PestenHelsingørKjøbenhavn_1710-1711

112

mctig fun af bc laoeve (Xlagfev, reent itb affloge at benytte bcveé ^>ietp. 9lavfagen tit bennc, fom bet fpneg, ufovflavlige ¿iienbggterning maa fnavere fogeg bevi, at ben iHøbenfyaonffe Mmue, fom baglig blanbf beveg 23ennev og -¡Befienbte fyaobe (yjemplev fov ©ie etlev ©ve, t>ooviebeé ben obonlfovlige ©ob fvccoebe fit Offer, boab enten Sccgebebanbting oav \)bet etlev if’f’e, ftobte ^ejicffivovgevneg fnclp fva jig, fovbi bigfe oeb fmev- tefntbe 33ei>anbtingbmaabcv af (Stygbommen, naonligen oeb 3nbff'æven og Ubbvænben af 33ubonevne og (Savbnnttevne, i bet minbfte oiebtiflig fovogebe beveg Sibetfev; be ooevgaoe ftg faa- lebeg, faa fløoe og ligegtylbige be bleoe oeb be baglig fig fov- ogcnbc (5lenbigl)ebev, bellev til Otatuveng epielio ene, ellev til ©oaf|alocvc, tyoilf'e til be tfUagev, ©tygbommen i og fov fig forte meb fig, bog iffe foiebe ni)e. ©ette Befttyvfeg bevoeb, at stange ogfaa oa'gvebe fig oeb at betiene ftg af be egentlige ficegevg £ielp l). ©cnne 3lfoiigning af eller Sigegtylbigtyeb fov 2cegetyielty ev bevfov eit iBegioenbeb, bev tyav oiift fig i tibligeve og gientaget lig i feneva (Spibemiev, ifcev naav tOtovtaliteten oav ftov og ubbvebt. 3ff’e meve enb ifteftcbivuvgevne ffaanebe ielp, fov at betiene be af ipeften angrebne øtyge, og Oibeng fvomme ©inb tiliob ifte, at bigfe ^oftev ftobe nbe­ fatte, faa befocevligt bet enb falbt €nmbf>ebg-(£ommigftonen, ©ee Preb fra @unb$eb&£ominidfionch til Pigop SBorm af 12te 9?ob, 1711 (i fåommi$gonen3 Sopiebog), pbori benne opforbreé til at anbefale 'Prægerne i ©taben til ugentlig at inbgibe Øtapport om be tepgc, be l)abe i bcreé SDtenigfjeber, og Ijbab ©pgbont bet er; „ifeer forbi ber er mange fgolf, fom pberfen bille bruge SDoctor eller Par- beer i bereé ©oagfeb." 2) ®1 af Ppen3 ©ogneprceger, Plagiger Sinub Sommernp til ben ^errc 3t'^aot| i og fgreberiféfaoné Slienigfeb, baobc feig fortabt fine ©ognefolf og bar flpgtet fra Ppen, ba Pegen tog Dberpaanb. tfon=. gen befalebe, beb Øtefcript af 7, Slug. 1711, at fan gulbe fufpenbe- re3 og beorbreé tiltalt af ©eneralftfcalen.