ar det for en Idiot,
som har givet Dem Ordre til at ataa heri
Rskrufsn; Det er Obaratan!
Lajinonisn; Nas, Miv ma bara
staaendall Men Da faar 8 Dagaa Vagt-
arra.t for at hava kaldt Obaratan for an
Idiot 1
Bøger, man bør tæse.
Nathaniel Wawlhorne: Det
mende Bogetav, (I65l.
Ovarn 1897).
XXVIII.
flam-
Dnnsk
Sotn Film har denne betageode Ro
man i Aar henrykket det kjobenhavn-
ake Publikum, men næsten ingen har
vidst, at det var et af Verdensliteratu-
rena Hovedværker, der her var filma
tiseret. Inden for den nordamerikan-
ake L iteratur ataar i hvert Fald den
ne Bog Mm 4n af de betydeligste, og
Forfatteren Nathaniel Hawthorne
som 4n af de store Klassikere. En
Filmshader og Æstetiker af den gamle
Skole rykkede her i Foraaret ud med
et forbitret Angreb paa Filmens Uvæ
sen og kastede aig navnlig over Films-
riiferne. „Det flammende Bogstav,"
udraabt? han, „er det det, man vi!
have, vi eka! lade vore Bern se! Hvil
ken T itel!" Filmshssderen kan bero
lige sig, en Bog med eamme Titel vi)
han, naar han har læst den, beklage
ikke a t have kendt fer nu.
Nathaniel Hawthorne (1804—1864)
har med Romanerne „Huset med de
7 Gavle", „Marmorfaunen" og „Det
flammende Bogstav" præsteret det
vidunderlige af Fortællekunet. Han
er den inderlige Stemninge Kender,
ingen kan Mm han skildre Ømhed,
Finhed og Barnlighed. Hane biede,
nænsomme Tone virker ofte Mm Me
lodi, naar man læeer den; den kan
minde om Diokene — jeg tænket paa
Dickens' Skildring af lille Dombey og
Floden i „Dombey og Sen'6—han kan
minde omHerman Bang eller Thpmae
Mann i Indledningskapitlet til „Det
flammende Bogstav"' — det gamle
Toldkammer, hvor Forfatteren mellenr
Aiinder om henfarne Slægter findes
Manuskriptet ti( ein Fortælling.
Skildringen af det puritaneke Mi
lieu er historisk set af hej Værd. Og
Skildringen af den Synd, nng Kær
lighed gøres til af sorte og snævre
Sjæle —Skildringen af Sjæle, des
med Vold rives fra hinanden og selv I
Døden i^ke maa forenes. „Det var,
som om ikke engang deres Niev havde
Ret til at forene." —Skildringen af
Barnet, den vilde Rose, Mmer født af
Synd og alligevel synes Livet selv —
vieer at Forfatteren med fuld Ret ind
tager ein Plade blandt de største.
Paul Følæer.
'