EoW November 2008

noticias de mercado

Nueva gama de cables de control para el sector de máquinas herramienta

Draka cierra la fábrica de hilo de cobre de Llanelli

El consejo directivo de Draka Holding NV, siguiendo las directrices del programa Stop, Swap and Share (Triple S) de Draka, ha anunciado su intención de parar la producción de hilo de cobre en su fábrica de Llanelli (GB) y consolidar la producción en otras plantas europeas, donde el estirado de alambre ya forma parte del proceso de fabricación integrado. La planta de Llanelli, que se dedica a la producción de hilo de cobre, forma parte de la división europea de energía e infraestructura y tiene empleadas a unas 135 personas. Las ventas a terceros servidas por la planta de Llanelli serán absorbidas por la planta de Draka en Derby, en el Reino Unido. El cierre de Llanelli ha sido discutido con el Comité de Empresa Europeo y, a parte, con el Comité de Empresa Nacional del Reino Unido. Draka Holding NV – Países Bajos Fax : +31 2056 89899 Email : info@draka.com Website : www.draka.com

Los cables CF77 y CF78, resistentes a la llama y sin halógenos, están trenzados en capas cuando tienen 7 o un número inferior de conductores (tensión nominal U0/U 300/500 Voltios) y trenzados en fajos cuando tienen 12 o más conductores (U0/U 300/300 Voltios). Los cables están trenzados en fajos alrededor de un cordón central de alta resistencia a la tracción para evitar tirabuzones y la rotura de los hilos. A pesar de eso, el diámetro externo de los cables de control tiene dimensiones reducidas comparables a las de los modelos que están trenzados solamente en capas. La cubierta externa de poliuretano (PUR) extruido bajo presión rellenando todos los huecos y las cavidades del trenzado, ofrece alta resistencia al rozamiento y a la flexión, asegurando mayor estabilidad, siendo además retardante de la llama y sin halógenos.

Chainflex® CF77/CF78 ▲ ▲

La compañía igus®, especializada en accesorios y cadenas portacables para la transmisión de energía, ha desarrollado una nueva gama de cables de control a usar en las cadenas portacables del sector de máquinas herramienta. Los cables Chainflex® CF77 y CF78, resistentes al aceite, han sido estudiados para aplicaciones dinámicas con gran número de ciclos y altas cargas.

igus UK Ltd – Reino Unido Fax : +44 1604 769514 Website : www.igus.co.uk

Contrato olímpico para Prysmian

en Baoying, en la provincia de Jiangsu, (cables y sistemas de alta tensión) y en Wuxi, también en la provincia de Jiangsu, (cables ópticos y de cobre para telecomunicaciones). Juntas suman más de 1.000 empleados. Prysmian Shanghai Trading importa y distribuye la gama de vanguardia de Prysmian en accesorios para cables de media y alta tensión. Prysmian ha abierto recientemente una planta nueva en Pekín y tiene planeado aumentar en un 50% aproximadamente sus actividades chinas para el 2010, potenciando sus inversiones para incrementar sus capacidades productivas. Las inversiones de Prysmian en China, sumando las ya realizadas y las previstas, ascienden a más de 100 millones de euros en total. Prysmian participa en otros proyectos importantes en China, incluido el desarrollo de una red de alimentación de alta tensión nueva en Shangai, el cableado del metro de Pekín y el desarrollo e instalación, por cuenta de la Compañía de Ingeniería de Energía Nuclear China, de cables especiales de alta tecnología para dos centrales nucleares que se están construyendo en las provincias de Liaoning y Fujian. Prysmian Cables & Systems – Italia Website : www.prysmian.com

Prysmian Cables and Systems, una de las mayores empresas italianas presentes en China, concluyó un proyecto de alto valor para los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 en el que desarrolló la red de alimentación de alta tensión de la ciudad olímpica. Prysmian puso en servicio 20Km de cables de alta tensión a 200KV para suministrar electricidad a la ciudad olímpica, que se extiende por más de 66 hectáreas de terreno. La marca de Prysmian quedó impresa también en el Centro de Radiodifusión Internacional, desde donde RAI, primera emisora televisiva italiana, transmitió las imágenes de las Olimpiadas. El grupo cableó todo el centro de radiodifusión de RAI, donde efectuó conexiones de alto nivel técnico capaces de garantizar la máxima calidad de transmisión. Prysmian suministró todos los cables de los medios pasivos y cables LAN, conformes a las especificaciones de RAI, como: cables y conectores de radiodifusión para los medios de comunicación; cables y conectores de audio; cables UTP Categoría 5E y Categoría 6 para redes LAN; fibra multimodo para la red troncal de transmisión y transmisión por banda ancha, además de cables y conectores de radiofrecuencia. Prysmian tiene cinco plantas de producción en China, situadas en Tianjin (cables especiales para aplicaciones industriales),

102

EuroWire – Noviembre de 2008