PestenHelsingørKjøbenhavn_1710-1711

84 inbrettcbe firigSpofpital paa Öabegaarben, t>at>be fungeret eu meget fort Sib, i barbeermeftereu Ç y reb c ïif Ä ocp, fom paobc næret neb Quarantaine4(nftaíteu pact Sattpoím *), cu bitcíig pg paapaøfenbe Scege, pniø $)pgtigpeb ©unbpeb$*j&ommiøftø* neu feeø gientagne ©ange at £>ane pbet fortiente Sootaler, men fom bog (enere, formcbctft ufommelig Dpforfet, bien af* ffebiget. S it Unbermefter anfatteé b p i tip b e lfc p o m , fom feuere fucceberebe ftocp neb beniteS 9lfgang fra 2 a¿aret|et. S it £>ietpepræft for ben fpge jamm er ubnæonteé b. 23. S ep t. eu .tpeotogiff (Eanbibat (pane bcrtpelfen. fyor at gbe tprœ= fíen, barbererne og Sfriueren neb ßagaretlyet cu belønning og Opmuntring i bereé pberft moifommelige og farefulbe '©tilting, titftob (Eommiøfioneu béni en bæ gel b iiit bagtig 2). D et er begribeligt, at poor en faa ftor btaøfe af 9)icn= nefïer af $otfetø bærme, bc ffefte imob bereø b ttiie, fammen* ftuoebcø uuber en btængbe Ømftænbigpcbcrø Sammenftob, bcr if’fe titube anbet enb fremfaibe mangeartebe og peftige ßibenjlaber, og bet uben et famoittigpcbøfutbt Dpfpnø be= nogtning og Sitrettcoiiøning, — at i en faaban 5tnfta(t Uor= ben og Søiletøøpeb maatte tage Øøerpaanb. S)c baagef’o* ner og øppaøferc, fom Sunbt)cbø=(£ommiøfionen mcb ftor b lo ie og uben fpnbertigt Ubnalg panbe faaet famlebe, nare mere ffiffebe tit at forøge ben perff’enbe Søitcloøpeb, enb tit at opretpplbe Orben og Slnjlanb. Jbelig inblob berfor tit ©unbpeb$HSommiéftonen Mager oner at U tugt, Mam* meri, S tagøm aat, ugitbeiig Sale og gubøbefpottenbe banben tog Ønerpaaub i Sagaretpet og maatte nebfalbe ftorfpnetø fnære Straffebomme. a tene baagefonerue beftiat be ]) „SDcn 11. SOÎartè 1711 afleberebc gr, ííocí; fra ©altpolm bc oocr= Metrne SKcbicamenter." 2) Støelcbcé ubfcnbteé bon 10. Slug, til Cagarcttjet 1 £ l)ccfruffc, O £p«!oppcr og ©faalcr og \ ghtnb £pce for Dfficiantcrne. 5lf ©unb= pebS=6ommiéfioncnå (protocol foeê, at 1 gJunb £pee paa ben £ib gar fogct 6 Oîblr.