Passages 1 2018

Uitgave van Stichting De Passerel

NIEUWE STIJL

PASSAGES

DE EIGEN STIJL VAN FATMA THEATERGROEP HET APELDOORNSE SCHAEP

“IK BEN ECHT EEN GELUKKIG MENS”

WOONVORM HET KRISTAL MODE&CO

DE EIGEN STIJL VAN FATMA

Na ruim 40 jaar bij De Passerel gewerkt te heb- ben heb ik veel mooie ervaringen opgedaan in verschillende functies. In al die jaren vind ik dat de zorgvraag niet wezenlijk veranderd is, wel waren en zijn er veel organisatorische verande- ringen rond de zorg. Deze vragen ook tijd. Na ruim 40 jaar bij De Passerel gewerkt te hebben. In het Atelier aan de Roggestraat in Ap ldoor bruist h t van de creativiteit. Dat vo l j aa de feer in we kplaats, je merkt het wanneer je alle materi le ziet n je weet het wanneer j in De Winkel komt. Hier worden u i ke cadeau-artikelen gemaakt! Bij Het Atelier maken onze cliënten schitterend cr ati s van textiel, keramiek of ander materiaal. Zo ook Fatma. De 22-jarige Apeldoornse werkt er vier dagen per week en heeft een geheel eigen stijl ontwikkeld. Vooral het kleurgebruik en de details van haar werken vallen op. Zoals ‘mevrouw kip’ met de lange wimpers, de kleine huisjes op een schaal en de vele engeltjes die ze maakte. SAMEN MOOIE DINGEN MAKEN Fatma werkt zowel in het groot als in het klein. De producten die ze maakt, bedenkt ze zelf: “Ik houd ervan om mijn handen te gebruiken”, vertelt ze bescheiden. “Maar ik vind het ook leuk om anderen te helpen met het boetseren van huisjes of een staartje van een hond”. Met andere cliënten borduurt ze vilten lappen. Daar maken ze samen een uniek plaid van of een kleurrijke slinger. De werkjes van Fatma haal je er direct uit: die met de geborduurde vlinders en bloemen komen van haar hand.

Bekijk een van haar werken op de achterkant van deze Passages!

Passages nummer 1 2018

4

5

2 DE EIGEN STIJL VAN... Wat Fatma maakt bedenkt ze zelf 4 WIND IN ONZE ZEILEN Voorwoord door interim bestuurder Thea Bongers 6 CULTUUR Iedereen is welkom bij theatergroep Het Apeldoornse Schaep 12 MODE&CO APELDOORN INHOUD IN DEZE UITGAVE

Een aantal jaren geleden maakten wij de keuze om de verantwoordelijkheden zo laag als mogelijk in onze organisatie neer te leggen. Een belangrijke stap was het werken in zelfregulerende teams. Het betrokken teamhoofd was daar- in verantwoordelijk voor het scheppen van condities zodat de medewerkers binnen de teams optimaal konden functioneren. Inmiddels hebben wij gecon- cludeerd dat er behoefte is aan verbetering. Verbetering in de ondersteuning van de teams en in de werkwijze van teamhoofden. Tegelijkertijd is er een verbetering noodzakelijk in onze bedrijfsvoering. De Passerel is een financieel gezonde organisatie. In 2016 en 2017 waren de uitgaven wel hoger dan de in- komsten, daarom dienen we als het ware ‘scherper aan de wind te zeilen’. Na een zorgvuldig afwegen van de behoeften en belangen hebben wij sommige ‘touwen’ meer laten vieren en andere ‘touwen’ strakker aangetrokken. Er verandert veel binnen De Passerel, daar heeft u ongetwijfeld iets van gemerkt. Verandering is nieuw en geeft vaak onrust. Daarom wil ik u graag meenemen in de achterliggende gedachten van een van deze veranderingen.

