EoW July 2009

75 / 95

EuroWire – Juillet 2009 78
nouvelles du marché
La société InnoVites BV a annoncé avoir
été sélectionnée comme partenaire
par la société indienne Relemac Cables
de Delhi pour installer CableBuilder, le
logiciel pour la conception des câbles
de Cimteq Ltd.
Relemac Cables, société renommée
dans le secteur de la conception
et de la fabrication de câbles et fils
pour télécommunications, haute
performance à large bande, a décidé
d’installer CableBuilder pour améliorer
l’efficacité de ses processus de
conception et pour élaborer avec facilité
des devis de haute qualité.
Vivek Gupta, directeur général de
Relemac Cables, a déclaré: “Le marché
actuel nous impose d’envoyer un
nombre supérieur de devis de haute
qualité élaborés dans moins de temps
pour remporter les commandes des
clients. Nous souhaitons réaliser cet
objectif avec l’équipe technique et de
vente existant déjà, et ce, grâce à la
contribution de InnoVites qui nous aide
à utiliser CableBuilder.”
InnoVites – Pays Bas
Website:
Relemac Cables
implante
CableBuilder©
Nextrom Oy, fournisseur
global de fibres optiques
et d’équipements pour la
fabrication de câbles, a
remporté un contrat de
CGCRI, Kolkata (Inde), pour
la fourniture d’un système
de dépôt chimique en phase
vapeur modifié (DCPV) et d’un
système de dopage en phase
vapeur par terres rares pour la
recherche académique et pour
des projets de recherche et de
développement industriels.
“La compétence technique
et la réputation ont été des
facteurs importants à la
base du succès de Nextrom”
a expliqué CGCRI, l’une des
principales organisations de
recherche et de développement en Inde,
spécialisée dans le secteur du verre et
des céramiques.
L’Institut qui emploie environ 600
personnes, étudiants et apprentis,
travaille activement sur une variété
de projets de recherche locaux et
internationaux y compris les verres
spécifiques, les fibres optiques,
l’électrocéramique et la technologie
Sol-Gel. Un grand nombre de
programmes importants a été démarré
dans des secteurs clé tels que les fibres
laser, les amplificateurs optiques et les
capteurs basés sur la grille de Bragg.
Les équipements de Nextrom devraient
être installés avant juin 2009. L’unité
présente de nombreuses caractéristiques
spécifiques, conçues et fabriquées selon
les exigences de CGCRI.
Nextrom Oy – Finlande
Fax: +358 9 5025 3003
Email:
Website:
Système MCVD pour CGCRI
▲ ▲ L’équipement de Nextrom sélectionné pour CGCRI, Inde
Eirgrid, l’exploitant de réseaux de
transmission d’Irlande, a commandé
un système de transmission de 500
mégawatts (MW) utilisant la technologie
HVDC Light (courant continu haute
tension), une technologie d’ABB
présentant des avantages sur le plan
environnemental, notamment des
champs électromagnétiques neutres,
des câbles sans huile, de faibles pertes
électriques, et des postes convertisseurs
compacts.
La solution présente également des
caractéristiques comme le “démarrage
à zéro”, permettant de rétablir
l’alimentation électrique après une
panne sans utiliser de source d’énergie
externe.
“Nous sommes enchantés de faire équipe
avec Eirgrid pour ce projet”, affirme Peter
Leupp, chef de la division des systèmes
d’énergie d’ABB. “La technologie HVDC
Light d’ABB rehaussera la stabilité des
réseaux de transmission en Irlande et
au Royaume-Uni, tout en offrant une
meilleure capacité pour l’utilisation
d’énergie renouvelable.”
Le lien de transmission comportera un
segment sous-marin de 186km et un
segment souterrain de 70km, présentant
un impact environnemental minime. Les
seules parties visibles seront les postes
convertisseurs à chaque extrémité,
permettant de transformer le courant
CA (courant alternatif) en courant CC
(courant continu) et vice versa.
Le câble sera encastré dans une isolation
de polymère extrudé, assurant toute la
résistance et la souplesse requises pour
supporter les conditions difficiles de la
mer d’Irlande.
D’une valeur nominale de 200kV, il s’agira
du lien HVDC Light de tension nominale
la plus élevée utilisant ce type de câble.
Le niveau de tension plus élevé permet
une capacité de transmission de 500MW,
soit la puissance la plus élevée jamais vue
pour un câble souterrain HVDC Light.
ABB sera responsable de l’ingénierie
du système, y compris la conception,
l’approvisionnement et l’installation
des câbles sous-marins et souterrains,
de même que des deux postes
convertisseurs. Le système devrait être
fonctionnel en septembre 2012.
L’Irlande prévoit augmenter sa
production d’énergie éolienne et ce lien
reliant le nord de Dublin et le pays de
Galles permettra d’importer de l’énergie
au besoin lorsqu’il ne vente pas, et
d’exporter les surplus d’énergie éventuels
vers le Royaume-Uni, le cas échéant.
ABB Ltd – Suisse
Website:
Lien de transmission entre l’Irlande et le
Royaume-Uni