92 / 286
Bindesbøll: harvelagt hagade til et Projekt til Thorvaldsens Museum, sendt hjem til Akademiet fra Rom.
(Kunstakademiets Samling af Arkitekturtegninger A 1459f. 39,5X97 cm).
T l i o i* v a I r i s e n * I I
1 1
s e i i i n .
Af Arkitekt Mogens Koch.
N
ogle faa Breve fra Bindesbøll og nogle Ud;
talelser fra T h o rv a ld s e n giver os meget klart
en Forestilling om deres S am a rb e jd e og giver sam;
tidig H o ld e p u n k te r n e i Mu seets Bygningshistorie.
Brevene er geng ivet efter Chr. Bruun og L. P.
Fenger T h o rv a ld s e n s Mu seums Historie, der meget
om stæn d elig t giver Indblik ogsaa i alle de Ube;
hageligheder, d er h a r væ re t fo rbund e t med Sagen.
T h o rv a ld s e n s U d ta le ls e r er refereret af Baronesse
S tampe i h e n d e s E rindringer, der er udgivet af
Rigmor Stampe.
A llerede ind e n Bindcsboll rejste i 1834, udstil;
lede h a n et P r o je k t til et T ho rv a ld se n s Museum.
B indesbøll v ar i Rom 1836—38. Den 16. Ja nu ar
1837 sk riv e r h a n til B roderen:
Jeg siddet• h je m m e og er flittig baade tidlig og
sildig.
—
D e t seer vild t ud hos mig; her ligger saa
mange M usæer, saa jeg ik ke selv rigtig veed, hvor
mange der er. E e t er nu fæ rd ig t og skal sendes
h jem til A k a d em ie t. D e t er rigtignok sk .. .; men
nu kan d e t ik k e hjelpe, jeg vrøvler længer over
det; d e t bliver dog ik k e bedre. E t andet, som
endnu k u n er i Skitze , lover jeg mig hidindtil mere
af. D e t er i en Slags gammel floren tin sk Stil, og
skal d ek o re res m e d Malerier, som Michel ( Angelojs
og Raphaels eller i d e t M in d ste Peruginos. Alle
K amm e r a te rn e tage hver et
1
7ærelse at dekorere.
Jeg glæder mig ordentlig til at tage fa t paa det.
D erm e d ska l d e t ogsaa væ re forbi m ed ComposU
tionerne; saa skal jeg igjen til at samle Studier.
Brev fra Bindesbøll til Collin:
S k jø n d t Sagen „Tho rva ld sen s M u s æ u m “ er gaaet
lidt istaa, tror jeg dog, at d et ik k e vil væ re O n k e l
ukjæ rt, at jeg indlagt serider en S k itze til et saa
;
dant. E fter Th o rv a ld s e n s eget Ø n s k e indeholder
det blot en Del større og m in d re S tudier til O p
;
stillelse af hans A rb ejd er, og over de smaa Studier
en Suite af Væ relser til hans Malerier og andre
Kunstsager.
For større S ik k e rh e d s og Va righ e d s S k y ld er
alt T ræ væ r k undgaaet og alle I^ofts?, G u lv
; og
Tag con stru ktion e r a n ty d e d e som Hvæ lvinger. D e t
Y d r e har jeg m e d nogle Forziringer om V in d u e r
og Dø re søgt at give et simpelt, m en dog for et
saadant M o n um e n t væ rd ig t Ud seende. Den in d v e n
;
dige D ek o ra tion har jeg ik k e angivet, s k jø n d t jeg
baade har tæ n k t og s k itze re t den, og det fordi
der er saa forskjellige M en inger om denn e Sag.
D erimod har jeg a n ty d e t et Par Figurers Bredde
og et Par V induer. L y s e t er om tr e n t saa h ø jt og
bredt som i hans store Studio. Jeg har tæ n k t, at
man k u n d e opstille en H o v e d
; og
to Bifigurer i
hvert Væ relse og i de to stø rste en hel Samling,
for at faae saa faa Væ relser som muligt og gjøre
eth ve rt saa lille som muligt, og dog er d e t blevet
en stor Bygning ( efter vor Maalestok). G jern e
havde jeg g jo rt en fu ld stænd ig e re Tegning, m e d e n s
jeg endnu er her i Rom , for at T h o rva ld sen ku n d e
corrigere den. M en da det i d et A llerringste vilde
k o s te mig et ha lvt A a r s flittigt A rb e jd e , saa kan
29