WIND IN ONZE ZEILEN

8 WOONVORM HET KRISTAL IN WOORD EN BEELD In deze Passages komt het thema; kwaliteit van leven in verschillende vormen terug in de verhalen. In ons hoofdartikel vertellen we u graag over onze Woonvorm het Kristal. We vroegen Lous Suurmeijer, de jongere zus van Elly Suurmeijer een van onze bewoners van deze woonvorm, hoe zij de kwaliteit van leven van haar zus ervaart. Lous: “Ik woon in Alphen aan den Rijn en ben niet wekelijks in Apeldoorn, toch zien we elkaar regelmatig. Vroeger was Elly de knapste en gezelligste van ons gezin, pas in de kleuterschooltijd werd duidelijk dat ze een beperking heeft. Ik heb haar de laatste jaren in haar zelf- standigheid snel achteruit zien gaan. Ze is nu 68 jaar en zit permanent in haar rolstoel, ze verhipt het om te lopen en krijgt het met haar beperking ook niet meer voor elkaar. Ze wordt ’s ochtends door een medewerker van de thuiszorg gedoucht waarna ze drie keer per week naar het dagcentrum Matenveld gaat. Wat Elly tijdens de dag zelf beleeft vertelt ze later aan de begeleiders. Via hen blijf ik op de hoogte, daar zijn ze heel zorgvuldig in. Het werken met ouderen is ook een specifiek beroep. Of Elly een goede kwaliteit van leven heeft kan ik niet meer zo goed inschatten. Er is ook zo veel veranderd. Waar ik me zorgen over maak is het eten (is het gezond genoeg?) en het medicijngebruik (is het ook echt nodig?). Ik vind het een pluspunt dat de dagbesteding nu ook binnen de woonvorm is en dat er meer aandacht is voor Elly haar individuele behoef- ten. Binnenkort ga ik met een oud vriendinnetje naar haar toe. Herinneringen ophalen met foto’s van toen. Ik ben erg benieuwd hoe ze zal reageren!”

Inmiddels is er een nauwere samenwerking tussen teams die qua vorm van dienstverlening goed bij elkaar passen en/of in dezelfde gemeente actief zijn. Onze insteek is dat onze medewerkers zo breder inzetbaar zijn en hun talenten nog verder kunnen ontwikkelen. Zowel individu- eel als in teamverband. Om dit te ondersteunen wenden onze teamhoofden, door een andere taakverdeling, meer hun eigen talenten en de samenwerking aan. Dit heeft een aantal voordelen: • dit zal een positieve invloed hebben op de dagelijkse begeleiding van onze cliënten; • dit levert een belangrijke bijdrage aan het bedrijfseconomisch gezond blijven van De Passerel. U begrijpt dat deze ontwikkelingen niet vanzelf gaan, dit vraagt van ons inzet en discipline. We werken met elkaar richting een mooi eindresultaat. Omdat je de richting van de wind niet kunt veranderen, verzet je de spreekwoor- delijke zeilen om de wind optimaal te kunnen vangen. Dit bijzetten van de zeilen luistert nauw. We kunnen zowel stil komen te liggen als veel te hard over het water gaan. Met de juiste stand van de zeilen brengt de wind ons weer richting rustig en stabiel water. Wij hebben hier ver- trouwen in en danken u voor het vertrouwen dat u ons dagelijks geeft door samen het gesprek te voeren over wat goede zorg voor uw kind of familielid inhoudt. Mocht u hierover vragen hebben, ga dan vooral het gesprek aan met uw contactpersoon binnen het betreffende team. • Het ‘met plezier naar je werk gaan’ zal voor alle medewerkers groter zijn;

COLOFON De Passerel is een stichting die kinderen, jongeren, volwassenen en ouderen met een beperking onder- steunt. Passages is een uitgave van De Passerel. Het gebruik van afbeeldingen of teksten uitsluitend met toestemming van onze bestuurder. Redactie Tekst: Kameleon Communicatie, Ilse Kreuze Tekst en eindredactie: Marjan Bijsterbosch-Postma Secretariële ondersteuning: Marijke van Rijssen Adres Postbus 10180, 7301 GD Apeldoorn Telefoon (055) 368 38 38 E-mail info@de-passerel.nl Website www.de-passerel.nl

Hier ontwikkelen Jeanette, Lotte en Ali hun talenten 14 KORT NIEUWS 15 GASTCOLUMN

Frans van den Burg vertelt over de bijzondere trainingen die hij voor ons team van Woonvorm het Kristal verzorgde.

