103 / 286
f
D a nm a r k h a r ma n f re d e t sine h isto risk e Byg*
n inger i forskellige G ra d e r . Vi er i T y s k la n d
n a a e t til at b e s k y tte
hele B y k v a rte re r,
ja hele
Byer. Den O p fa tte lse , a t d e t kun v ar K irk ern e og
S lottene, d e r havd e V æ r d i som M in d e smæ rk e r, er
f o rlæ n g st b le v et et o v e rv u n d e t Stadium, og alles
rede af sociologiske G r u n d e v a r d e n n e O p fa tte ls e
fo rk e rt. V i v e n te r nu en ny Lov, der og saa bes
s k y tt e r P riv a tb y g n in g e r, selv de m e st beskedne,
n a a r de har V æ r d i for Byb illedet eller for Byens
Historie. Men fo r G amm e lto r v d r e je r d et sig
ikke alene om de næ rliggende sto re Bygnings;
m in d e smæ rk e r, m e n om et S ty k k e P lad skun st,
d er i sig selv ligeledes h ar M o n um e n ta lvæ rd i. 1
Breslau, Danzig, F ra n k fu r t a. M., Köln og a n d re
Byer bliver e n d o g s a a de i en g ammel G a d e eller
paa et g amm e lt T o r v senere o p fo rte N y b y g n in g e r
n e d re v e t og e r s ta tte t m e d and re, d er passer i By;
billedet. Og skal endelig gam le væ rd ifu ld e Byg;
ninger vige P lad se n for nye, sk e r d e t kun i de
T ilfæ lde, hvo r d e t d r e je r sig om at g enn em fø re
en ny sto r sam le t Plan, der vel a t m æ rk e kan
g e n n em fø re s s tr a k s og paa én G ang . N o g e t saa;
d a n t er d er tilsy n e la d e n d e ikke Tale om paa Garn;
meltorv.
F re d n in g sb e væ g e lse n i T y s k la n d er o rg a n ise re t
af S taten. H v e r Land sdel, hv er stø rre By h ar sin
egen T ilsy n s fø re n d e , der s o r te r e r d irek te u n d e r
v e d k omm e n d e M in ister. P aa aarlige Kong re sse r
b eh a n d le s Sporgsmaal af In teresse for F re dn ing s;
bevægelsen, og F o rh a n d lin g e rn e b ringes til O ffe n t;
lighedens Kund skab .
Byi»lan lægning .
Jeg vil ikke anse d et for p a s se n d e e n d n u en;
gang at k omm e ind p a a K o b e n h a v n s store, by;
p la nmæ ssig e P rob lem e r; jeg ved ejheller, h v ad der
i Me llem tiden er f rem k omm e t af nye P ro je k te r,
eller i h v o r hoj G r a d F o rh o ld e n e h ar sk ifte t Ka;
ra k te r. I T y s k la n d er F o rho ld e n e ænd red e . For at
belyse Beg rebet „ S tä d te b a u “ er d e tte O rd
alene
ikke
længere tilstrækkelig t. V i h a r nu yderligere faa et
„L a n d e s p la n u n g “ og „R a um fo rsc h u n g “ og M yn ;
digheder, d er v a re ta g e r disse Interesser. De ud;
givne Be re tn ing e r h erom vil væ re den d an sk e
S ag k u n d sk a b b e k e n d t; jeg b ehøv e r d erfo r ikke at
u d ta le mig næ rm e re derom.
I K o b e n h a v n b e s ta a r der en a a b e n b a r M od sæ t;
ning mellem de tiltag e nd e Fæ rd selsv an sk e ligh e d er
i d e n in d re By, hv o rom Av ise rn e daglig taler, og
dels den K end sgerning , at d er i C ity desu ag te t til
S tad igh e d o p s ta a r äom paa T r a n s p o r tb a a n d nye
og sta d ig s tø r r e Bygninger, dels d e n almindelige
E rk endelse, at S to rb y e rn e m a a sp r e d e s (auf;
g elo ck e rt w e r d e n mü ssen). D e tte sid ste kan ske
ved n y e Erhvervs* og K u ltu rc e n tre r. Saalcdes
skal H am b u r g s R e g e r in g s k v a rte r nu forlægges til
A lton a . I K ø b e n h a v n vil der m a a s k c e n d n u kunne
afgives P lad s paa Am ag e r, om hvis p lanlose Be;
byggelse A r k i te k t
K n u d V . B a rfo e d
fornylig ud;
ta lte sig p a a ret u tv e ty d ig Ma ad e . F o rø v rig t kan
jeg henv ise til P ro fe s s o r I
rilhelm W a n s c h e r s
Kro;
nik i „P o litik e n “ : „F lugten fra d e n ind re By “, en
Kronik, d er op ru lle r hele P ro b lem e t. Men man
stiller sig sta d ig d et Spo rg sm aal: H v o r bliver
Sv aret paa alle disse K lager og Fo rslag af?
Uv ilkaarlig ser m a n sig om e fte r H jæ lp hos
M y n d ig h e d e rn e . Saaledes er d e t i alle Lande.
M e n h v a d k a n M y n d ig h e d e r n e gore, n a a r der i
Befolkningen h e r s k e r saa afv ig e n d e Men inger, som
vi h ar set d et m e d T ilfæ ld e t G amm e lto rv . Endnu
m in d re k a n en e n k e lt Em b e d sm a n d u d r e tt e noget,
h a n vilde slide sig selv op i S to rm lo b e t mod de
a n d re M y n d ig h e d e r og m o d V a n e n s Magt. Om
a n d r e M a g te r vil jeg slet ikke tale! Det, der
sku lde til, v ar Skabelsen af en Bevægelse, som
den Sverige engang h ar oplevet, da Fo lk et fra Præ;
dikestolen hlev m a n e t til at vise Æ r b ø d ig h e d mod
de gamle T ing. S tu d e n te r n e i L u n d v a r de første,
der d engang s tø t te d e d e n n e Bevægelse, d er siden;
hen fo rte til G ru n d læ g g e lse n af Folke; og Fri;
la ndmuseer. Men d er gives jo ogsa a Mennesker,
d er vil lukke Muse ern e, m a a s k e vil de endogsaa
lukke B ibliotekerne!
Jeg er nu n a a e t til S lu tn ingen af m in e Betragt?
ninger. M a a sk e h ar jeg p a a en k e lte P u n k te r kun;
n et sige et og a n d e t n y t om d a n s k e Fo rho ld . Af;
go ren d e er d et natu rligv is ikke, n a a r en Ud læn ;
ding viser, a t h a n m e d O pm æ r k s om h e d følger
Udv iklingen i Køb en h a v n . V ig tig e re er derimod
de H u n d r e d e T u s in d e rs Mening, d e r h v e r t Aar
k omm e r til D a nm a r k fra U d la n d e t for a t glæde
sig over d e tte s k ø n n e L and og d e ts Byer. De
spø rg er ikke om G ru n d e n til, at d e tte eller hint
sker, de om f a tte r d et se te m e d eet Blik og tager
D omm e n over d e t sete m e d h jem . Og d e rfra ud;
b red e s den videre.
Men lige me g et om F remm e d eller Indfødt:
S h a fte s b u r y s
O r d om, a t in te t p ræ g e r vo re Sjæle
m e re end S ansen for O rd e n og d e t r e tt e Forhold
i alle T ing, h ar v e d v a r e n d e G y ld igh e d .
G id d en n e Sans m a a væ re u d b r e d t ikke alene
hos dem, der
ser,
men ogsaa hos dem , d er
bygger!
4 0