Apartments Dolomie*** - Guestinfo

Sapevate che in Val Gardena il 90% della popolazione parla il Ladino? Questa lingua antica con radici retoromane è nata più di 2.000 anni fa. Sapevate che... Quello che dovreste sapere della Val Gardena Wussten Sie dass... Was Sie über Gröden wissen sollten Did you know that... What you should know about Val Gardena Wussten Sie, dass in Gröden 90% der Bevölkerung Ladinisch spricht? Diese alte Sprache mit rätoromanischen Wurzeln wurde vor mehr als 2.000 Jahren geboren. Did you know that in Val Gardena 90% of the population speaks Ladin? This ancient language with Rhaeto-Romanic roots was born more than 2,000 years ago.

Sapevate che l’attività professionale più importante, accanto al turismo, è la scultura nel legno? Sono oltre 1.000 le persone occupate in questo settore. Sapevate che Luis Trenker, famoso alpinista, regista ed attore è nato in Val Gardena? La sua tomba si trova ad Ortisei, e migliaia di ospiti ogni anno vanno a trovarlo al cimitero. Sapevate che Giorgio Moroder, compositore di tantissime colonne sonore famose è nato e cresciuto in Val Gardena? Il vincitore di 3 Oscar, che ora risiede a Beverly Hills, visita ancora regolarmente il suo paese natale Ortisei.

Wussten Sie, dass die wichtigste berufliche Tätigkeit neben dem Tourismus die Holzschnitzerei ist? Über 1.000 Menschen sind in diesem Sektor beschäftigt. Wussten Sie, dass Luis Trenker, der berühmte Alpinist, Regisseur und Schauspieler, in Gröden? Sein Grab befindet sich in St. Ulrich, und Tausende von Gästen gehen jedes Jahr nach finden ihn auf dem Friedhof.

Did you know that the most important professional activity, besides tourism, is wood carving? Over 1,000 people are employed in this sector. Did you know that Luis Trenker, famous alpinist, director and actor was born in Val Gardena? His grave is located in Ortisei, and thousands of guests every year go to find him at the cemetery. Did you know that Giorgio Moroder, composer of many famous soundtracks was born and raised in Val Gardena? The winner of 3 Oscars, who now resides in Beverly Hills, still visits regularly his hometown of Ortisei.

Wussten Sie, dass Giorgio Moroder, Komponist vieler berühmter Soundtracks, in Gröden geboren und aufgewachsen ist?

Der Gewinner von 3 Oscars, der jetzt in Beverly Hills wohnt, besucht noch regelmäßig seine Heimatstadt St. Ulrich.