Aan deze uitgave werkten mee Vormgeving Identifine, Leen van der Zande Fotografie Marleen Sahetapy Fotografie

Renée Krijgsman Fotografie (pag 5 en 15)

Drukwerk Druktwello Verspreiding De Passerel

Thea Bongers, interim-bestuurder

Passages nummer 1 2018

Passages nummer 1 2018

6

7

IEDEREEN ISWELKOM BIJ THEATERGROEP HET APELDOORNSE SCHAEP

Dit voorjaar speelt een aantal van onze cliënten opnieuw mee in theatergroep Het Apeldoornse Schaep. De groep maakt gezamenlijk scènes en sketches rondom bekende, Nederlandse liedjes. In een cursus van 12 repetities werkt iedereen toe naar een voorstelling voor vrienden en bekenden. De eindpresentatie was op maandag 7 mei in theaterzaal Walvis in Gigant.

MUZIEK EN SPELERS ALS INSPIRATIEBRON Muziek is de inspiratiebron voor de scenes en de sket- ches die tijdens de repetities ontstaan. Jeroen: “In deze voorstelling beelden de spelers hun eigen hobby’s uit. Zij bieden ons het materiaal waarmee we werken. Zo speelt Aron zijn eigen computerspel waarin de overige spelers de figuranten zijn. Max vertelt in een interview over zijn kat en Frans voert een variant op van een balletje-balle- tje-act.” De scenes worden afgewisseld met Nederlandse liedjes die door de spelers, onder begeleiding van Jeroen op piano, uit volle borst worden meegezongen. MEEDOEN? MELD JE AAN! Heb je zin om mee te zingen en te acteren? Meld je dan als een van de maximaal 12 spelers aan voor de nieuwe cursus die start in september via: www.markantapeldoorn.nl

Acteren, improvisatie, beweging en muziek zijn de ingre- diënten waar de groep onder leiding van docenten Jeroen en Nienke mee aan de slag zijn gegaan. “En iedereen is welkom ommee te doen”, benadrukt Jeroen. “Zowel men- sen met als zonder beperking”. Collega docent Nienke vult aan: “Het is een hele veilige en gezellige groep. We werken vanuit de sterke kanten van de spelers. Die probe- ren we tijdens de cursus nog verder te ontwikkelen. Een mooi voorbeeld hiervan is Max die tijdens de cursus leer- de om met tekst bezig te zijn. Hij begon ooit in een voor- stelling waarin hij geen tekst had. En nu? Tijdens deze voorstelling voert hij een monoloog van vier minuten!”

Passages nummer 1 2018

Passages nummer 1 2018

8

WELKOM BIJ WOONVORM HET KRISTAL

Toos is graag bezig: “Tekenen, schilderen en volksdan- sen. De krant lezen, vooral plaatjes kijken, en puzzelen. Samen spelletjes doen en op vrijdagavond naar de soos van De Klup!” Toos heeft een actief leven, gaat drie keer per week naar dagcentrum Matenveld en ze doet heel graagmeemet de dagelijkse klusjes binnen dewoonvorm. Toos: “Ik werk graag samen, dat vind ik leuk. Tafeldekken en helpen afdrogen. Maar ook samen schoonmaken, dan zijn we lekker vlot klaar.” Sinds vorig voorjaar bieden wij binnen de woonvorm, op maandag tot en met donderdag dagbestedingsactiviteiten aan. Toos is een van de vaste deelnemers: “Even rustig zitten om iets moois te maken, te borduren of iets met crêpepapier. De Tovertafel vind ik ook erg leuk, dan komen er allemaal figuren op tafel, visjes die bewegen. En woordjes van bekende liedjes die we samen zingen.” Begeleider Shantia Logtenberg vult aan: “De Tovertafel is een kastje dat aan het plafond

