EoW November 2008

contents

Technical Articles

New optical fibre coating system optimised for FTTx applications By Bob J Overton, Draka Comteq, Claremont, North Carolina, USA; and Xavier Meersseman, Draka Comteq, Billy Berclau, France Neues Lichtwellenleiter- Beschichtungssystem für FTTx-Applikationen optimiert Von Bob J Overton, Draka Comteq, Claremont, North Carolina, USA; und Xavier Meersseman, Draka Comteq, Billy Berclau, Frankreich Новая система защитного покрытия оптического волокна, оптимизированная для технологии FTTx Боб Дж. Овертон, «Драка комтек» (г. Клермонт, шт. Северная Каролина, США), и Ксавьер Мерсман, «Драка комтек» (г. Бийи-Беркло, Франция) Nouveau système de revêtement à fibres optiques optimisé pour applications FTTx Par Bob J Overton, Draka Comteq, Claremont, Caroline du Nord, Etats-Unis, et Xavier Meersseman, Draka Comteq, Billy Berclau, France Nuovo sistema di rivestimento a fibre ottiche ottimizzato per applicazioni FTTx A cura di Bob J Overton, Draka Comteq, Claremont, North Carolina, USA; e Xavier Meersseman, Draka Comteq, Billy Berclau, Francia

70

77

29

84

91

97

58

Содержание на русском языке 81 Ηοвости рьінка 108 Перечень рекламодателей

Deutsch Inhalt 74 Neuigkeiten 108 Inserentenverzeichnis

103 Nuevo sistema de revestimiento de fibra óptica para aplicaciones FTTx Por Bob J Overton, Draka Comteq, Claremont, Carolina del Norte, EE.UU., y Xavier Meersseman, Draka Comteq, Billy Berclau, Francia

6

EuroWire – November 2008