PestenHelsingørKjøbenhavn_1710-1711

192

gamle 9léftfient$Jjuu3, Änub Sommern^ og OWortcn

5 Mtum=

fenö inifc) famt tigeíebeé til 33ornct)ufct; fyborimob fetbe ßabegaarben, efter ben ojmnbeli'ge Sejieminelfe, oberbrogeö tit bc ft)ge ©otbater. 9lf bisfe bare baa ben bar bet giert ©tmbtjeb3=öomnti$ftonen til tätigt beb tftefcr-tyt af 21 be fDec.J) at oberbeie, „f)bortebe$ be i ßanb fommenbe St)ge bebft fttnbe niobtageS og bíeieé, eg paa fy^ab 99iaabe meb bc anerbnebe 53arberere eg Öf}irnrger ftutbe fabeé togeé, allevebe 800 inbtagte paa ßabegaarben. täfigbeb." öfter 33 ing3 £>iemfomft obertog f)an felb bc ©t)= geb 33ef)anbling baa Dbceftljitfet, I)borimob og b. 9lfbern (Dtbernianb beb 93arbeerlatiget) anfatteä beb 3lrigbt)o|pi tatet. £>et bar Äongenb 33itiic, at gftanbfoettelfen af ben £>ien- fonttte glaabc ftrar ffníbe ^«abeg^nbeé og fortfcettel gor nu at forfinbre, at bet fyertil nobbenbige DJlaitbffab, baabe af ^aanbbcerfere, 2 lrbeibere og üDtatrofer, beb at fabe ©amqbent meb ^ioben^abn, ffníbe nbfeetteé for ©mitte, bteb bet beftemt, at ber for bem ffníbe obbt)gge$ ÜBaraffer futa 91t)beim, fybori be ftutbe inbqbartereS, og at be beb 99farqbetetitere, font ber- tit btebe anfatte, ffníbe fnnne forfoneé meb alte gtaaben, font if’fe treengte tit -fpofpitalernc, etter bare nbffrebne berfra, bar man i en iffc ringe gortegenfyeb. 99tanbeftuttebe imibtertib, at be ffníbe fortoeggeS otnfring i ßanbet, „ba iitgen ,pt)tter for bem ubenfor liobenfyabn fanbteS"2). ©>og ffníbe bebfomntenbe ßocger3 örftcering forft inbfenteb, at be iffe bare ittftcerebe af ©mitte (23be tDec.). ©aameget man enbog beb biéfe og aitbre gortjoíbéregler t)ebb=3trtifier. 991eb #enfon tit be ßanbfolbater beriig 3 n.fbection, at golfetei örebering ei ffttlbe foraarfageä Chirurgorum og 33arbcrertte$ Ubibenl>eb etter £Rad)= enten beb

Zit, 33eftutningen

3 bettele

t\U

Dr. 53 ötti et)er

9 &?bbenbig*

D ©ictflanbfie STcgnelfer Jtv. 58. -) SDtan Oil crirtbre, at Ätebentjabnä 93efcetning war anbragt i SBavaffcr ubenfor SBtyetu