boven de tafel wordt gehangen. Hierin zit onder andere een beamer en luidspreker waarmee spellen op tafel wor- den geprojecteerd. Deze kleurrijke projecties reageren op hand- en armbewegingen. Zo kunnen de bewoners zelf spelen met het licht.” VOORZICHTIG ENTHOUSIAST Petra is 49 jaar en woont samen met haar man in de wijk De Maten. Petra volgde dagbesteding op een van onze locaties en is daar noodgedwongen mee gestopt, het bleek te inspannend. Petra: “Toen was ik veel alleen thuis en dat was niet altijd leuk.” Haar ambulant begeleider, Betty van Harten, wees haar op dagbesteding bij Woon- vorm het Kristal. Petra was voorzichtig enthousiast en ging een keer mee om te kijken, om vervolgens niet meer weg te gaan. Petra: “Ik vind het een prettige plek in een kleine groep. Een grote groep is lastig voor mij. Ik kan er

DE ENERGIE VAN TOOS HISSINK WERKT AANSTEKELIJK, HAAR LEVENSMOTTO IS DAN OOK: “IK HEB ALTIJD ZIN IN DE DAG!” IN 2012 WAS ZIJ EEN VAN DE ALLEREERSTE BEWONERS VAN ONZE WOONVORM HET KRISTAL IN DE APELDOORNSE WIJK ZUIDBROEK. TOOS, INMIDDELS 78 JAAR, HEEFT EEN PRETTIG EIGEN APPARTEMENT DAT ZE GRAAG NETJES HOUDT. OOK IS ZE REGELMATIG IN EEN VAN DE HUISKAMERS TE VINDEN.

Passages nummer 1 2018

Passages nummer 1 2018

10

11

handwerken en zelf dingen maken die ik mooi vind. We spelen spelletjes samen, Rummikub en sjoelen. We eten met elkaar; een broodje, wentelteefje of gebakken ei. Ik vind het ook leuk om samen te wandelen en boodschap- pen te doen.” PASSEND DAGPROGRAMMA “Het is echt een aanwinst!” vervolgt Betty, ambulant begeleider in Apeldoorn en begeleider bij de woonvorm. “In het voorjaar van 2017 startten we met een proef om de oudere cliënten van de woonvorm, die geen of weinig gebruik maakten van de dagbesteding, een passend dag- programma te bieden. De leeftijd van onze cliënten ligt tussen 47 en 78 jaar. Zij worden ouder en voor een aantal van hen wordt het steeds lastiger om naar het dagcen- trum te gaan. Hun hoeveelheid energie vermindert, hun tempo ligt lager. Dan kan het vroege opstaan en de rit met de taxi heen en weer een belasting worden. Wij willen hier in onze begeleiding op inspelen. Er was al een intensieve samenwerking met onze collega’s van dagcentrum Ma- tenveld omdat veel van onze cliënten daar dagbesteding volgen. Met hen bespraken we hoe we meer voor onze cliënten kunnen betekenen. Het antwoord: door de dag- besteding ‘in huis’ aan te bieden. De activiteiten zijn in eerste instantie voor de bewoners van de woonvorm. In overleg bekijken we de mogelijkheden voor individuele wensen van, bijvoorbeeld, cliënten die ambulant begeleid worden.”

ANDER GEDRAG Deze woonvorm biedt als basis een gezellige woonplek waar mensen oog voor elkaar hebben. Begeleider Christa Visser: “Onze cliënten worden ouder en hun behoeften veranderen. We merken dat de begeleiding meer tijd en aandacht vraagt. Het alleen douchen en aankleden lukt bijvoorbeeld niet altijd meer. Veel bewoners zijn sneller vermoeid en zoeken steeds meer onze nabijheid. We zien ander gedrag, ook veroorzaakt door verschijnselen van dementie. Daar willen we op inspelen. We zijn vo- rig jaar gestart met een aantal trainingen over de ouder wordende cliënt. De trainingen zijn verzorgd door Frans van der Burg via Trainingsbureau Cerein.* Hierin hebben we als team uitgebreid met elkaar gesproken en veel ge- leerd over hoe we veranderingen in gedrag eerder kun- nen signaleren. Die herkenning is belangrijk, als wij het als begeleiders begrijpen, dan kunnen we er ook sneller op inspelen.” Tijdens deze trainingen werd ook aandacht besteed aan palliatieve zorg, de laatste levensfase van bewoners. Ook cliënten van onze andere woonvormen en cliënten die ambulant begeleid worden vanuit hun eigen woning, kunnen binnen de woonvorm hun laatste levens- fase doorbrengen. Christa: “Wij kunnen gericht iets bete- kenen voor de cliënten en voor de familie. Ik heb gemerkt dat ik, mede door de training, veel bewuster begeleiding kan bieden. Ook kunnen we elkaar als collega’s steunen omdat we de verschillende fasen van het afscheid herken- nen. Het lukt ons om rust te brengen in een roerige en emotionele tijd. Dat gaat gepaard met ingrijpend verdriet en mooie momenten.”

Kent u het gebouw van het Kristal waar onze woonvorm gevestigd is? Het is een levendige plek waar, naast de diverse woningen, veel verschillende organisaties intensief samenwerken. Apeldoorn heeft in alle wijken één of meerdere ont- moetingsplekken, waar mensen terecht kunnen voor activiteiten, ontmoeting, informatie en ondersteuning. Het Kristal is een van deze ontmoetingsplekken. In samenwerking met de Zorgmensen en deWoonmensen bieden wij op de begane grond van het gebouw een gevarieerd programma. Iedereen is welkom om aan te schuiven bij de koffieochtenden, de gezamenlijke maaltijden of bij een van onze andere activiteiten.

*Op pagina 15 vertelt Frans van der Burg over de trainingen die hij verzorgde voor onze medewerkers.

Bekijk de agenda via: www.kristalapeldoorn.nl/agenda

Passages nummer 1 2018

Passages nummer 1 2018

12

13

ONTWIKKEL JE TALENTEN BIJMODE & CO Gezinnen met een krappe beurs uit de gemeenten Apeldoorn en Epe (Stedendriehoek) kunnen bij mode&co gratis kleding en speelgoed (Epe) uitzoeken. In onze winkel in Apeldoorn hebben we bovendien sollicitatiekleding, een herstelatelier, een naaiatelier en de winkel mode&cadeau waar we zelfgemaakte cadeaus en designkleding verkopen. Jeanette, Lotte en Ali vertellen u graag over hun werk bij mode&co.

WIJ ZIJN OP WERKDAGEN GEOPEND VAN 10.00 TOT 16.00 UUR

ALI: “IK HEB HET GEVOEL DAT IK ER WEER BIJ HOOR”

Mode & Co Apeldoorn Mode & Co Epe Helmbloem 9 in Apeldoorn Hoofdstraat 27 in Epe T 055-3683308 T 0578-677510

ONTWIKKEL JE TALENTEN BIJ MODE&CO Wil jij ook je talenten ontwikkelen op een plezierige en veilige werkplek? Houd je ervan om met kleding te werken? En maak je klanten graag blij met kle- ding, speelgoed of een mooi cadeau? Informeer dan eens naar de mogelijkheden bij mode&co. Nadat je voldoende ervaring hebt opgedaan is het mogelijk om door te stromen naar een fijne werkplek bij een regulier bedrijf. Uiteraard met ondersteuning van onze begeleiders. In onze winkels in Apeldoorn en Epe hebben we regelmatig plek voor: • enthousiastelingen met een indicatie voor dagbesteding • mensen met een WMO maatwerkvoorziening/WLZ • mensen met een talentplek via de gemeente • stagiaires of leerlingen ZMLK school/VSO/praktijkonderwijs • stagiaires MBO/HBO mode/zorg • vrijwilligers Ali omschrijft zichzelf als ‘manusje van alles’. Drie ochtenden per week wast ze ingebrachte kleding, zet ze koffie en houdt ze de buitenboel netjes. “Ik heb een spierziekte, maar doe wat ik nog kan”, vertelt Ali. Als ze over haar werk vertelt, beginnen haar ogen te stralen. “In het begin gaf dit werk mij veel structuur. Dat had ik toen ook nodig. Ik werk hier nu alweer zes jaar en ben in de loop van de jaren als mens enorm gegroeid. Op dit moment woon ik nog met begeleiding, maar ik heb mijn zinnen gezet op een nieuwbouwapparte- ment. Het zou fijn zijn als dat zou lukken. Wat ook fijn is: door mijn werk heb ik het gevoel dat ik weer ergens bij hoor. Onlangs had ik een zware griep en toen kreeg ik een kaartje van mijn collega’s. Dat is toch hartstikke leuk! Ik ben echt een gelukkig mens”.

JEANETTE: “IK BEN TROTS OP WAT IK MAAK.”

Jeanette heeft een zoontje van een half jaar. Op woensdag en donderdag laat zij de zorg van haar kindje ’s ochtends over aan haar man en kruipt ze bij mode&co achter de naaimachine. Zo’n vijf jaar geleden begon ze er op sorteerafdeling en inmiddels zit Jeanet- te goed op haar plek in het naaiatelier. Ze heeft hier veel nieuwe technieken geleerd: “Ik maak op dit moment een spijkerrok met een patroon uit het tijdschrift Burda. Of dat moeilijk is? Dat valt mee hoor”, lacht Jeanette. “Een rits inzetten of knoopsgaten maken vind ik nog wel lastig maar ik kan in mijn eigen tempo werken. En als ik er niet helemaal uitkom, dan vraag ik gewoon even om hulp. Wat ik het leukste vind aan het werk? Als een kledingstuk of cadeautje dat ik gemaakt heb af is en in de winkel hangt. Dan ben ik best wel trots”.

LOTTE: “HET WERK GEEFT MIJ VEEL VOLDOENING”

“Ik doe administratief werk, vouw kleding en versnipper papier. Die afwisseling vind ik leuk en ook het contact met verschillende mensen is fijn. Ik heb het hier goed naar mijn zin.” Aan het woord is Lotte, sinds 1,5 jaar werkzaam in Apeldoorn, nadat het werk in De Buurtwinkel in Epe te zwaar voor haar werd. Door haar werk ontmoet Lot- te ook wel eens mensen die boos of verdrietig zijn. Bijvoorbeeld omdat ze meer kleding willen meenemen dan mogelijk is. Dan is er altijd een begeleider die even bij kan springen. Maar geluk- kig gaan de meeste mensen blij de deur uit met kleding. Lotte vertelt over een bijzonder voorval: “Een tijdje geleden was er een woningbrand in de buurt. Alles spullen van dit gezin waren door de brand verwoest. Ook hun kleding. Gelukkig

PRACHTIGE HANDGEMAAKTE KLEDING EN CADEAUS

KLEDING, KLEDINGHERSTEL & ACCESSOIRES

konden we hen helpen met kleding uit de kledingbank. Daar waren ze ontzettend blij mee en dankbaar voor. Dat geeft mij zelf ook veel voldoening”.

Passages nummer 1 2018

Passages nummer 1 2018

14

15

KORT NIEUWS

WAAR GAANDE OGEN VANGLUNDEREN?

INVOERING VAN O.N.S. Wij stemmen onze begeleiding af op de ondersteuningsbehoeften van onze cliënten. Voor ons dage- lijks werk zijn wij altijd op zoek naar computerapplicaties om deze ma- nier van werken ook in cijfers uit te kunnen drukken. Vorig jaar maakten wij de keuze voor het roosterpakket O.N.S., waarin wij de behoefte aan personeelsbezetting vastleggen en onze medewerkers hun uren kunnen registreren. Het programma dat wij hiervoor gebruikten voldeed steeds minder aan onze wens om de diverse

ondersteuningsbehoeften centraal te stellen. Dit is immers het uitgangs- punt van onze planning, roostering en het invullen van het elektronische cliëntdossier. Ook speelden de veran- dering in wet- en regelgeving een rol. We wilden nog nauwkeuriger kijken naar het directe verband tussen de begeleidingsuren en de gefactureer- de uren. Naast de planning, regis- tratie en het elektronisch cliëntdos- sier, zal zowel Het Persoonlijk Plan (HPP) als het berichtenverkeer in Het BerichtenLogBoek (BLB) stap voor stap worden ondergebracht in O.N.S.

Uitgavevan StichtingDePasserel

NIEUWE STIJL

PASSAGES

Door de stijgende levensverwachting komt dementie bij ouderen met een verstandelijke beperking steeds vaker voor. Maar wat doet dementie eigenlijk met iemand? We vragen het aan Frans van der Burg van trainingsbureau Cerein. Frans verzorgde regelmatig trainingen voor ons team van Woonvorm het Kristal. Een van de doelen van deze trainingen is inzicht geven in het gedrag van de ouder wordende cliënt.

“IK BEN ECHT EEN GELUKKIG MENS”

DEEIGENSTIJL VANFATMA THEATERGROEP HETAPELDOORNSE SCHAEP

WOONVORM HETKRISTAL MODE&CO

PASSAGES IN EEN NIEUW JASJE Een nieuw voorjaar, een nieuw ge- luid! Dat geldt ook voor deze nieu- we editie van Passages. De krant- vorm heeft plaats gemaakt voor een magazine, dat ook digitaal te lezen is op onze website. We kiezen er bewust voor om meer foto’s te plaatsen en de interviews wat korter te houden. Hierdoor krijgt u letterlijk een nog uitgebreider kijkje in onze ‘keuken’. Het nieuwe formaat levert boven- dien een kostenbesparing op in de drukwerkkosten. Wat onveranderd blijft, zijn de bevlogen mensen die we voor Passages spraken en het team waarmee we het voor u maken. We wensen u veel plezier bij het lezen van de enthousiaste verhalen!

Frans vertelt dat de gehandicapten- zorg van oorsprong voornamelijk gericht was op de ontwikkeling van cliënten. “Maar ik vind dat je dat bij de ouderen los moet laten. Begelei- ders moeten zichzelf de vraag stellen hoe ze hun cliënten een gelukkige oude dag kunnen bezorgen.” En dat zit ‘m volgens Frans in kleine dingen. Vooral geuren, foto’s en muziek brengen herinneringen naar boven. Daarnaast is het bieden van een passende woonomgeving met niet te veel prikkels van belang. “Als je ouder wordt verandert er na- melijk nogal wat in je leven”, vertelt Frans. “Daar moet je als begeleider de omgeving van en de omgang met je cliënten op afstemmen. Oude- ren kunnen geluiden minder goed filteren dus alle geluiden komen als het ware ‘binnen’. Hierdoor raken zij eerder overprikkeld. Kijk daarom of iemand zich wel prettig voelt in de huiskamer met Hollandse Hits. Misschien vindt deze cliënt dat geen fijne muziek. Dan kan een koptele- foon met andere muziek uitkomst bieden. En eet iemand liever aan een apart tafeltje? Zet hem of haar dan HOLLANDSE HITS OF KLASSIEK?

niet aan de gezamenlijke eettafel omdat dat zo gezellig lijkt.”

KWALITEITSRAPPORTEN 2017 ONLINE! Via onze website vindt u twee versies van ons kwaliteitsrapport over het jaar 2017. De eerste versie is opgebouwd met bouwstenen vanuit het kwaliteitska- der van de Vereniging Gehandicaptenzorg Nederland (VGN). We blikken terug op de ontwikkelingen rondom de kwaliteit van onze dienstverlening. Het nieuwe kwaliteitskader geeft ons de mogelijkheid om de verhalen te vertellen die de cijfers betekenis geven. In de interactie met onze cliënten en zijn of haar familie zijn onze medewerkers dagelijks, bewust of onbewust, met kwaliteit bezig. Als organisatie zijn we betrokken bij het welzijn van onze cliënten en altijd gericht op hoe wij een bijdrage kunnen leveren aan de kwaliteit van hun bestaan. In het

HERINNERINGEN OPHALEN Frans gebruikt bij zijn trainingen verschillende attributen uit de ‘oude doos’. Een boek van Pinkeltje, een pijp, houten schaats maar ook de Maja zeep en het flesje Eau de Cologne 4711 komen uit de bruin geruite koffer. “Als begeleider moet je er achter zien te komen waar de ogen van jouw cliënt van gaan glunderen. Van welke geur of muziek wordt iemand blij? En minstens zo belangrijk: wat roept juist nare herin- neringen op? Ik merk dat herinne- ringen aan foto’s, geuren of muziek vaak aanleiding geven tot een mooi gesprek tussen de begeleider en cliënt. Het draagt allemaal bij aan de geluksmomentjes van cliënten.” TEAM KRISTAL Ook het team van Woonvorm het Kristal is enthousiast over deze benadering van de ouder wordende cliënt. Frans: “De teamleden zijn aan de slag gegaan met het maken van levensboeken, verzamelen voorwerpen van vroeger in een oude belevingskoffer en stimuleren het bewegen van cliënten. Om cliënten

goed te kunnen ondersteunen bij het verwerken van verlieservaringen heeft het team bovendien een aantal ondersteunende materialen aange- schaft. Elke medewerker zette in de training een ‘eigen’ cliënt centraal en is met praktijkopdrachten aan de slag gegaan. Dat heeft geresulteerd in een verandering in de begeleiding. En daar draait het om! Ik vind mijn trainingen dan ook geslaagd als ik zie dat er voor cliënten echt iets verandert.”

kwaliteitsrapport geven wij u inzicht in hoe wij hier vorm aan geven. De tweede versie is een stuk korter en toegankelijker geschreven zodat onze cliënten die hier belangstelling voor hebben dit kunnen lezen. Wij zijn benieuwd naar hun mening en die van u als lezer van Passages. Het delen van ervaringen, vra- gen of opmerkingen rondom de kwaliteit van onze dienstverlening kan via: kwaliteit@de-passerel.nl

Woensdag 20 juni is de feestelijke opening van Woonvorm Homerus. In de ochtend is het officiële gedeelte, in de middag tussen 14.00 en 16.30 uur is het open huis. Komt u dan ook bij ons binnen kijken?

20 JUNI OPEN HUIS WOONVORM HOMERUS

Kom bij ons binnen kijken!

Op woensdag 20 juni vierenwijde officiëleopeningvanWoonvormHomerus.Eindvorig jaar namendeeerstebewonershun intrek,nu iedereensteeds meergewend raakt ishethoog tijdvooreen feestje! BinnenWoonvormHomerusbegeleidenwijkinderen, jongerenen (jong)volwassenenvandewoonvormen: EIGEN,Zonnesteen,MaansteenenVuursteen. Wijhebbenoogvoorelkaarenwaarderen iedereen voorhetuniekemensdathijof zij is.

U i t n o d i g i n g

Indeochtend tussen 10.30uuren 12.30uur isdeofficiële openingvoorbewoners,hunoudersen zakelijke relaties. Indemiddag tussen 14.00uuren 16.30uur is iedereen welkombijonsopenhuis.Er isbijdeverschillende woonvormenvanalles tedoenen teproeven!

GGNet

Deventerstraat

Parkerenkanophetnabijgelegen terrein vanGGNetaandeDeventerstraat459 (10minuten lopen).

Cadeautip Elkewoonvormspaartvoor ietsspeciaals: EIGEN:eenduofiets Maansteen:eenpicknickbank Zonnesteen:een rolstoelschommel Vuursteen:eenbarbecue

Homerusstraat3,7323PWApeldoorn

WoonvormHomerus isonderdeel vanStichtingDePasserel

Passages nummer 1 2018

Passages nummer 1 2018

Werk van Fatma, gemaakt in Het Atelier aan de Roggestraat 33 in Apeldoorn. Het Atelier is geopend van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.00 uur. www.hetatelierapeldoorn.nl

Postbus 10180, 7301 GD Apeldoorn (055) 368 38 38

www.de-passerel.nl